А дальше?
Очень интересно! Давно хотела изучать итальянский.. Здесь в принципе все доступно написано) Продолжайте))) Ciao! Mi chiamo Anna. Io vivo Kharkov. Come vi chiamate? Come stai? :oops: |
Ciao!io mi chiamo Natalia. Io sono in Ukraine (Odessa).Mi piace italiano. io impara la lingua gia circa i 10 mesi perche amo un uomo l'italiano.
Я учу итальянский самостоятельно, поэтому меня заинтересовал ваш сайт. На форуме я нашла для себя объяснения некоторых непонятных до сих пор особенностей языка. Спасибо, что создали такой способ изучения. Сiao. Grazie mille.:-):-) |
Buono sera! Mi chiamo Любовь :-) Mi piace italiano. Io vivo Tula.
Я учу итальянский самостоятельно, ваш сайт здорово помогает мне )))молодцы что создали его! Я хотела бы узнать, как правильно читается слово lasciare (ласчарэ?) |
Для начала действительно неплохо. Хотел сделать некоторые подсказки, но, к сожаленнию, ссылеи не проходят.
|
cominciamo!
Parliamo italiano tutti i giorni!
|
appunti
Parlare italiano (парларэ итальяно) – говорить по-итальянски. А сейчас попробуйте сказать сами: Я ГОВОРЮ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ.
Получилось? Правильно: io parlo italiano. Но, как Вы уже знаете, местоимения в разговоре можно опускать, поэтому это предложение и без io будет звучать правильно, то есть просто - parlo italiano.. По окончанию-o (parlo) уже понятно, что речь идёт о первом лице. Немножко сложнее в итальянском языке форма обращение на Вы. В русском и украинском языках местоимение Вы употребляют, когда вежливо обращаются к одному человеку и когда обращаются ко многим людям. В итальянском языке для вежливого обращения к одному человеку используют форму Lei (Лэй) - Вы; правда, это местоимение имеет ещё и другое значение, но это мы выучим позже. Меняет своё окончание и глагол: Lei parla italiano (Лэй парла итальяно)- Вы говорите по-итальянски. (Обратите внимание на окончание глагола: я говорю - io parlo, Вы говорите – Lei parla). Представьте, что кто-то подходит к Вам и спрашивает: Lei parla italiano? Что Вы ответите? Да, конечно, Вы можете сказать: io parlo italiano. А можете ответить поскромнее: io parlo un poco italiano (ио парло ун поко итальяно) – я немного говорю по-итальянски. (un poco - немного). Помните: глагол должен стоять после местоимения. (Кстати, в разговорной речи часто вместо un poco говорят сокращённо un po`(ун по). А можете вообще сказать: я не говорю по итальянски. Для этото перед глаголом нужно поставить слово non: io non parlo italiano (ио нон парло итальяно) – я не говорю по-итальянски.. Вот Вы знаете разные варианты ответов, если Вас кто-то спросит, говорите ли Вы по-итальянски. В таких ситуациях ещё может пригодиться глагол capire (капире) – понимать. Запомните формы этого глагола для первого лица (то есть: я понимаю) и для вежливой формы (Вы понимаете): Io capisco (ио каписко) – я понимаю Lei capisce (лэй капишэ) - Вы понимаете. Представьте, что к Вам обратились с вопросом:: Lei capisce italiano? (Лэй капишэ итальяно? - Вы понимаете по-итальянски?) Что Вы ответите? Одно из двух: либо: Si, capisco (cи, каписко) – да, понимаю либо: Non capisco (нон каписко) – не понимаю. А может быть: Capisco un poco (каписко ун поко) – понимаю немного. |
Ciao teslyuk, mi chiamo Roman.
Io imparo italiano. Вот такой вопрос по глаголам. Глаголы третьей группы-в неопределенной форме имеющие окончание ire При спряжении имеют различные окончания. Для примера возьмем Partire и тот же Capire. Io parto но Io capisco Tu Parti но Tu capisci Lei Parte но Lei capicse Loro partono но Loro capiscono Есть ли какие то правила, у какиких глаголов этой группы при спряжении глагольное окончание isc а у каких нет? |
Почему прекратилось изучение?Возобновляем процесс!
Вот ещё фразы для знакомства: Mi permetta di presentarle …(ми пэрметта ди прэзэнтарлэ)-позвольте вам представить Quanti anni ha(куанти анни а)-сколько вам лет Lei ha fratelli o sorelle(лей а фратэлли о сорэллэ)-у вас есть братья или сёстры Ho … anni.(о...анни)-мне...лет Da dove Lei vieni(да довэ лей виэни)-откуда вы Sono di Russia(соно ди руссиа)-я из России Sono russo(соно руссо)-я русский |
Счёт до десяти:
solo(соло)-один due(дуэ)-два tre(трэ)-три quattro(куаттро)-четыре cinque(чинкуэ)-пять sei(сэй)-шесть sette(сэттэ)-семь otto(отто)-восемь nove(новэ)-девять dieci(диэчи)-десять |
Основные цвета:
bianco(бьянко)-белый nero(нэро)-чёрный rosso(россо)-красный verde(вэрдэ)-зелёный giallo(джалло)-жёлтый arancione(аранчионэ)-оранжевый azzurro(аззуро)-голубой roseo(розэо)-розовый violetto(виолетто)-фиолетовый matita(матита)-коричневый |
Часовой пояс GMT, время: 02:24. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.