Тема
:
Израильское кино. "Наше кино". Какое оно?
Показать сообщение отдельно
20.06.2005, 20:16
Вверх
#
48
barbakum
Лучший Друг Форума
Возраст: 42
Регистрация: 31.01.2005
Был(а) у нас: 22.11.2013 17:58
Сообщений: 1,801
А перевод неверный - видно, что переводили с английского на русский. В оригинале фильм называется "Лалехет аль хамаим", что больше подходит, как перевод Ходить по воде\Хождение по воде. Да и аннотация, по моему, не совсем верная
Меню пользователя
barbakum
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от barbakum
Игры
Challenge
barbakum
in the Arcade!