Тема: Как зашить субтитры в фильм (*.avi) при помощи программы VirtualDub?
Показать сообщение отдельно
Старый 01.08.2007, 18:09 Вверх     #34
РыжийТигра
Новичок
 
Аватар для РыжийТигра
 
   Возраст: 59
Регистрация: 22.04.2007
Был(а) у нас: 03.03.2009 22:14
Сообщений: 86

Пол: Мужской
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от sleepwalker
если отдельным файлом, то нужны шрифты в системе
А если отдельным, но графикой (subpictures)? (Кстати, субтиры на DVD хранятся именно в субпикчерах - можно выдирать прямо оттуда.)
РыжийТигра вне форума   Ответить с цитированием