PDA

Просмотр полной версии : Жаргон


Osbend
21.08.2009, 11:10
Кто знает, как на русском тюремном жаргоне глаза?

raskumarin
21.08.2009, 11:23
Osbend, смотря н каkoму столетию и десятилелию относится вопрос.

Lacy
21.08.2009, 13:29
Помню, как в фильме "Джентльмены удачи" незабвенный Евгений Леонов грозился "выколоть моргалы" кому-то из друзей по тюремной камере.Наверное, "моргалы"-это и есть глаза.

Alevay
21.08.2009, 13:49
интересный словарь... (http://baks-monyak.narod.ru/slovar.html)

ещё сайтик со словарём... (http://fenya.ucoz.com/index/0-4)

и ещё сайтик... (http://ficksa.ru/slovar_blatnogo_zhargona_fenja.html)

вот только там сначала поставлены жаргонные слова, а потом объяснение,
а чтобы наоборот, сначала нормальное, а потом жаргон, пока что-то не встретилось в сети....

raskumarin
21.08.2009, 14:00
Alevay, вот нижний сайтик со словарем - еще куда ни шло. Много из старого настоящего. а первая ссылка - говно детское.
Стакой феней опустят сразу. :mrgreen:

Osbend
23.08.2009, 13:07
Мне как раз тех времён примерно и надо, где-то 60-е годы. Ок, моргалы, так моргалы.