Наши дети

vanessa · 28.10.2004, 10:59

Девочки, у меня предложение ко всем вам , у кого есть дети.

.......а также к тем, у кого эти дети в запланированны

......... Давайте посвятим эту тему нашим любимым деткам. Здесь мы могли бы обсуждать все проблемы и радости , возникающие при воспитании детей, делиться опытом, советовать друг другу

vanessa · 28.10.2004, 11:15

Ну что девочки, давайте я первая и начну. :D
Те кто из вас живет заграницей, поделитесь пожалуйста опытом, на каком языке ( языках) вы разговариваете с вашими малышами ? Получается у вас научить ребенка нескольким языкам ?
Мы с мужем пытаемся вырастить из нашего сына человека свободно говорящего на 2х языках........ Я с сыном говорю на русском, муж -на немецком. Малой понимает оба языка, но сам говорить пытается на немецком, по-русски не хочет ?

А как у вас с этим дело обстоит ?

Lala · 28.10.2004, 14:00

Моя племяшка..

Helena Victoria, 3 с лишним года. Папа - норвежец, мама - русская. Красота получилась, словами не описать. С самого начала мама разговаривала с ней только

на русском, папа только

на норвежском (всё-таки живёт в семье лингвистов). Леночка, конечно, билингвальный ребёнок, но пользуется чаще норвежским, чем русским. Однако, понимание на русском стопроцентное. Обожаю этого ребёнка!

Neta · 28.10.2004, 14:03

vanessa, насколько мне известно дети от 0 до 5-летнего возраста свободно могут овладеть большим колличеством языков при условии что слышат эти языки постоянно. если ты будешь постоянно говорить с сыном по-русски, а муж по-немецки, то мальчик будет одинаково хорошо знать оба языка. у меня есть подруга которая говорит со своей девочкой исключительно по-английски, муж говорит с ней на иврите, бабушка по-русски и прабабушка на идыш. ребенок знает и понимает одинаково хорошо все эти языки, свободно говорит на трех, на идиш ей говорить труднее, так-как его она слышит меньше всех остальных.
а из личного опыта, то моя дочка знает 2 языка: иврит и русский, и уже второй год изучает английский.

Lala · 28.10.2004, 14:15

Neta,
2 языка - хорошо, 3 языка - отлично, 4 - катастрофа! 4 - это та красная линия, которую не должны перескать родители, удовлетворяя свои амбиции. Если ребенка насильно поставят в условия 4х языковых полей - он потеряет "чувство языка" и столкнётся с большими проблемами в будущем.

tasha25 · 28.10.2004, 14:28

моя дочь говорит на 2х язык,с детьми она больше общается по английски с нами по -русски,правда когда я ее ругаю,то мы обе переходим на английский. Плюс оба ребенка ходят в русский сад и школу. Сыну легче почему-то говорить по английски,но уже большой прогресс в русском,может потому что мы приблежаемся к 3м годам и речевые способности растут

vanessa · 28.10.2004, 14:43

Девочки, а вы все читаете деткам книжки на каких языках?............и еще одно.............учит кто-нибудь деток писать и читать на нескольких языках ?

Цитата:

правда когда я ее ругаю,то мы обе переходим на английский

До моего сына тоже почему-то лучше доходит, когда я его на немецком ругаю

Lala · 28.10.2004, 15:09

Цитата:

Сообщение от vanessa

Девочки, а вы все читаете деткам книжки на каких языках?............и еще одно..

На обоих.

Цитата:

..........учит кто-нибудь деток писать и читать на нескольких языках ?

Пока рановато

tasha25 · 28.10.2004, 16:01

vanessa, книжки ,алфавит и цыфры мы учим на двух языках,а писать и читать действительно рановато + этому их научат в школе :D

vanessa · 28.10.2004, 16:12

А с какого возраста вы вообще начали читать детям книги на двух языках?

28.10.2004, 10:59	Вверх #1
vanessa Друг Регистрация: 21.06.2004 Был(а) у нас: 28.05.2010 06:06 Сообщений: 504	Наши дети Девочки, у меня предложение ко всем вам , у кого есть дети. .......а также к тем, у кого эти дети в запланированны ......... Давайте посвятим эту тему нашим любимым деткам. Здесь мы могли бы обсуждать все проблемы и радости , возникающие при воспитании детей, делиться опытом, советовать друг другу

28.10.2004, 14:00	Вверх #3
Lala Белокурый НеАнгел Возраст: 41 Регистрация: 10.09.2004 Был(а) у нас: 27.06.2011 13:26 Сообщений: 3,114 Пол:	Моя племяшка.. Helena Victoria, 3 с лишним года. Папа - норвежец, мама - русская. Красота получилась, словами не описать. С самого начала мама разговаривала с ней только на русском, папа только на норвежском (всё-таки живёт в семье лингвистов). Леночка, конечно, билингвальный ребёнок, но пользуется чаще норвежским, чем русским. Однако, понимание на русском стопроцентное. Обожаю этого ребёнка!
	*DramaMama*

28.10.2004, 14:15	Вверх #5
Lala Белокурый НеАнгел Возраст: 41 Регистрация: 10.09.2004 Был(а) у нас: 27.06.2011 13:26 Сообщений: 3,114 Пол:	Neta, 2 языка - хорошо, 3 языка - отлично, 4 - катастрофа! 4 - это та красная линия, которую не должны перескать родители, удовлетворяя свои амбиции. Если ребенка насильно поставят в условия 4х языковых полей - он потеряет "чувство языка" и столкнётся с большими проблемами в будущем.
	*DramaMama*

28.10.2004, 11:15	Вверх #2
vanessa Друг Регистрация: 21.06.2004 Был(а) у нас: 28.05.2010 06:06 Сообщений: 504	Ну что девочки, давайте я первая и начну. :D Те кто из вас живет заграницей, поделитесь пожалуйста опытом, на каком языке ( языках) вы разговариваете с вашими малышами ? Получается у вас научить ребенка нескольким языкам ? Мы с мужем пытаемся вырастить из нашего сына человека свободно говорящего на 2х языках........ Я с сыном говорю на русском, муж -на немецком. Малой понимает оба языка, но сам говорить пытается на немецком, по-русски не хочет ? А как у вас с этим дело обстоит ?

28.10.2004, 14:03	Вверх #4
Neta Возраст: 49 Регистрация: 10.02.2004 Был(а) у нас: 09.03.2020 11:32 Сообщений: 3,951 Пол:	vanessa, насколько мне известно дети от 0 до 5-летнего возраста свободно могут овладеть большим колличеством языков при условии что слышат эти языки постоянно. если ты будешь постоянно говорить с сыном по-русски, а муж по-немецки, то мальчик будет одинаково хорошо знать оба языка. у меня есть подруга которая говорит со своей девочкой исключительно по-английски, муж говорит с ней на иврите, бабушка по-русски и прабабушка на идыш. ребенок знает и понимает одинаково хорошо все эти языки, свободно говорит на трех, на идиш ей говорить труднее, так-как его она слышит меньше всех остальных. а из личного опыта, то моя дочка знает 2 языка: иврит и русский, и уже второй год изучает английский.

28.10.2004, 14:28	Вверх #6
tasha25 Дива F-F.Com Возраст: 46 Регистрация: 26.11.2003 Был(а) у нас: 27.08.2009 06:13 Сообщений: 5,116 Пол:	моя дочь говорит на 2х язык,с детьми она больше общается по английски с нами по -русски,правда когда я ее ругаю,то мы обе переходим на английский. Плюс оба ребенка ходят в русский сад и школу. Сыну легче почему-то говорить по английски,но уже большой прогресс в русском,может потому что мы приблежаемся к 3м годам и речевые способности растут

28.10.2004, 16:01	Вверх #9
tasha25 Дива F-F.Com Возраст: 46 Регистрация: 26.11.2003 Был(а) у нас: 27.08.2009 06:13 Сообщений: 5,116 Пол:	vanessa, книжки ,алфавит и цыфры мы учим на двух языках,а писать и читать действительно рановато + этому их научат в школе :D

28.10.2004, 16:12	Вверх #10
vanessa Друг Регистрация: 21.06.2004 Был(а) у нас: 28.05.2010 06:06 Сообщений: 504	А с какого возраста вы вообще начали читать детям книги на двух языках?