Показать сообщение отдельно
Старый 26.11.2005, 18:19 Вверх     #105
Kleo
Свой Человек
 
Аватар для Kleo
 
  
Регистрация: 15.07.2004
Был(а) у нас: 04.07.2013 12:28
Сообщений: 2,574

Пол: Женский
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от butterfly
На этот раз писала без "огласовок", с надеждой что принцип вы уже уловили, но если есть вопросы по произношению - с радостью обьясню.
Ну и зря, сейчас ошибок будет. Вот будет тебе работа.
А с другой стороны ты решила как котят научить плавать.
Вот сейчас как начну читать

This song is for you - Эта песня для тебя.
Thис сонг из фор ю.

He is a friend of mine - Он - мой друг
Хи из э фрэнд оф майн (?).
A cup of cofee - Чашка (с) кофе
Э кап оф кофи.

I am running to work - Я бегу на работу
Ай эм ранинг ту уорк.

The cup is on the table - Чашка на столе
The кап из он The тэйбл.

Put the cup on the table - Поставь чашку на стол
Пут The кап он The тэйбл.

He is in school - Он в школе
Хи из ин скул.
The paper is in the printer - Бумага в принтере
Thе пэйпэ(?) из ин the принтэ.

Elvis is out of the building - Элвис покинул здание
Элвис из аут оф the билдин.

The time is out - Время истекло (Тайм аут - то же самое)
The тайм из аут.

He is from London - Он из Лондона
Хи из фром Ландан.
From the beginning - Сначала
Фром the бэгинин

She is at home - Она дома
Ши из эт(?) хоум.
At dinner time - В обеденное время
Эт динэ тайм.

Последний раз редактировалось *LEO*; 27.11.2005 в 09:29..
Kleo вне форума   Ответить с цитированием