Форум

Форум (http://friends-forum.com/forum/index.php)
-   Книги и журналы (http://friends-forum.com/forum/forumdisplay.php?f=104)
-   -   Книги на украинском языке (http://friends-forum.com/forum/showthread.php?t=66750)

TTT22 22.07.2020 20:15

В. Артамонова - Малий. Сонечко казало правду
 
https://d.radikal.ru/d10/2007/24/d98ad045af17.jpg
Назва: Малий. Сонечко казало правду
Автор: Віра Артамонова
Вид-во: К.: "Веселка"
Рік: 1984, 1986
Стор.: 24+16
Формат: pdf, djvu
Розмір: 12,74 Мб
Мова: Українська

Особливе місце у творчості Віри Климівни Артамонової відведено дітям. Адже душа дитини найбільш вразлива перед цим жорстоким світом. Багато творів присвячує письменниця дитинству, щоб воно не очерствіло, вірило у справедливість буття, зберегло на все життя любов до всього живого, до Батьківщини, до праці. Її оповідання для дітей молодшого віку «Колючий м’ячик» (1974 р.), «Малий» (1979 р.), «Сонечко казало правду» (1989 р.), поезії для дітей середнього віку «Паперовий змій» (1990 р.), казка «Чарівна дзига» (2005 р.) користувалися особливою увагою малих читачів.
В архіві:
- "Малий" (Київ, ВДЛ "Веселка", 1984; 16 стор.; pdf). Художник - Г. Мороз. Оповідання для дітей про маленького хлопчика Володю, його сім’ю, його маленькі відкриття цього світу.
- "Сонечко казало правду" (Київ, ВДЛ "Веселка", 1989; 16 стор.; djvu). Художник -Л. Гармиза. Продовження низки оповідань про хлопчика Володю, який продовжує знайомитися з оточуючим світом, який любить фантазувати: "Їжачок-реп'яшок", "Сонечко казало правду", "Ясенок", "Бджілка", "Сперечались кубики", "Бляшаний півник". - ISBN 5-301-00545-6
https://b.radikal.ru/b01/2007/b5/8acca77e8da5t.jpg https://c.radikal.ru/c16/2007/cf/aafe0e6cc251t.jpg

d o w n l o a d :

TTT22 24.07.2020 19:56

Донбас: енциклопедія, казка, гра
 
https://d.radikal.ru/d36/2007/fd/96ce757215a1.jpg
Назва: Донбас: енциклопедія, казка, гра
Укладач: Ю. Бєсєдіна
Вид-во: К.: Гамазин
Серія: "Енциклопедія, казка, гра"
ISBN: 978-966-1515-54-2
Рік: 2016
Формат: pdf
Кількість сторінок: 64
Розмір: 67,97 Мб
Мова: українська

Що нам відомо про Донбас? Промисловий район, багатство й бідність, шахти й терикони, чорне золото й чорні від вугільного пилу гірняки, біла сіль та білі посмішки донеччан... Хто розбере, що тут правда, що — вигадка? Тепер ти сам, без сторонньої допомоги можеш це зробити.
У цій книжці ми зібрали казки та легенди Донбасу ("Розбійник Сава та Савур-могила, Про гори Сорвіленські,... ), і водночас — основну інформацію про історію, культуру та життя в цьому регіоні від давнини і до сьогодні. А також гра "Чорне золото".
Знайомство з історією, географією та культурою Донбасу для дітей середнього шкільного віку.
P.S.: іл.: Т. Гущіна, О. Вергелес, К Кришень.
https://c.radikal.ru/c30/2007/1a/70f7554a2cfft.jpg https://b.radikal.ru/b13/2007/5c/8c50244cf042t.jpg https://c.radikal.ru/c15/2007/76/8976976176d2t.jpg https://d.radikal.ru/d07/2007/84/2eeec8031280t.jpg https://c.radikal.ru/c29/2007/65/20d3891f5f69t.jpg
d o w n l o a d :

TTT22 25.07.2020 20:24

Феї: 18 неймовірних історій про фей
 
https://a.radikal.ru/a41/2007/71/79a4c72f5618.jpg
Назва: Феї
Літ. переказ: Б. Бойко
Вид-во: К.: «Країна Мрій»
ISBN: 978-2-8006-9601-0#978-966-424-121-9
Рік: 2008
Формат: pdf
Кількість сторінок: 96
Розмір: 94,3 Мб
Мова: українська

Добрі, повчальні і цікаві казки збірки - Феї: 18 неймовірних історій про фей - особливо припадуть до душі маленьким читачкам. Якщо вони ще сумніваються в існуванні чаклунства, то героїні цих захоплюючих оповідань поправлять ситуацію. Феї, як і звичайні дівчинки, бувають ніжними і рішучими, задумливими і навіть трохи упертим, але обов'язково милими і чуйними. Це історії про пригоди фей, пошук себе, подолання страхів та здійснення мрій, а також про природні явища (дощ, веселку), тварин, комах, птахів, квіти. Різні явища навколишнього світу подаються як диво та чари фей – і це найбільше захоплює та дивує. У них завжди знайдуться в запасі веселі історії і корисні поради. Відкрийте для своєї доньки прекрасний світ фантазії і забавних фей, які живуть на кожній сторінці цієї цікавої книги.
Художник - Ліліан Крісмер.
https://d.radikal.ru/d16/2007/12/8cb2fbfec29ft.jpg https://c.radikal.ru/c25/2007/24/4e8aaf21f91at.jpg https://b.radikal.ru/b18/2007/ad/c2c307e0763dt.jpg https://c.radikal.ru/c37/2007/f6/e7f7fe6dbd86t.jpg https://b.radikal.ru/b26/2007/14/8ff01d9c307at.jpg https://c.radikal.ru/c17/2007/61/145413e9bd94t.jpg https://a.radikal.ru/a12/2007/a2/cc6a5dc96efdt.jpg
d o w n l o a d :

TTT22 29.07.2020 21:36

Франко І. - Фарбований лис та інші казки
 
https://c.radikal.ru/c05/2007/30/6adb13bae859.jpg
Назва: Фарбований лис та інші казки
Автор: Франко Іван Якович
Вид-во: Х.: "Ранок"
Серія: Письменники - дітям. Українська класика
ISBN: 978-617-09-1483-5
Рік: 2015
Формат: pdf
Кількість сторінок: 60; іл.
Розмір: 45,79 Мб
Мова: українська

Чому діти так лю***** казки? Напевне, тому, що вони захоплюють малечу своїм чарівним світом, незвичайними героями і невмирущою вірою в перемогу добра. Саме такі, захоплюючі казки написав для дітей видатний український письменник Іван Франко. Автор не тільки розважає своїх маленьких читачів, але й ненав’язливо, непомітно повчає їх. Герої казок Івана Франка — тварини, що живуть і діють майже як люди. Але за вигадкою письменника криється справжня життєва правда. І полягає вона в тому, щоб жити чесно, не кривдити слабких, поважати старих — узагалі не чинити зла. Пориньте у часи, коли звірі ще говорили, і повного мірою насолодіться дивом української казки.
Серед казок: Осел і Лев, Як Лисиця сама себе перехитрила, Заєць та Їжак, Вовк-старшина, Лис і Дрозд, Фарбований лис, Заяць і Ведмідь.
P.S. Ілюстратор - С.В.Овчаренко. Для дітей молодшого шкільного віку.
https://b.radikal.ru/b30/2007/80/71785c2a738bt.jpg https://a.radikal.ru/a16/2007/d7/0c1b8756c91ct.jpg https://a.radikal.ru/a00/2007/2e/b2394713b11at.jpg
d o w n l o a d :

TTT22 13.08.2020 20:52

Колобок
 
https://a.radikal.ru/a17/2008/c0/c8f569d84859.jpg
Назва: Колобок
Вид-во: "Веселка", "Промінь" та ін.
Рік: 1921-1993
Формат: djvu, pdf
Розмір: 70.2 Мб
Мова: Українська, English, German

Українська народна казка із захопливим детективним сюжетом, карколомними утечами і переслідуваннями та щасливим завершенням. ):
Живуть собі дід та баба у яких немає дітей. Дід просить бабу спекти хліба. Баба всі залишки борошна, які є в домі, місить тісто, випікає колобка і ставить на вікно (на сонце) щоб охолонув. Колобок оживає і тікає (котиться по дорозі) від діда та баби. Під час своєї подорожі Колобок зустрічає одного за одним різних казкових істот (Зайця (Зайчик-побігайчик), Вовка (Вовчик-братик), Ведмедя та Лисицю (Лисичку-сестричку)). Кожен хоче його з'їсти. Кожному він повідомляє (співає пісеньку) про те, що він утік від попередніх істот і втече від нього - "Я від баби втік, я від діда втік, я від зайця втік, я від вовка втік, я від ведмедя втік і від тебе Лисичка-сестричка утечу". Від усіх йому вдається втекти, окрім Лисиці, яка його ловить і намагається з'їсти за допомогою хитрості.

В архіві видання різних років:
- "Колобок" (Київ, Державне видавництво, 1921; 18 стор.; pdf). Художник-ілюстратор: Петро Лапин
- "Колобок" (Дніпропетровськ, "Промінь", 1974; 20 стор.; pdf). Художник - Малюнки Тамари Кудіш (Петриківський розпис)
- "Колобок" (Київ, ВДЛ "Веселка", 1981; 18 стор.; djvu). Художник - В. Кавун.
- "Колобок" (Київ, ВДЛ "Веселка", 1984; 18 стор.; djvu). Художник - В.І. Юрчишин, малюнки - С.П. Конончука (вид. 1929 р.)
- "Колобок" (Київ, "Мистецтво", 1989; набір з 6 листівок.; djvu). Художник - Я.В. Селезньова.
- "Колобок" (Дніпропетровськ, "Днепркнига", 1990; 16 стор.; pdf). Художник - В. А. Любарський. ISBN: 5-89975-007-3. Російською та українською мовами.
- "Колобок" / The little round bun (Дніпропетровськ, "Промінь", 1990; 20 стор.; djvu). Художник - Тамара Кудіш. Переклад на англійську - О.П. Моторіна. ISBN: 5-7775-0162-1.
- "Колобок"/ The little round bun. Ukrainian Folk Tale (Київ, "Іріс", 1993; 24 стор.; djvu, pdf). Ред. А.О. Литвиненко. Художник - Олександр Харук. Переклад на англійську - ???. ISBN: 5-7707-5292-0.
- "Колобок"/ Ein kleines rundes Brötlein. Ukrainisches Volksmärchen (Дніпропетровськ, "Січ", 1993; 20 стор.; djvu). Переклад на німецьку: О. А. Вентлянд. Художник - Т.Г. Кудіш. ISBN: 5-7775-0505-8.
https://b.radikal.ru/b06/2008/a7/998891d4e7f7t.jpg https://d.radikal.ru/d39/2008/8c/98f4acbfd454t.jpg https://a.radikal.ru/a08/2008/86/587aecc5d0eet.jpg https://b.radikal.ru/b26/2008/8c/d786f1d764a7t.jpg
d o w n l o a d :

TTT22 15.08.2020 19:24

Філіпек і шалені канікули
 
https://b.radikal.ru/b14/2008/f4/2849c185e6eb.jpg
Назва: Філіпек і шалені канікули
Автор: Малґожата Стрековська-Заремба
Серiя: Нова дитяча книга
Вид-во: Х.: ВД «Школа»
ISBN: 978-966-429-394-2
Рік: 2016
Стор.: 144
Формат: pdf
Розмір: 62,35 Мб
Мова: Українська

Кумедні історії про веселого бешкетника Філіпека та його друзів розсмішать як дітей, так і дорослих. Вони побачать світ його очима — очима «дуже чемної, розважливої та розумної не на свої роки дитини», як він каже про себе. Створила цього дивовижного персонажа польська письменниця Малгожата Стрековська-Заремба. Її родзинка — здатність у яскравій манері та з витонченим гумором розкривати злободенні теми, цікаві дітлахам, та навіть змушувати батьків переосмислювати власну поведінку. Серед характерних рис її творів можна відзначити відсутність нав’язливого наставництва, бачення складного світу дорослих здивованими дитячими очима і пізнання його звивистої логіки в пошуках відповідей на, здавалося б, наївні запитання.
Третя книга із серії книжок про польського хлопчика Філіпека.
Канікули падають на родину маленького школяра Філіпека, як грім серед ясного неба. На бешкетника чекає дуже насичена «програма»: викриття шпигуна, поїздка з дідусем у санаторій для літніх людей, спортивний табір з дівчатками-балеринами, «викрадення» власною тіткою, подушкова вечірка та ще чимало розваг. Бешкетник уміє розважити себе сам, та й усіх довкола!
P.S. Перекладач: Ірина Котлярська-Фесюк. Художник: Йоанна Загнер-Колат
https://b.radikal.ru/b00/2008/19/56b67ad300abt.jpg https://b.radikal.ru/b40/2008/4a/7dea3b8ed0c6t.jpg https://a.radikal.ru/a38/2008/f1/c2a8b5a0133dt.jpg https://d.radikal.ru/d36/2008/77/da48b8f516f3t.jpg
d o w n l o a d :

TTT22 28.08.2020 20:23

https://a.radikal.ru/a17/2008/d7/786968383aa9.jpg
Назва:Всесвітня історія. Том 1. Від Великого вибуху до походів Александра Македонського
Автор: Ларрі Ґонік
Вид-во: «Рiдна мова»
Серія: Наука в коміксах
Переклад: Анатолій Хлівний
ISBN: 978-966-917-112-2
Рік: 2018
Формат: pdf
Стор.: 368
Мова: українська
Розмір: 130,07 Мб

Історія людства в оригінальному потрактуванні Ларрі Ґоніка не має собі рівних. Починаючи з теорії Великого вибуху й «еволюції всього», книжка охоплює понад три мільярди років — від виникнення клітинних форм життя й наступних епох викопної флори та фауни, включаючи царство динозаврів, й аж до появи перших гомінідів. Завдяки вдало поданій інформації можна легко скласти уявлення про високорозвинені давні цивілізації — шумерів, хетів, ассирійців і євреїв. Легко й дотепно художник змальовує життя правителів, воїнів і рабів — усі вони зробили свій внесок у становлення західної цивілізації.
https://b.radikal.ru/b28/2008/f1/08f4bcfa82e3t.jpg https://d.radikal.ru/d13/2008/15/456592e5851ct.jpg https://b.radikal.ru/b14/2008/6c/51bca3e34c4dt.jpg https://b.radikal.ru/b11/2008/d9/bcddc7737e41t.jpg https://b.radikal.ru/b11/2008/20/22fd0925b77dt.jpg https://d.radikal.ru/d30/2008/2a/5214d5c777fbt.jpg https://c.radikal.ru/c33/2008/65/4b4212c81879t.jpghttps://d.radikal.ru/d29/2008/83/3aacdb3ea602t.jpg https://d.radikal.ru/d42/2008/23/1088dfb01eect.jpg https://d.radikal.ru/d10/2008/e0/f305b1c9b335t.jpg https://d.radikal.ru/d30/2008/79/590fb4203083t.jpg https://a.radikal.ru/a00/2008/b5/f9fe31c57d4ct.jpg

d o w n l o a d:
P.S. В якості додатка - архів з 3 книг Ларрі Ґоніка російською з серії "Наука в комиксах": Физика, Химия, Алгебра (53,97 Мб).

TTT22 01.09.2020 19:42

Однокласник № 4 2018 | Украина
 
https://c.radikal.ru/c43/2008/0c/aa97fac074f1.jpgНазва: Однокласник
Номер/рік: № 4 (1831), 2018
Видавець: ТОВ "ЕСЕМ Медіа ГмбХ"
К-ть стор: 36
Формат: pdf
Розмір: 36,53 Мб
Мова: Українська

"Однокласник" є найстарішим ілюстрованим підлітковим виданням України (безперервно виходить з 1923 року), яке завжди мало сильну літературну складову: за весь час існування журналу на сторінках надруковано багато творів відомих українських письменників (М. Трублаїні, В. Близнеця, Вс. Нестайка, Гр. Тютюнника, М. Стельмаха, О. Забужко, Б. Жолдака, М. Слабошпицького, Ю. Андруховича, О. Ірванця, Г. Малик, А. Багряної, C. Жадана). В журналі поєднують освітню, пізнавальну та розважальну тематики. Певну частину видання займають матеріали активних читачів, проводяться конкурси. З жовтня 2011 року виходить додаток "Літературний Однокласник".
** Ярмарок новин * «Навігатор»: фотограф. Майстер-клас: Сергій Буковський * «SCI-teen»: технологія збереження часу * «Най-най-най»: міста * Відеотека * Аніме * «Модна читанка»: Люби науку. Уникай ліфтів - М. Кідрук * «Глобус України»: Чорнобильська зона * «Слухати і чути» * Тест: "Спорт - твій друг чи ворог?" * Гороскоп, ігротека *
"Літературний Однокласник": І. Ралко, С. Оксеник, О.Зубрихіна, М. Самоварова.
Постер: ШКОЛА.
Найкращий журнал для юнацтва!
https://d.radikal.ru/d40/2008/86/18b611163788t.jpg https://d.radikal.ru/d41/2008/7c/52e0c4fd572at.jpg https://b.radikal.ru/b13/2008/51/ff32d8d18f95t.jpg
d o w n l o a d:

TTT22 05.09.2020 22:06

"12 балів": Маруся Чурай і я ("Історія України")
 
https://d.radikal.ru/d27/2009/5f/79948d2eb34b.jpg
Назва: Маруся Чурай і я
Автор: Ручай Ганна
Серія: 12 балів ("Історія України")
Видавництво: К.: ТОВ «Гамазин»/Зелений пес
ISBN: 978-966-1515-49-8
Рік: 2016
К-ть стор: 48
Формат: pdf
Розмір: 46,21 Мб
Мова: Українська

Серія «12 балів» певною мірою, є путівником з історії України для школярів. У книгах історичні факти подаються у цікавому та доступному для дітей форматі, тобто без шаблонного «народився, щось зробив, вмер». Особливу увагу хотілося б звернути на оформлення, багато ілюстрацій, що не відволікають від тексту, а органічно доповнюють, досить великий шрифт. До речі, у кожній книзі наприкінці є сторінка, де дитині пропонується написати твір про прочитане.
У цій книжці ти дізнаєшся про життя та творчість видатної поетеси та співачки ХVІІ ст. Марусі Чурай, яка стала символом незнищенної української пісні. Ти зможеш сам розібратися, чому саме пісні цієї дівчини кликали до бою козацьке військо та зберігалися у пам'яті народу.
Оповідання. Для дітей середнього шкільного віку.
https://a.radikal.ru/a25/2009/2d/0c37676910ebt.jpg https://d.radikal.ru/d03/2009/22/d2ca4a44b8b6t.jpg https://c.radikal.ru/c31/2009/6c/a0fd2a24c03ct.jpg
d o w n l o a d:

TTT22 08.09.2020 20:07

Архив журнала "Пізнайко (від 2 до 6)" за 2007 год
 
https://d.radikal.ru/d02/2009/e7/8e33f00ecde8.jpg
Назва: Пізнайко (від 2 до 6)
Рік / номер: 2007 / ##1-9, 11-12
Вид-во: ТОВ "Дитячий міжнародний журнал «Познайка»"
Формат: pdf
К-ть стор.: по 24+ вкл.
Розмір: 234,31 Мб
Мова: українська

Перший в Україні журнал для найменших - для дітей віком від 2 до 6 років. Новітні методики розвитку, виховні матеріали, коментарі для батьків і поради вихователям, ігрові завдання різних рівней складності (враховуючи вік дитини) стануть у пригоді батькам для цікавої та ефективної підготовки дитини до школи. Навіть якщо дитина лише вчиться читати, казки з картинками замість слів долучать малюка до активного читання. Саморобки та доклейки перетворюють журнал у «живу» гру, яка розвиває у малечі дрібну моторику рук, творчі здібності, фантазію, охайність і зосередженість. В кожному номері — велика розфарбовка, віршики, казка, загадки, скоромовки до свят, методичні поради для батьків. Яскравий розвиваючий ігровий журнал для дошкільнят. Кожен номер тематичний, кожна сторінка журналу розкриває тему з усіх сторін: від пізнавальної до ігрової. У журналі яскраві великі малюнки, щоб малюку було легше засвоїти задану тему.
В архіві журнали за 2007 рік, теми яких: 1 - Розвиваємо мовлення, 2 - Розвиток дрібної моторики рук, 3 - Розвиток уяви, 4 - Розвиток уваги, 5 - Розвиток пам’яті, 6 - Вправи на порівняння, 7 - Валеологія, 8 - Рідний край, 9 - Лічба, 11 - Вивчаємо букви, 12 - Про час.
https://c.radikal.ru/c37/2009/37/c0cb5dfcbc01t.jpg https://c.radikal.ru/c43/2009/bf/f5ee4a0c06ect.jpg https://d.radikal.ru/d16/2009/c9/52fb45ffed68t.jpg https://b.radikal.ru/b01/2009/73/f5f3320b7dc8t.jpg https://a.radikal.ru/a08/2009/e1/902e70431f35t.jpg https://c.radikal.ru/c25/2009/e0/a935675aa356t.jpg https://c.radikal.ru/c05/2009/2a/30eef4561c78t.jpg https://a.radikal.ru/a31/2009/e2/235c23e163ebt.jpg https://b.radikal.ru/b26/2009/47/665a8951be98t.jpg https://b.radikal.ru/b37/2009/e9/5420405c41ect.jpg https://d.radikal.ru/d28/2009/d9/716af2630a78t.jpg
d o w n l o a d:


Часовой пояс GMT, время: 05:33.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.