Подписи там действительно на английском. Но я запустил автоматический переводчик страницы. Получилось практически всё понятно, хотя, разумеется, несколько коряво, как любой машинный перевод.
Однако, на мой взгляд, всё ясно и без редактуры.
привожу перевод:
Фото, подделывающееся В Истории
Фотография теряла невиновность много лет тому назад. В еще 1860s, фотографии уже манипулировались, только несколько десятилетий после Niepce создавший первую фотографию в 1814. С приходом цифровых камер с высоким разрешением, мощные персональные компьютеры и фото редактирование умного программного обеспечения, обработка цифровых образов становится более общей. Здесь, Я собрал некоторые примеры подделки в истории.
Чтобы помогать справляться с смыслом этой подделки, мы разработали серию инструментальных средств для обнаруживающие следы подделки в цифровых образах (обратитесь ко мне в Консалтинг Ma'at более подробно о нашем программном обеспечении и услугах).
circa 1860: Этот почти иконический портрет США. Линкольн Президента Abraham - смесь Линкольна головы и Южный политикан Тело Джон Calhoun's. Установка даты этого образа в контекст, отметьте, что первый постоянный фотографический образ был создан в 1826 и Компании Белой Жести с незалуженными участками Eastman (позже, чтобы становиться Кодаком Eastman), была создана в 1881.
circa 1865: На этом фото прославленным фотографом Mathew Бради, General Sherman - увиденная поза с его Генералами. Генерал P Francis. Blair (Дальнее право), был добавлен к the подлинник фотография.
circa 1930: Stalin Программно чистил воздуху его неприятеля из фотографий. На этой фотографии, интендант был удален из the подлинник фотография после обвала из пользы с Stalin.
1936: В этому doctored фотографии, Mao Tse-tung (сначала из права), имело Po Ku (сначала из левого) удаленное из the подлинник фотография, после того, как Po Ku выпадал пользы с Мао.
1937: В этому doctored фотографии, Гитлер Adolf имел Joseph Goebbels (секунда из права) удаленное из the подлинник фотография. Остается неясным почему точно Goebbels выпадал пользы с Гитлером.
1942: Для того, чтобы создавать сам более героический портрет, Benito Mussolini удалил вручителя лошади из the подлинник фотография.
1950: Поверено, что это doctored фотография содействовала Senator Millard Tydings' выборному поражению в 1950. Фото Tydings (право) преобразовываясь с Earl Browder (левый), лидер Американской партии Коммуниста, был захотеть напоминать, чтобы Tydings имел коммунистические ссимпатию.
1968: Когда в лете от 1968 Fidel Castro выключений (право), одобряется Советского вмешательства в Чехословакии, Carlos Franqui отношений (середина) с режимом и вступает в ссылку в Италии. Его образ был удален из фотографии. Franqui Писался о его чувстве выстиранном:
Может 1970: Эта Премия Pulitzer, выигрывающаяся фото John Filo показывает визг Mary Энн Vecchio как она становится на колени над телом студенческого Мельника Jeffrey в Университете Кент State, где Национальные Гвардейцы уволились с работы в толпу демонстраторов, убийство четыре и раня девять. The подлинник фотография показывает пост ограждения непосредственно за Vecchio, которое было удалено в опубликованной версии.
Сентябрь 1971: Немецкий Канцлер Западной Германии, Willy Brandt (значительно оставленное), встречается с Leonid Brezhnev (дальнее право), Первым Секретарем Коммунистической Партии. Два дыма и напитка, и сообщено, что атмосфера - сердечная и, что они попиты. Немецкая пресса публикует a фотография это показывает бутылки шампанского на столе. Советская пресса, тем не менее, удаляла бутылки с оригинальной фотографии.
Сентябрь 1976: Так назвавшее "Комплект Четырех" были удалены из этого подлинник сфотографируйте мемориальную церемонию для Mao Tse-Tung проведенное в Квадрате Tiananmen.
Февраль 1982: В этом Национальном рассказе покрытия Географического журнала в Египте, Большие Пирамиды Giza, на горизонтальном изображении Gordon Gahen, "были сжаты" вместе, чтобы устанавливать вертикальный формат журнала. Том Kennedy, который становился директором фотографии в Национальным Географическим после того, как покрытие манипулировалось, было установлено, что "Мы больше не используем эту технологию, чтобы манипулировать элементами на фото просто, чтобы достигать убедительного графического эффекта. Мы посчитали, что впоследствии как ошибка, и мы не захотим повторять эту ошибку сегодня".
Август 1989: Покрытие ТВ Руководства отображало это изображение дневного разговора-показа хозяина Oprah Winfrey. Это изображение было создано сращиванием головки Winfrey на тело актриса Ann-Margret, взятой из 1979 гласности выстреленной. Смесь была создана без разрешения Winfrey или Ann-Margret и была раскрыта разработчиком способа Ann-Margret's, который признавал платье.
Июль 1992: Это покрытие TexasMonthly показывает затем Ричард Техас Governor Энн верхом Мотоцикл Harley-Davidson. Это изображение было создано сращиванием головки Ричарда в тело модели. Редакторы объясняли, что их кредитная страница раскрывала этот факт отмечаясь на странице кредитов "Фотографии Покрытия Jim Myers... Фондовая фотография (головка стреляла) Kevin Vandivier / Texastock". После оказать покрытия мотоцикла, Ричард сказали, что с тех пор как модель имела такое хорошее тело, она могла бы едва пожаловаться.
Февраль 1994: Эта цифровая смесь Олимпийских ледяных конькобежцев Tanya Harding и Nancy Kerrigan появлялась в покрытии New York Newsday. Изображение показывало конкурентов, практика вместе, вскоре после атаки на Kerrigan коллегой мужа Harding's. Картинный заголовок читает: "Tonya Harding, оставленный, и Nancy Kerrigan, оказывается кататься вместе в этой составной иллюстрации New York Newsday. Завтра, они действительно передадут льду вместе."
Июнь 1994: Эта в цифровой форме измененная фотография OJ Simpson появлялась в покрытии журнала Времени вскоре после задержания Simpson's для убийства. Эта фотография манипулировалась из the подлинник выстреливший кружку этот оказать, неизменный, в покрытии Newsweek. Журнал Времени впоследствии был обвинен в манипулирующей фотографии, чтобы делать Simpson появляться "темное" и "угрожать".
Ноябрь 1997: После 58 туристов были убиты в террористической атаке в виске Hatshepsut в Египте Luxor, Швейцарская малоформатная газета Blick в цифровой форме изменяла a лужа воды чтобы появляться как кровь, текущая из виска.
Декабрь 1997: Эта в цифровой форме измененная фотография Kenny и Bobbi McCaughey оказавшаяся в покрытии журнала Newsweek вскоре после Bobbi родила септуплетов. Эта фотография манипулировалась из the подлинник этот оказать, неизменный, в покрытии журнала Времени. Newsweek Манипулировал фотографией, чтобы делать зубами Bobbi's аболее прямыми и быть обвинен в попытке, чтобы делать ее "более привлекательным".
Декабрь 2000: Эмблема CBS в этом единственном фрейме живой видео передачи, была в цифровой форме вставочной в течение новой летней передачи кануна с тем, чтобы, чтобы скрывать эмблему NBC, которая находилась на дисплее на фоне. Технология использованная в этом случае, такая же как и, что широко примененное в течение передачи спортивных событий, чтобы отображать рекламы на рекламных щитах.
Сентябрь 2000: Надеясь, чтобы иллюстрировать свое разнообразное зачисление, Университет Висконсин в Madison doctored фотографию в покрытие брошюры в цифровой форме включая черного студента в толпе белых футбольных вентиляторов. The оригинальная фотография белых вентиляторов, был взят в 1993. Дополнительный черный студенческий, старший Diallo Shabazz, был взят в 1994. Университетские представители сказали, что они истратили лето, ищущее изображения, что должно показывать, что школьное разнообразие -- но не имело удачу.
Апрель 2002: 1996 Действие Предотвращения Порнографии Ребенка (CPPA) растянутый существующие федеральные уголовные законы против порнографии ребенка, чтобы включать определенные типы "виртуальной порнографии". В 2002, слушание v Ashcroft. Свобода Слова Коалиции, Верховный Суд Соединенных Штатов обнаруживал, что части CPPA, чрезмерно широких и ограничительных, нарушенных Первых прав Поправки. Суд управлял, что образы, содержащие фактические незначительные или части незначительного не защищены, тогда как машинные образы, изображающие фиктивными незначительными конституционно защищены.
Январь 2003: Это покрытие GQ журнал отображал в цифровой форме похуденную актрису Kate Winslet. Winslet Сказал, что ретушь была "чрезмерный." "Я не выгляжу похожим, что и более важно Я не хочу выглядеть похожим на это. Я могу сообщить Вам, что они уменьшили размер своих ног о третьем", сказал Winslet.
Январь 2003: Подлинник альбома Дороги покрытия Аббатства Beatles показывает Paul McCartney, третий в строке, удерживающей сигарету. Компании объявления Соединенных Штатов распылили этот образ, чтобы удалять сигарету из руки McCartney's. Это изменение было сделано без разрешения или McCartney или Яблочные Записи, которые обладают правами в образ. "Мы никогда не согласовывались, чтобы что-нибудь любит это," сообщал представителя Эппла. "Это кажется этими компаниями объявления получал немного унесенный. Они не должны делали что они имеют, но там - не значительно мы можем делать об этом теперь."
Июль 2003: Это Redbook покрытие актрисы Юлия Roberts является смесью Роберта головки взятой в 2002 Народных наградах Выбора, и ее теле взятых на кино премьере Холма Notting несколько лет раньше. Издатель Hearst допускает свою ошибку: "При попытке, чтобы делать покрытием, которое должно выталкиваться в газетный киоск, мы объединили два других выстрела Юлия Roberts. Мы признаем, что мы можем пойти слишком значительно и надеялись, что Мс. Роберт примет наше извинение."
Апрель 2003: Эта цифровая смесь Британского солдата в Basra, gesturing в Иракское гражданское население, понуждающее их, чтобы искать покрытие, оказавшееся на внешней стороне страницы Времени Ангелов Los вскоре после США. проведенное вторжение Ирака. Brian Walski, Фотограф персонала для Времени Ангелов Los и 30- летний ветеран дела (бизнес) новостей, был уволен с работы после его редакторов обнаруживших, что он объединил два своего фотографии чтобы "улучшать" композиция.
Февраль 2004: Эта цифровая смесь Senator John Kerry и Jane Fonda, использовавшая этап на анти-военном слете возникала в течение 2004 Президентских сырья как Senator Kerry был campaigning для Демократического назначения. The изображение Senator Kerry был захвачен Кругом познаний Света фотографа как Kerry подготавливался, чтобы давать речь в Регистре для Мирного Слета проведшего Mineola, New York, в Июне 1971. The изображение Jane Fonda был захвачен Owen Franken как Fonda говорил на политическом слете на Береге Miami, Флорида, в Августе 1972.
Марш 2004: Это политическое объявление для Джорджа W. Буш, как он баллотировался на Пост президента, показывал море солдат как обратное падение до ребенка, удерживающее флаг. Этот образ был в цифровой форме doctored копируя и склеивая, из этого оригинальная фотография, несколько солдат, чтобы в цифровой форме удалять Буша из помоста. После того, как признавать, что фото было doctored, кампания Буша сказала, что объявление должно re-edited и re-shipped на ТВ станции.
Апрель 2004: Этот образ, который широко был распространен на Internet, показывать США. Морская пехота, предлагающаяся для фото с двумя Иракскими детьми при решении чтения знака "Lcpl Boudreauk убивший моего Папы, тогда он стукнул по моей сестре". Boudreauk Требует, чтобы этот образ был фальсифицирован из подлинника, в котором знак прочитан "Добро пожаловать Морская пехота". Военное исследование в потенциальное причинение вреда было неубедительным. Остается неясным если этот образ подлинный.
Марш 2005: Эта цифровая смесь головки Stewart's Martha в теле модели появлялась в покрытии Newsweek как Stewart возникал из тюрьмы "разбавителя, богатой и готовой для наиболее удобного времени", так как заголовок читается. Newsweek Раскрывал источник изображения обложки на Странице 3 с линиями: "Покрытие: иллюстрация Фото Michael Elins... головка стрелялась Выжимками Bryan-Brown."
Марш 2005: Это покрытие Harper's, взятое на Parris Острова, S.C., показывает семь Морских пехоты выровненных в их T-shirts, шортах и носках. Изображение сопровождало рассказ о солдатах, которые ходят САМОВОЛЬНОЙ отлучкой (отсутствующая без оставлять). Солдаты изображенные на изображении, тем не менее, были не САМОВОЛЬНОЙ отлучкой. Изображение было снабжено Образами Getty как фондовая фотография. "Мы украшаем страницы," сказавшее Giulia Melucci, журнал вице президент для общественных отношений. "Мы не говорим что солдаты являются САМОВОЛЬНОЙ отлучкой. Наши покрытия не являются обязательно представителем."
Апрель 2005: An статья в сообщениях Природы журнала о влиянии цифровой фотографии и программного обеспечения образа-обработка в науке. Например, Mike Rossner, редактор Журнала Биологии Клетки, оценивает, что приблизительно 20% допустимых рукописей в его журнал содержат по крайней мере один цифра, что должно быть переделанн из-за неподходящей обработки образа. И, в 1990, 2.5% заявлений изученных the США. Бюро научно-исследовательских Работ Целостности, какое научное дурное поведение мониторов, вовлеченных оспоренных научных образов. К 2001, эта цифра была почти 26%.
Апрель 2005: В этому doctored фотографии, Британских политиканов Ed Matts, консервативного кандидата для Юга Dorset, и Энн Widdecombe, консервативный кандидат для Maidstone и Weald, показаны удерживая пару признаков того, что вместе прочитано "управлявшим иммиграцией -- не хаос и inhumanity". Это изображение оказывалось как часть Matts' литература выборов. The оригинальная фотография, тем не менее, показывает тот же два кандидата campaigning для семейства Malawian искателей приюта, которое нужно позволять оставаться Великобританией. Widdecombe Сказал, что она была "счастливой быть связанн с сообщением".
Апрель 2005: Эта цифровая смесь актеров Brad Pitt и Angelina Jolie, по слухам, чтобы иметь романтическое отношение, оказать в покрытии Звездного Журнала. Изображение Pitt было взято в Anguilla, остров Карибского моря, в Январе 2005. Изображение Jolie было взято в Вирджинии некоторое время в 2004. На странице 8 - опровержение, отмечающее, что образ является "смесью двух фотографий." Эта смесь была приобретена с Больших Изображений, базирующееся Лондонское агентство фотографии, на $500,000.
Июнь 2005: Это изображение из Гарвардского Университетского viewbook представляет версии doctored Гарвардского газетного Марша 9, 2005 передних страниц. Заголовок в the оригинальная передняя страница, читая "Сумматоры В Лицевой Голос No Доверия", был заменен неразборчивым блоком текста. Представитель Гарварда подтверждал, что кто-нибудь включил с производством viewbook решил удалять заголовок -- "Это - ошибка, и это не должно случалось", он сказал.
Июль 2005: Эта цифровая смесь появлялась на летчике кампании для НЬЮ-ЙОРК СИТИ Демократического mayoral кандидата Вирджиния Fields. Изображение показывает Области, стоящие с разнообразной группой людей. Консультант главной кампании Областей, Джо Mercurio, допустивший, что изображение было смесью четырех отдельных фото. Изображение, согласно Mercurio, был захотеть показывать, что у нее есть широкая поддержка и не собиралась обманывать каждый.
Август 2005: Флорида Congresswoman Katherine Harris, которая выполняется на США. Место Сената в следующем году, обвинил некоторые газеты doctoring фото, чтобы искажать ее характер как путь смеяться над нею. Harris Становился знаменитым когда она oversaw Флорида пересчета на 2000 президентских выборах, которая давала Джорджа W. Буш победа 537- голоса в Флориде. "Я действительно очень чувствительный о тех вещах, и это - лично болезненный," она сказал. "Но они возмутительно ложные. ... Всякий раз, когда они были высмеены моего характера, это было поскольку газеты colorized мою фотографию." Harris И ее персонал имеет не, тем не менее, быть способный привести специфический пример измененного фото. Фото Harris, показанное здесь, не известно было doctored.
Август 2005: Магистрат в Сиднее, Австралия выбрасывала ускоряющий случай после полиции сказанной у него не было подтверждения, что образ из автоматической скоростной камеры не было doctored. Этот случай вращался вокруг целостности MD5, алгоритм цифровой подписи, предполагаемый доказывать, что изображения не были doctored после их записи. Поверено, что это постановление может допустить любой драйвер пойманный скоростной камерой, чтобы устанавливать ту же защиту.
Сентябрь 2005: Это фото, взятое США. Джордж Президента W. Буш как он сел на собрании Совета Безопасности Объединенных Наций, показывает Буша, строчащего примечание на чтение Риса ГОСУДАРСТВЕННОГО секретаря Condoleezza, "Я думаю, Мне возможно нужно прерывание ванной. Это возможное?" Рейтер картинного редактора, Гари Hershorn, объяснившие, что секции фото передерживались так Рейтер процессора использовали технику Photoshop, чтобы "жечь вниз примечание." Hershorn Сообщает, что фото не манипулировалось любым путем, но, что это было стандартной практикой для таких фото новостей, которые нужно расширяться.
Октябрь 2005: В Августе 2005, актер Tom Sizemore был осужден в расходах внутреннего насилия, уголовных угроз, вандализм, и делая непристойными и беспокоящими телефонными вызовами. В привлекательном этом решении, юристы Sizemore's утверждают, что изображения, показывающие жертву, Heidi Fleiss, с повреждениями, были подделаны. Высший Судебный Судья Ангелов Los Jr Antonio Barreto. дал 30 дни обвинителей, чтобы доказывать что фото были не doctored или производят человека, который делал фотографиями.
Октябрь 2005: Это doctored фото Риса ГОСУДАРСТВЕННОГО секретаря Condoleezza появлялось рядом США Сегодня газетные материалы о Рисовых комментариях на США. Законодатели относительно США. Войска в Ираке. После получающих жалоб с считывателей, эта фотография была удалена из США Сегодняшний website, и следующее примечание Редактора оказывалось рядом a "правильно скорректировавшее копию": Фото опубликовавшие онлайн программно пострижены для размера и с учетом яркости и резкости, чтобы оптимизировать их появление. В этом случае, после заточки фото для ясности, редактор brightened часть Рисового лица, дающего ее глаза неестественное появление. Это заканчивался искажением подлинника не в соответствии с нашими редакционными стандартами.
Ноябрь 2005: Этот в цифровой форме измененный образ illustrator Clement Hurd появлялся в вновь пересмотренном издании книги "Луны Goodnight", классическая книга детей записанная Margaret Мудрый Коричневый и проиллюстрированная Hurd. Издатель, HarperCollins, изменивший the оригинальная фотография чтобы удалять сигарету из руки Hurd's. HarperCollins СКАЗАЛ, что это было сделано изменение, чтобы избегать появления поощрительного курения и делать так с разрешением имущества illustrator's. Но М-р. Сын Hurd's сказал, что он почувствовал pressured, чтобы допускать это. До этого самого последнего издания, фотография М-р. Hurd, Понимающий сигарету находился в книге в течение по крайней мере двух десятилетий.
Декабрь 2005: Политическое видео произведенное Республиканским Национальным Комитетом (RNC) изображает США. solider наблюдая телевидение где Демократические лидеры говорят критически административной обработки Буша войны в Ираке. Конечный экран выстреленный, показанный направо, читает "Наши солдаты наблюдаются и наш неприятель - тоже." Как показано в этом оригинальный фрейм, это видео в цифровой форме было изменено -- solider наблюдал кино Как Grinch Крал Рождество.
Январь 2006: В 2004, Professor Hwang Woo-Suk и коллеги публиковали что оказавшееся, чтобы быть заземлением-разрывом авансов в исследовании исходной клетки. Эта статья оказавшаяся в одном из наиболее престижных научных журналов, Наука. Подтверждение медленно возникало, которым эти результаты манипулировались и/или поддельным. После месяцев дискуссии, находящегося в убранном положении the Hwang Наука бумажная и уйденная в отставку его позиция в Университете. Независимая Корейская панель, исследовавшая обвинения мошенничества обнаруживала, частично, что по крайней мере девять одиннадцати модифицировавшее по заказу пользователя колонии исходной клетки, что Hwang предъявил сделан были подделками. Большинство подтверждения для тех девяти колоний, панель сказала, включившее doctored фотографии двух других, подлинные, колония.
Январь 2006: В 2001, Dr. Jon Sudbo Норвежский Радиевый Больница в Осло публиковал анализ, в престижном журнале Ланцет, утверждая, что долгосрочное использование определенных не-steroidal противовоспалительных лекарств снижало риск устного рака. Это обнаружение предложили как путь сдвигать центр обработки прочь из хирургии и по отношению к новым методам лечения лекарства. Эти результаты были слепком в сомнение когда он был обнаружен, что 250 образца Sudbo's 908 людей в этом анализе все распространившие тот же день рождения. Кроме того, было обнаружено, что две фотографии из микроскопа, по слухам представляющего два других пациента на других этапах предраковых повреждений рта, были другим увеличением того же самого образа. Редакторы Ланцет выпущенный "выражение представляющее интерес" говоря, что исследование Sudbo's было "просто полное изготовление."
Январь 2006: Прославленная Индийская кино звезда Khushboo берет судебный иск против издательства журнала Принципа для публикации фотографии doctored. Фотография была создана в цифровой форме сращивать головку Khushboo's на другое моделировать недостаточно одетое тело. Эта фотография была опубликована в Индийской версии Принципа под заголовком "Женщин, который Вы никогда не увидите на Принципе - 100% подделка". Редактор Журнала, Sunil Mehra, сказанное "Мы глубоко извиняющиеся для причины любого невнимательного повреждения и нарушения на Khushboo. Несмотря на извинение, планы Khushboo, чтобы ходить выигрывать, "На самом деле наказание, которое наконец распределено им должно быть средством сдерживания против каждого, который пытается рассмотреть женщин как товара и использовать их как они угодно. Я не выберу для любого типа внесудебного урегулирования," она сказала.
Марш 2006: Это покрытие Наблюдателя San Antonio представляет полицейского офицера San Antonio, носящего белый капот Ku Klux Klan. Газета допускает, что они в цифровой форме вставочный капот и пушка на оригинальную фотографию. Полицейский представитель Джо Рио вышеуказанный, что Наблюдатель позорил тип должностного лица на фотографию. Рио "Вы можете ясно прочитать его номер символа," сказал. "Я могу сообщить Вам, что должностное лицо, которое было изображено на этом изображении - очень нарушаться." Ida Коричневый, представительница Наблюдателя, спорила, который номер символа должностного лица мог бы быть различен на обложке и сообщен, что изображение не было предположено как персональная атака. "Первоначально, изображение показывает, что есть полицейские офицеры расиста в усилии, и они нацеливают малые акции, которые - невиновные," Коричневый вышеуказанный.
Марш 2006: Этот Марш 12-е покрытие НЬЮ-ЙОРКСКОГО Журнала Времени показывает прежний Маркер Отметки Вирджиния Governor, возможный кандидат в 2008 США. президентская гонка. После получающих жалоб из кампании Маркера о точности этого фото, НЬЮ-ЙОРКСКОЕ Время публиковало следующую коррекцию. " Фотография покрытия в течение Журнала Времени в Воскресенье предоставившее цвета неправильно для куртки, рубашки и соединения поношенных Маркером Отметки, прежний управляющий Вирджинии, который - возможный кандидат для президентства. Куртка была древесным углем, не бордовым; рубашка была светла синей, не розовой; соединение было темно-синим с полосами, не бордовый. Полис Времени исключает изменение фотографий, которые изображают фактические изображения новостей и, даже в изобретенной иллюстрации, требует признание в кредите. В этом случае, фильм, который был использован, может заставить, чтобы сдвигаться, и обработка изменяла ей дальше; изменение избегало уведомления из-за неправильного понимания редакторами."
Апрель 2006: Сама Новый Кандидат Orleans Mayoral Kimberly Дворецкий Williamson в цифровой форме вставочный на эту фотографию которого оказавшееся, чтобы быть Французской Четвертью в Новом Орлеане. Установка, тем не менее, была Новый Орлеан Square в Диснейленде. Это фото было затем манипулируемым снова, чтобы удалять Диснейленд мусорного ящика с фона.
Июнь 2006: Эта фотография, показывающая два полицейских офицеров, держащихся в стороне как проститутки в Кубе града иностранный туристический, оказать в Вестнике Эль Nuevo под заголовком "Шлюх: Печальное Мясо Американского Доллара". Этот образ, тем не менее, был смесью двух отдельных фотографий взятой фотографом ветерана Roberto Koltun, и опубликованным над его возражениями. "Две вещи были скомпонованы," прокомментировавшее фото координатора Orlando Mellado." Спрошенное почему фотография была опубликована, Mellado отвеченный ", что - решение, которое было сделано другим редактором."
Июль 2006: Это спорное объявление оказывалось как часть кампании Сената Огайо между обязанным Mike DeWine (0) и претендент Sherrod Коричневый (D). КАМПАНИЯ DeWine's создавала видео Центра Международной Торговли в пламени, чтобы атаковать Коричневый как мягко в терроризме. Объявление показывает южную башню, жгущую -- северная башня была нажата первым, тем не менее, так что южная башня не могла гореть без северной башни, жгущей также. Представитель DeWine признавший, что образ был "графическим изображением" фирмой, которая производила объявление, которое использовало неподвижное фото башен с дополнительным машинным дымом.
Июль 2006: Шарлотта Observer увольнял с работы Patrick Schneider, фотографа персонала, для изменения этого образа пожарного судна. Следуя за инцидентом, статья выпускала следующее утверждение: "фото Фотографа Патрик Schneider's изображало Шарлотту пожарника на лестница, вырисовывающуюся светом раннего солнца утра. На оригинальном фото, небо на фото было brownish- серым. Расширенное программным обеспечением фото редактирования, небо становилось глубоким красным и солнце принимало на более четкий ореол. Фото полис Наблюдателя указывает: No цвета будут изменены с сфотографированного оригинального изображения." Schneider Сказавший, что он только захотел восстанавливать фактический цвет неба, которое было потерено когда он недодержал фото. Schneider Был Приостановлен в более раннем эпизоде после того, как было обнаружено, что его выигрышные фотографии манипулировались. Scheider Допускал этот случай, который нужно использоваться, чтобы обучать других профессиональных фотографов на семинарах этики. В то время он обязался, "Я не буду больше оттенка мой фон вниз, что значительно."
Август 2006: Эта фотография Adnan Hajj, фотографом Ливанца, показывала что толстый черный дым будет выше встраиваниям капиталом Ливанца после Израильского воздушного налета. Рейтер телеграфных агентств первоначально опубликовавшие эту фотографию в их сайте веб и затем забравшее это когда это становилось очевидным этим the оригинальный образ манипулировался, чтобы показывать более и темный дым. "Hajj Запретился умышленно пытаясь, чтобы манипулировать образом, говоря, что он пытался удалить цены сделок на лондонской фондовой бирже, внесенной в официальный бюллетень пыли и, что он был сделан ошибки из-за плохо осветительных условий, которые он прокладывал под", сказал, что Moira Строгает, головку общественных отношений для Рейтера. "Это представляет серьезное нарушение Рейтера стандартов и мы не должны принимать или использование изображений взятых им." A фотография секунды Hajj, также был определен, чтобы было doctored.
Август 2006: Рейтер телеграфных агентств публиковали фотографию, показывающую остатки Израильской бомбардировки города Ливанца. В течение недели, что сопровожденное, сотни bloggers и почти каждая основная организация новостей сообщала, что фотография была doctored (смотри вышеуказанный вход). Эти политические карикатуры отражали общую согласованность возмущения и гнева.
Август 2006: Easton, Middlesbrough Человека (ВЕЛИКОБР.), Stafford Sven Tudor-Miles, сканировавший фотографии взрослых звезд порнографии в его компьютер и в цифровой форме изменившей им чтобы женщины оказавшиеся, чтобы быть девушек под возрастом 18. 38- Летний тонкий студент искусства был заряжен обладающими неприличными псевдо-образами детей. Его адвокат аргументировал, который изображения были взрослых и, следовательно, никакое правонарушение не было совершено. Под Защитой Действия Детей 1978, как скорректировано Уголовной Законностью и Действием Общественного Порядка 1994, псевдофотография ребенка определена как образ, независимо сделанный машинной графикой или иным способом, который оказывается - тот же самый ребенок. Владение или создание такого образа является, следовательно, незаконным. Tudor-Miles ПРИЗНВАЛ себя виновным на пять счетов попытки, чтобы делать неприличными псевдо-фотографиями детей, один плата обладающих неприличных псевдо-фотографий и одна из разборки половой приказ правонарушителей. Tudor-Miles БУДЕТ ПРИГОВОРЕН в Сентябре 8.
Август 2006: Nathan Noy, Конкурент Реп. Шмидт Jean (R-Ohio), утверждает, что это изображение в Шмидте webpage, показывающем, что ее в 1993 Марафоне был doctored. Фото показывает Шмидт около строки конца с табельными часами, показывающими 3:19:06. Но газетный список не включает Шмидт имени. Joseph Braun, Адвокат, представляющий Шмидт, запрещенный, который фотография фальшивая. Он произвел то, что он сказал, было официальной расовой книгой результатов, перечисляющей Шмидт как пятое место полировочного бора в своей возрастной группе со временем 3:19:09. Четырех элемент комиссионная панель управляла, что было достаточно подтверждения, чтобы смотреть в претензию. КОРРЕКЦИЯ: Приводя недостаток подтверждения или свидетелей, единодушная Комиссия Выборов Огайо распускала претензию кампании против Шмидта. После слушания, Noy допускал, что он был сделан ошибка, претензия.
Сентябрь 2006: Фотография якоря новостей CBS Katie Сомочевой в цифровой форме была изменена из этого подлинник чтобы давать Сомочевой приводящий в порядок талии и лицо разбавителя. Это фото появлялось в CBS' внутренние Часы журнала! ПРЕДСТАВИТЕЛЬ CBS, Gil Schwartz, сообщал, что образ doctored был работой фото служащего отдела CBS, который получал небольшой усердный". Schwartz Добавлял, "Я поговорил со своим фото отделом; у нас была дискуссия об этом; Я думаю что фото понимает это - не что-то мы были бы в будущем."
Сентябрь 2006: Этот образ был объявлен на no-to-ned.blogspot.com, website, поддерживающий Senate Democrat Joseph Lieberman. Что касается оппонента Lieberman's, сопутствующий заголовок был прочитан "Четыре из Пяти Террористов Соглашаются Ted Lamont для Сената". "Как только мы увидим это, мы немедленно потянули это вниз," представительницу кампании Lieberman Солнца Tammy сказал. "Мы осуждаем вещи подобно этому. У него нет места в нашем политическом рассуждении или в нашем сайте веб."
Сентябрь 2006: Dubliner извинялся за рассказ, изображающий жену прославленных golfer Тигровых Деревьев (лес) в doctored порнографических образах. Статья была прочитана, частично, "Американские golfers вступлено в брак с женщинам, которые не могут проводить их одевается на в публике. Это Слишком много, чтобы спрашивать, чтобы они оставляли им дома для Чашки Ryder? Рассматривайте, что подтверждение - Тигровая жена Деревьев (лес) Elin Nordegren может быть обнаружена в ряде потных поз на местах порнографии через Web.". После Деревьев (лес) публично осудивших рассказ, журнал извинялся: " издатель и персонал признает, что сатирическая статья была неподходящей. Мы хотим искренне извиняться в Тигровые Деревья (лес), его жену Elin Nordegren и другие плейеры Чашки Ryder и их семейств для любого нарушения, которое они могут передать этому. Статья была записана как сатирическая часть и, в контексте целой статьи, издательство поверившее, что считыватели не захотят оставлены впечатлением, что была любая истина в утверждениях, это нелепая пародия неточной малоформатной газеты, публикующей обычно. Если любое обратное впечатление было дано это несомненно не было предположено и для этого издательства свободно извиняться"
Октябрь 2006: Это кино объявление для ЗАТЫКАТЬ и Петь ( фильм о критике музыкальных групповых Цыплят Dixie, что сопроводившее свинцовй певца Natalie Мэн' давать разъяснение, что Президент Буш был из ее домашнего состояния Техаса), был doctored из своего подлинник. В этому doctored версии, листы были добавлены к участникам с тем, чтобы, чтобы быть показывающим.
Октябрь 2006: Республиканские новости Вечеринки Огайо выпускают атаковать Демократическое Реп. Sherrod Коричневый чтобы привлекать поддержку комика Al Franken. Версия новостей была сопровождена фотографией, показывающей Franken строганным по подобно детский зайчик, носящий взрослые пеленки и хватая пушистую белую мишку. Энди Barr, директор Величин Среднего запада Franken's PAC, подтверждал, " изображение является подделкой." Республиканская Вечеринка Огайо использовала 2004 фото Franken для образа doctored.
Ноябрь 2006: Это фото ABC News' Elizabeth Vargas breastfeeding ее младенец пока на ее якорном столе сопроводившем статью с Vargas о балансировке работы и материнства. Образ был создан в цифровой форме объединять головку выстреленную Vargas с другим образом. Статья запланирована, чтобы появляться в следующем месячном выпуске Журнала Marie Claire. spokesperson Для журнала был вызван Vargas " большой журналист," и добавленное, что "Мы не верим, что каждый серьезно подумал она должно нянчить и сообщать новости в то же самое время!"
Февраль 2007: Кампания Tung Nguyen (секунда из левого) для Апельсинового Округа supervisorial кандидат doctored фото, устанавливающее Nguyen близким к Governor Schwarzenegger. Фото появлялось в двух Вьетнамских-языковых ежедневных газетах. Хотя Nguyen посещал событие с Schwarzenegger, он не стоял около него. Взамен, головка Nguyen's была сращена в другое тело человека. Кампания Nguyen's сначала обвиняла изменение в рекламной роте и затем на добровольце кампании.
Марш 2007: Этот образ последний США. Reagan Президента Ronald появлялся в покрытии Журнала Времени под заголовком "Как Право Шло Неправильно". Образ был doctored, чтобы включать слезу на Reagan's лицо. Время выпускало утверждение, говорящее этому обычно выполняет то, что это вызывает "концептуальные покрытия." Они сказали: "Это недельное изображение обложки ясно кредитовано на странице оглавления, присваивания имен как фотограф Reagan фото так и illustrator слезы."
Апрель 2007: Под заголовком ", Побродите лично связанном к email скандалу", это фото президентского консультанта Karl Бродит, говорят, что обеспечит подтверждение, которое Белый Дом создал независимую систему эл.почты чтобы передаваться вне Белого Дома email система, который автоматически архивизирован для ведения записей. Фото doctored, тем не менее, было частью шутки Апрель Fool's, и реализуя кампанию проектом Internet роты Coptix. "Мы понаблюдали фильтр дезинформации вверх и наружу," сообщал представителя Coptix. "Это управлял десятками тысяч посетителей в наш сайт Web. ... Мы рассматриваем наши Web, реализовавшее экспериментировать успехом."
Апрель 2007: Газетный фотограф Allan Detrich уйденный в отставку из Лопасть (лезвие) Толедо Огайо после того, как допустить, он изменил фото, которое появлялось в статье. Detrich Подавался по крайней мере 79 фото для публикации с тех пор как тех пор как начало года, который в цифровой форме был изменен, 58 из которых появлялись в распечатке. В отпечатанном письме к считывателям, Лопасти (лезвие) Editor Ron Royhab сказанным " изменения М-р. Detrich Был Сделан включенным стирая людей, конечностей дерева, полюсы утилиты, электрических проводов, электрических штепселей, и другие элементы фона с фотографий. В других случаях, он добавил элементы как например, ветки дерева и кустарника." Лопасть (лезвие) выпускалась три примера того как Detrich изменял фото. "Считыватели спросили нас почему это было такой большой сделкой. В чем дело с сменой содержимое фотографии, которая опубликована в газете? Ответ прост: Это недобросовестное," Royhab записывал. "Журналистика, независимо используя слово или изображения, должна быть точным представлением истины."
Апрель 2007: НЬЮ-ЙОРКСКОЕ Время публиковало это в цифровой форме изменившее фотографию. В коррекции, Время' редактор сказанный " древесный запасной путь в дальнем слева от построения был из выравнивания поскольку изображение было отретушировано к элементу персонала Времени, который брал изображение, но, который - не фотограф персонала. Он изменил это поскольку вспышка создавала белую точку на изображении когда он выстрелил это через окно поезда. Также, средство ретуши оставило круглый круг в строительном окне в праве". Примечание Редактора решается с "Срочным полисом запрещит обработку любой фотографии. Отдавшее себе отчет редакторов об обработке и видел как подлинник изображал, они должны иметь или опубликовавшее изображение с пятном или не использовавшее это."
Май 2007: В рекламе для 3D театров IMAX, продвигающих самое последнее кино Гончара Harry, ошибка Ватсна актрисы Emma в цифровой форме была расширена. Аналогичный реклама в регулярных театрах было неизменным. Изображения Братьев Маркера выпускали утверждение, что сказанное "Это - не официальное объявление. К несчастью этот образ случайно был объявлен на IMAX website. Ошибка быстро была исправлена и демонтировать образ."
Май 2007: Бицепс теннисиста Энди Roddick заметно был расширен в покрытии Мужского журнала Пригодности. Roddick Комментировал, который он был "изрядно несомненно Я не такой же годный как Мужское покрытие Пригодности предлагается". Он также отметил, что выдающаяся родинка в своем рычаге (рука) права была выстирана. Ричард Valvo, представитель для Мужской Пригодности, вышеуказанной, "Мы не захотим давать разъяснение по любому типу промышленного выпуска." Дополнение, "Я не видит, который большой выпуск - здесь."
Июль 2007: Это покрытие Redbook журнала показывает a сильно re-touched образ (и разбавитель) певца и Холма Веры актрисы. Redbook был обвинен в содействующем недостижимой схеме тела созданной цифровым re-touching. В ответе, редактор Redbook's в руководителе Stacy Morrison сказал, " ретушь мы делали на Вере фото Холма для Июльского покрытия Redbook - полностью в соответствии с промышленными стандартами."
Июль 2007: Профессор Миссури University 0. Майкл Roberts и со-авторы находящейся в убранном положении их статьи (Экспрессия Генов (выражение) Cdx2 и Спецификация Происхождения Trophectoderm в Зародышах Мыши) опубликованное в Наука после исследования обнаруженного, которое сопутствующие образы были doctored. Вопреки стандартной мудрости, опубликованное исследование представляло подтверждение, которое первые две ячейки зародышей мыши обладают маркерами, которые указываются с того же раннего этапа возрастут они в зародыш или плаценту. Исследующий университетский комитет обнаруживал, что свинцовй автор и пост-докторский исследователь Kaushik Deb умышленно изменял образы зародышей. Deb резко уходил в отставку его позицию и перемещался без адреса для пересылки или объяснение. Комитет сказавший, что Роберт был cleared от правонарушения комитетом, но, что было некоторое беспокойство над "независимо, он подействовал соответственно в любое время" в течение научно-исследовательского периода. "Поскольку он адресовал это в письме он послал, чтобы Наука, у нас не было причины подозревать что-нибудь кроме которого он был tricked."
Август 2007: Государственная Республиканская Вечеринка Kentucky распространяла летчиков кампании, которые изображают Steve Beshear, Демократического кандидата для Управляющего, как a высокое-роликовое клониться таблицы казино. "Не делать Steve Beshear и его план золотого казино дурака," заявляет материал кампании. Укажите, что Республиканский председатель вечеринки Steve Robertson сообщал фото - головки Beshear's но кого-нибудь тело еще. "Это - забавный путь передавать сообщение", Robertson сказанный.
Август 2007: Французский Журнал Париж Match измененная эта фотография French President Nicolas Sarkozy удаление некоторого жира тела. Журнал сказал, что он попробовал регулировать свет включен изображение. " Коррекция была преувеличена в течение печати процесса," журнал сказал.
Сентябрь 2007: Британская Культура Secretary James Purnell (дальнее право), было в цифровой форме вставочным на это фото при открытии биржи больницы Tameside в Lancashire. Purnell Прибыл поздно в открытие и больница спрашивала если она могла бы добавить его образ к их записи события. Больница сказала в утверждении: "Как мы не будем способными этап повторение этого исторического дня для больницы, мы решили фотографировать М-р Purnell в той же точке очень вскоре после и объединять это с более ранней фотографией, на которую М-р. Purnell Любезно соглашался." Представительница Purnell запрещала, который он согласился с картинным doctored. "Он был гарантирован им должно показывать три СМФ в одном снимке и иметь он отдельно в углу."
Сентябрь 2007: Mikhail Delyagin (По большей части), в цифровой форме был удален из видео после того, как он был сделан замечания критические Russian Prime Minister Vladimir Putin. Показанное здесь - неподвижный фрейм из видео телевизионного показа " Люди Хотятся Узнать". Только часть Delyagin полностью была удалена -- его нога и рука остается видимой вправо от человека, удерживающего микрофон.
Ноябрь 2007: Zhou Zhenglong Из Китая Shaanxi предъявлял взявшее 71 фотографии почти вымерших Южных Фарфоровых тигров. Показанное здесь - один образ, который был выпущен публике. Вскоре после своей версии, было определено, что этот образ был подделкой -- наиболее вероятно, сценарий - в том, что фотография является той же самой жизнью-размером объявление. Это оживление показывает, что объявление и фотография почти идентичны.
Ноябрь 2007: Анализ Dario Sacchi, Franca Agnoli и Elizabeth Loftus, опубликованная в журнале Прикладная Познавательная Психология, показывает, что народная память событий может быть изменена просмотром doctored образы. Например, когда преподнесено doctored образы 1989 участников протеста Квадрата Tiananmen восстановившего событие как больший и более сильный (показанное на более низкой панели - образ doctored в котором толпа была добавлена).
Ноябрь 2007: Художники Nora Ligorano и Marshall Вновь создавали the приложение "НАБОР" изображая doctored фотографии Джорджа W. Буш и участники его администрации. Приложение, показанное в Общественной Библиотеке НЬЮ-ЙОРК СИТИ, критическое войны в Ираке. "Это просто неподходящее, чтобы иметь политическое искусство атаки, в форме вопиющих doctored фотографий Президента и других высокопоставленных представителей, которые посвятили их жизни в общественную услугу, в профинансированном налогоплательщике, формирующем frequented школьниками и широкая публика," сказавшее Matthew Walter, директора связи для состояния GOP. В ответе, Roberta Waddell, хранитель библиотечной распечатки совокупный, сообщал, что приложение было в соответствии с исторической традицией, созывающей приложение важный пример политического комментария.
Декабрь 2007: The Нажатие Парка Asbury опубликованный это doctored фото Нового Jersey Governor Jon Corzine как часть рассказа критическая Corzine's финансовое реструктурирование планов. В письме к the Нажатие, Руководитель Corzine's персонала, записывал, частично, "Образы, которые не - ничто редакционные карикатуры morphed на фотографии не - пеня -- для редакционной страницы. Но размещение таких образов на внешней стороне страницы Воскресного издания демонстрирует игнорироваться для объективного отчета." The Нажимать исполнительный редактор сказал, что фото не смазывало линии между отчетом новостей и редакционного комментария. ", Что было не что мы пытались делать," он сказал. "Мы просто пытались в фрейм рассказ для считывателей. Мы делали это в некотором отношении, что было небольшим нервным, и в некотором отношении, что должно захватывать ваше внимание."
Январь 2008: Тайвань газеты Свободное Время опубликованный это doctored фото делегации, проведенной председателем Инкассирования Franz, встреченного Папой. В the оригинальное фото, Шоу-Wang =, издатель конкурирующей газеты Объединившее "ДЭЙЛИ НЬЮС", был удален. A Свободное Время репортер сказал, что она удалила Wang кто она сказала, было "не существенное присутствие" и для того, чтобы уменьшать снимок для "лучшего дисплея". Позже, Свободное Время сказавшее, что снимок doctored исходил из Инкассирования Franz, но представитель Инкассирования Franz сообщал, что газета попросила это об аэрографе Wang.
Январь 2008: Эта брошюра кандидата Техас Republican Относящийся к конгрессу Dean Hrbacek была переслана избирателям. Фотография является смесью головки Hrbacek's и другая человек тело (более тонкий). Менеджер Кампании Scott Broschart признавал, что образ является смесью. Hrbacek Был таким занятым, что у него не было времени предлагаться для полного фото для почтового отправления, Broschart сказал. "Он может ценить, который мы брали несколько фунтов он," Broschart сказанный. "Я думаю избирателей... более заинтересованные вопросов по сравнению с красивым фото снимается."
Январь 2008: Эта характеристика покрытия журнала выталкивает звездные Копья Britney - смесь ее головки и тело модели. Покрытие журнала указывается "Тревога Truthiness: Это изображение обложки является составным фото. Britney Не предлагался для этого снимка. Это, грустно, - не ее тело."
Февраль 2008: Эта фотография, Liu Weiqiang Вечерних Новостей Daqing, завоевывалась награду для "одного из десяти наиболее впечатляющих фото новостей 2006". Эта фотография недавно была обнаружена, чтобы быть смесью двух отдельных фотографий: антилопы и поезд. Weiqiang Сообщает, что он никогда не публиковал снимок как фотографию новостей. Weiqiang Также записывал в его blog, "Я допускать что это - неверно, а также безнравственный для фотографа, чтобы представлять поддельный снимок. Я истинно огорченный."
Июль 2008: В ответ на НЬЮ-ЙОРКСКИЙ рассказ Времени, который предлагал network’s оценки ЛИСЫ могло надевать, со-хосты “Лисы & Друзей” транслировал фото репортера Времени Jacques Steinberg и редактор Steven Reddicliffe. Фото были doctored, чтобы делать журналистом появляться менее привлекательным. Представительница ЛИСЫ сообщала должностное лицо заведующее “Лисой и Друзья” находится в отпуске и не доступный для комментария но добавленного, что изменение фото для забавного эффекта - общая практика на кабельных станциях новостей.
Июль 2008: Этот образ испытания ракеты Иранца оказавшегося на внешней стороне страницы the НЬЮ-ЙОРКСКОЕ Время, Время Ангелов Los, Новости BBC, Трибуна Чикаго, и другие. Образ - из сайта веб Новости Sepah, рычаг (рука) носителя Иран Revolutionary Охраняется. После публикации этого фото, было обнаружено, что вторая ракета из права в цифровой форме была добавлена к образу для того, чтобы скройте ракету на том основании, что не сжигался.
vBulletin® v3.8.4, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.