Razorback 2 накрылся ! А жалко. - Страница 2

RedCat · 22.02.2006, 21:42

21.02.2006 11

35: Соединение установлено с: Sonny Boy 6

Сейчас скорость не плохая не жалуюсь

nesnakomez · 22.02.2006, 21:46

Kolovrat,
блин как удалить э\то сообщение..? извенить получился просто дублекат.

nesnakomez · 22.02.2006, 21:47

Kolovrat,
чё то я не понел причём здесь жадность ?
не могу уловить смысол.

Kolovrat · 22.02.2006, 21:51

Цитата:

Сообщение от nesnakomez

Kolovrat,
чё то я не понел причём здесь жадность ?
не могу уловить смысол.

а ты в статье прочитай, чей сайт восновном индексировал Разорбак2?

Не нравиться мой перевод, переведи сам: Razorback2 was an eDonkey2000 indexing server - very different in nature from an indexing site such as ShareReactor.

nesnakomez · 22.02.2006, 21:59

Kolovrat,
ты не горечись я вить не со зла а просто мне интересно ты вить не зря сказал что жадность фраера сгубила..так как я с перевода не нашол того что бы снрвер делал.
ну так что обьясниш чем они там занемались..на словах.

Kolovrat · 22.02.2006, 22:03

Цитата:

Сообщение от nesnakomez

Kolovrat,
ты не горечись я вить не со зла а просто мне интересно ты вить не зря сказал что жадность фраера сгубила..так как я с перевода не нашол того что бы снрвер делал.
ну так что обьясниш чем они там занемались..на словах.

а я и не горячусь... ты спросил, я ответил

а ссылка на первоисточник на инглише, прям над моим переводом...
поэтому я тебе привёл фразу из первоисточника, чтобы никто не сказал, что я "этих" туда сам добавил...

Kolovrat · 22.02.2006, 22:24

Народ, так как щас появляется много фальшивых серваков ослосети, попробуйте отключить обновление серверов и пока пользоваться проверенными, хотя бы этими:

ed2k://|server|62.241.53.2|4242|/ (DK srv 1)
ed2k://|server|80.239.200.108|3000|/ (big bang 9)
ed2k://|server|213.186.60.106|4661|/ (chez toff fr)
ed2k://|server|62.241.53.16|4242|/ (DK srv 2)
ed2k://|server|62.241.53.17|4242|/ (DK srv 3
ed2k://|server|80.239.200.99|3000|/ (big bang 1)

NT · 22.02.2006, 22:29

Kolovrat,
Ты в самом деле считаешь, что это

Цитата:

Razorback2 was an eDonkey2000 indexing server - very different in nature from an indexing site such as ShareReactor.

можно перевести так

Цитата:

Razorback2 был сети eDonkey2000, как индексирующий сервер, индексирующий сайт, известный как ShareReactor.

И что "емуловые" сервера индексируют сайты?
Мне просто интересно твоё мнение, как специалиста. Может я чего-то не допонимаю в английском и в p2p...

Kolovrat · 22.02.2006, 22:36

Цитата:

Сообщение от NT

Kolovrat,
Ты в самом деле считаешь, что это
можно перевести так

И что "емуловые" сервера индексируют сайты?
Мне просто интересно твоё мнение, как специалиста. Может я чего-то не допонимаю в английском и в p2p...

Так статью то писали на английском, а это многозначный язык, но как по твоему я должен перевести - indexing site, кроме как индесирование сайта?

NT · 22.02.2006, 22:47

Ну я думаю, что в "литературной обработке" это могло бы выглядеть так:

Цитата:

Разорбрак2 был индексирующим сервером сети eDonkey2000 (не путать с индексирущими сайтами типа Шаререактор)

И ещё, мне до сих пор казалось, что в "емуловском" сервере нет поискового робота, индексирующего осло-сайты. Осло-серверу это вроде как и не к чему... Я ошибаюсь?

22.02.2006, 21:42	Вверх #11
RedCat RedCat форума Регистрация: 22.10.2005 Был(а) у нас: 16.08.2020 17:51 Сообщений: 10,907 Пол:	21.02.2006 1135: Соединение установлено с: Sonny Boy 6 Сейчас скорость не плохая не жалуюсь
	Не понимающий вашего молчания, вероятно, не поймёт и ваших слов...

22.02.2006, 21:46	Вверх #12
nesnakomez Свой Человек Регистрация: 18.12.2004 Был(а) у нас: 06.12.2011 11:47 Сообщений: 2,314 Пол:	Kolovrat, блин как удалить э\то сообщение..? извенить получился просто дублекат.
	Мелодии, картинки, видео приколы для мобильника8)

22.02.2006, 21:47	Вверх #13
nesnakomez Свой Человек Регистрация: 18.12.2004 Был(а) у нас: 06.12.2011 11:47 Сообщений: 2,314 Пол:	Kolovrat, чё то я не понел причём здесь жадность ? не могу уловить смысол.
	Мелодии, картинки, видео приколы для мобильника8)

22.02.2006, 21:59	Вверх #15
nesnakomez Свой Человек Регистрация: 18.12.2004 Был(а) у нас: 06.12.2011 11:47 Сообщений: 2,314 Пол:	Kolovrat, ты не горечись я вить не со зла а просто мне интересно ты вить не зря сказал что жадность фраера сгубила..так как я с перевода не нашол того что бы снрвер делал. ну так что обьясниш чем они там занемались..на словах.
	Мелодии, картинки, видео приколы для мобильника8)

22.02.2006, 22:24	Вверх #17
Kolovrat Лучший Друг Форума Возраст: 72 Регистрация: 17.02.2005 Был(а) у нас: 30.01.2013 08:23 Сообщений: 1,799 Пол:	Народ, так как щас появляется много фальшивых серваков ослосети, попробуйте отключить обновление серверов и пока пользоваться проверенными, хотя бы этими: ed2k://\|server\|62.241.53.2\|4242\|/ (DK srv 1) ed2k://\|server\|80.239.200.108\|3000\|/ (big bang 9) ed2k://\|server\|213.186.60.106\|4661\|/ (chez toff fr) ed2k://\|server\|62.241.53.16\|4242\|/ (DK srv 2) ed2k://\|server\|62.241.53.17\|4242\|/ (DK srv 3 ed2k://\|server\|80.239.200.99\|3000\|/ (big bang 1)
	Общепринятые мнения и общепринятые версии, это как раз те, которые наименее всего соответствуют фактам.