Цитата:
Сообщение от mpuh
Может ли в программе редактирования субтитров Subtitle Workshop двигать титры по времени вперед назад для синхронизации с фильмом?
У меня рип из одного источника, а титры из другого. Нужно немного сдвинуть.
|
Может. Но многое зависит от конкретной ситуации...
Можно так, напр.
НО,
советую, избегать "автоматических процессов", она может и это...
Вообще-то. Тема не по конкретной программе и, как было сказано, "
...Вы можете найти советы и описания в сети вбив её название в поисковике.
Программа обширна, многогранна и имеет массу тонких настроек..."
Руководство можно найти скачав архив по этим ссылкам:
Название: Subtitle Workshop 4.0 BETA 3
Лицензия: Freeware
Язык интерфейса: Английский+
русское руководство
Платформа: Windows (All)
Размер: 1.08 МВ
|
Скрытый блок (Вы должны зарегистрироватся и сделать минимум 5 сообщений
(Убедительная просьба не набирать сообщения флудом, смайлами, бессмысленными наборами символов, иначе ваш аккаунт будет заблокирован.)):
У Вас нет достаточно прав для просмотра скрытого текста
|