Турецкий язык с нуля
 

Классно,я только пару выражений по-турецки знаю,типа:Merhaba,Seni seviyorum,Nasilisin,Sen nasilsin?и что ты делаешь?но не знаю,как пишется.Нельзя ли, кроме транскрипции, писать слова на турецком?

Да и вообще, хотелось бы услышать несколько вводных слов про сам язык - какие у него корни? Какой алфавит используется? Есть ли какие-то отличительные особенности грамматики?
Я, например, о турецком языке не знаю абсолютно ничего.

Похож на узбекский (я из Ташкента), оба тюркской группы.

И на азербайжанский.

Ага, объяснили. Конечно, я с детства говорю на узбекском, а сны вижу исключительно на азербайджанском. Не, серьёзно, кто-то может дать хотя бы общие черты?

Из моего небольшого опыта:алфавит латинский,но есть своеобразные буквы типа с с хвостиком,умлауты.Относится к группе тюркских языков.По-моему,местоимение первого лица единственного числа не употребляется,это компенсируется формой глагола.Больше особо ничего не знаю,хотя кое-что понимаю,когда говорят.

Вот,в инете нашла:
На турецком языке говорят в Турции, на Северном Кипре, в Северном Ираке, в Сирии, Болгарии и в некоторых балканских странах. Количество говорящих в мире составляет порядка 50 миллонов человек. До 1928 года алфавит турецкогоязыка состоял из букв Персидско-арабского письма. В 1928 году Мустафа Кемал Ататюрк в целях модернизации Турции заменил арабские буквы на латинские с небольшими изменениями. На сегодняший день арабский алфавит практически не используетя.


Алфавит

http://www.lingvisto.org/tur/altur.gif



Примечания:

1. Если буква Ğ, ğ стоит между твёрдыми гласными (e, i, ö. ü), между твёрдой гласной (a, ı, o, u)и согласной, или же после твёрдой гласной в конце слова, то она не читается, а удлиняет предыдущую гласную и придаёт ей некое горловое звучание. Например: çağırmak (чаирмак), yağ (йаа), sağlam (саилам).

2. Если буква Ğ, ğ стоит между двумя мягкими гласными, между мягкой гласной и согласной, или же после мягкой гласной на конце слова, то она читается, как й с чётким горловым звучанием. Например: ciğer (джийэр), çiğ (чий).

3. Буква H, h читается, как в слове "ого!".

4. Буквы ö, ü читаются мягко, то есть как в немецком языке буквы ü, ö (ö - звук, получаемый слиянием о и ё, ü - звук, получаемый слиянием у и ю).

5. Буквы латинского алфавита X, Q и W используются в перенятых словах и словах иностранного происхождения.

А что такое Askim?

Друзья!
Наш новый форумчанин gurcellus, просит нас помочь в изучении русского языка с самого начала...но на английском.
Кто возьмётся за это ответственное дело?
Так же нужна литература в нете по самоизученую русского языка на турецком и английском языках!