Цитата:
Сообщение от michael79
искренний, ты на форуме меньше четырех лет 
|
Ух ты! А я думал что уже четыре прошло
Ну тогда через год проверим
А если серьезно, то мне не понятна позиция некоторых граждан и товарищей. Как можно не знать язык страны, в которой ты живешь? Я не говорю про идеальное знание языка, это не всем дано, да и от возрста тоже зависит. Но есть люди, которые вообще не общаются на иврите, используя на работе только английский или русский. Иврит не такой сложный язык-особенно разговорный. Я до сих пор смотрю иногда передачи на иврите, чтобы не забыть, хотя конечно разговорный превратился в вечную самопроверку: Это я на английском сказал, или на иврите?
Постоянно проскакивают ивритские слова в английском и наоборот. Но иврит всё же я понимаю намного лучше, практически на уровне русского. С женой смотрим последнее время стендапистов и передачу "исраэлим" Точно вариант нашей раши, только израильская. Ну и детям иногда помогаю к урокам иврита готовиться. Много очень в Виннипеге израильтян, в том числе коренных.