Цитата:
Сообщение от Alifun
Канал такой по ТВ.
Переводишь ты отлично, только запитати - спросить, Звiдки - откуда, звернення - обращение.
Че-то я начал сам вспоминать этот язык по чуть-чуть. Видимо алкогольная сила здесь помогает.
|
в твоём свете - видать всё наоборот.. чёрт, и почему я так была уверена в том, что запитати - это сказать, а звидки - это может??? Видно алкашка хоть и помогает в чём-то, но подводит в другом.
Канала такого по ТВ у меня нету.