Как пойду я на быструю речку - ищу
 

Услышал как-то у приятеля электронную версию "Как пойду я на быструю речку" - чё я дурак у него сразу диск не перекупил! Сейчас с каждым годом всё больше хочу найти, послушать , записать - ищу и не нахожу . Всюду только баян противный, хоры каких-то мужиков. Помню, что авторство и исполнение забугорное, а кто конкретно.... Может кто подскажет где пошукать?

А здесь и тут не проверял?

Спасибо за ответ. Пытаюсь зайти - "не найден сайт" пишет (ни тот, ни другой)!
А эт вы чё, в Израиле, чи шо? Как раз тот приятель, у которого я это слышал, щас свалил к вам, туда. Жду от него ответа, може он вспомнит, да он сейчас уехал с первого места на другую работу, похоже опять попал - золотой парень,работящий, ответственный, грамотный, умный - но невезучий и беззубый!

Вариант: народный хор



Вариант: группа КВАТРО



Текст: Как пойду я на быструю речку (русская народная песня)

Как пойду я на быструю речку,
Сяду я да на крут бережок,
Посмотрю на родную сторонку,
На зеленый приветный лужок.

Ты сторонка, сторонка родная,
Нет на свете привольней тебя.
Уж ты, нива моя золотая,
Да высокие наши хлеба.

Эх ты, русское наше приволье,
Краю нет на луга и поля.
Ты – широкое наше раздолье,
Ты – родимая матерь-земля.

Перевод песни на английский язык: How will I go on a rapid river (Russian Folk Song)

How will I go on a rapid river,
Sit down I let the cool Berezhok,
Look at the native side,
The green приветный meadow.

You сторонка, сторонка dear,
There is no light at привольней you.
You will Niva my gold,
Yes high our bread.

Oh, you, our Russian expanse,
The edge is not on the meadows and fields.
You - our wide expanse,
You - dear mother-earth.

ЗЫ: Раньше не заметил просьбы помочь с поиском ... :-)

Прикольно.. так что теперь в моем листе еще одна песенка)) Спасибо