Цитата:
Сообщение от Mihail
А что именно означает эта фраза? Международное объединение?
|
Да - "международное объединение".
Есть ещё варианты:
חזית פוליטית בינלאומית (хазит политит бэйнлеумит) - объединение политических группировок (фронт),
הסתדרות פועלים בינלאומית (hистадрут поалим бэйнлеумит) - международное товарищество рабочих.
Есть ещё другой "интернационал" - המנון פועלים בינלאומי (hимнон) - пролетарский гимн, бывший даже гимном СССР, до появления Гимна Михалкова в 1944 году. Помните? - Вставай, проклятьем заклеймённый, Весь мир голодных и рабов! Кипит наш разум возмущённый, И в смертный бой вести готов...
Также есть и - קבוצת כדורגל אינטרנסיונל (квуцат кадурэгель) - футбольная команда в Бразилии (не путать с Миланским "Интернационале")