Показать сообщение отдельно
Старый 04.11.2005, 08:03 Вверх     #19
*LEO*
 
Аватар для *LEO*
 
   Возраст: 43
Регистрация: 11.01.2005
Был(а) у нас: 02.03.2012 20:41
Сообщений: 4,058

Пол: Женский
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от kninga
Точно так же и с иностранным языком. Не все слова бывают знакомы, но просто приходится догадываться по смыслу.
Да, я так сначала читала на английском. Понимаешь слова по смыслу. А если не понимаешь слово, которое встречается часто, и является центром предложения - не понимаешь все предложение. И тогда, (рассердившись), лезешь за словарем... И это слово уже больше никогда не забываешь!

Работай, как будто тебе не надо денег;
Люби, как будто тебе никто никогда не делал больно;
Танцуй, как будто никто не смотрит;
Живи, как будто на земле рай.
*LEO* вне форума   Ответить с цитированием