Piligrimm,
du bist ja nicht seit gestern hier,achte doch bitte auf die Größe der Bilder und verkleinere sie ggf!:-*


ты же здесь не первый день, все же, пожалуйста, обращай внимание на величину картинок и уменьшай их при необходимости!

ggf. = gegebenfalls

при случае, при известных условиях; при необходимости

Cocco,
den Spruch find ich cool!

Я нахожу изречение классным!

Tut mir leid, normalerweise werden die Bilder automatisch verkleint.
In Zukunft achte ich darauf.

Сожалею , обычно картинки автоматически уменьшаются. В будущем я буду обращать внимание на это.

уменьшить

verkleinern , klein(er) machen ; verringern ; vermindern ; reduzieren ( сократить )

[QUOTE=Cocco;735413][QUOTE=SaMuRaj;735075]
könnte fast dazu kommen wenn ich nicht hier vorbei geschaut hätte:lol:wieso Lern-Mannschaft wenn schon dann Lehrer Mannschaft:mrgreen:

почему учебную команду, уж тогда Команду преподавателей:mrgreen:

Wenn keine Lern-Mannschaft da ist,sind die Lehrer arbeitslos!

Если нет учебной команды, преподаватели безработны!

ich meine wir lehrnen(lernen) hier nicht wir unterhalten uns8)

я не думаю, что мы здесь учимся, мы беседуем

Wir lernen,ohne h,du hast da was verwechselt.

Мы учимся(lernen), без h, ты там перепутал.

Icequeen,
Cocco,
SaMuRaj,
Piligrimm,

und anderen

Ich bin Ihr Schьler, aber nicht immer fleiЯig. Und ich danke Ihnen fьr Ihre groЯe Arbeit.:flowers: (danken verlangt Dativ)
Я Ваш ученик, но не всегда прилежный. И я благодарю Вас за вашу большую работу.

In diesem Thema sind nur 506 Beitrдge und mehr als 13600 Besuche.
в этом разделе 506 сообщений и более 13600 просмтотров.

Wahrscheinlich,lerne nicht nur ich die deutsche Sprache mit Ihnen.:wink:
Вероятно, не только я учу с Вами немецкий язык.

Flik,
Sie sind hier ein sehr gern gesehener Gast!
Вы здесь желанный гость.

бывает любой ошыбки делает,мож чучуть уснул и не правельно написал:-D