Методики изучения немецкого языка

[mmaxf]

Сообщение от Nadine

к сожалению, я на их сайте ничего не нашла.

Попробуйте тут:
http://www.goethe.de/wis/pro/kub/ruindex.htm

[Sommerfeld]

здравствуйте,может кто посоветует,как лучше справиться с изучением языка в возрасте(55).моя соседка,не глупая женщина,но...больше 4-х лет теперь в германии,но пргресса не вижу,хотя постоянно посещает какие-нибудь курсы.спасибо.

[ЭЛЛА]

Sommerfeld, пусть телевидение русское отключит и только немецкое смотрит и слушает. База то есть, если на столько курсов ходила. А когда постоянно в этом языке находишься - потихоньку все и выстраивается. Я сама немецкий по телеку выучила, без единого курса немецкого.

[slavan]

Если у человека хорошо развито воображение и ассоциативное мышление, то закрепить только что выученные фразы и конструкции можно в процессе рефлексии, т.е., например, разговаривая самому с собой на различные темы (можно не вслух, чтобы ничего плохого не подумали). Или вот так: садитесь за стол и начинаете писать сочинение, не обращая никакого внимания на ошибки. Главное-почувствовать свободу, и самое важное, употребить заученные слова в как можно большем количестве контекстов. 1 контекст: вы проговариваете про себя какое-нибудь выдуманное предложение. 2: вы смотрите немецкий фильм или слушаете музыку на немецком, и, если они действительно насыщены словами, то вы обязательно встретите "свое" слово. Оно надежно закрепится. 3: Пишете сочинение, в котором бы встретилось это слово.

[anwe]

Аудиокурс PONS как поможет выучеть немецкий язык моему папе?

[butters20]

Метод Франка - классный, особенно если интересует расширение словарного запаса и умение читать на языке оригинала.

Еще - если Франка мало, можно так - скачиваете литературу на языке оригинала, устанавливаете словарик типа Лингво, желательно чтобы перевод появлялся при наведении курсора - и вперед! Читай себе с компа на здоровье )))
Для тех, кто с компа читать не может, можно просто со словариком штудировать печатную литературу, но меня долгие поиски нужного слова всегда убивали...

[angello]

Петь песни заранее скачав перевод, смотреть мультфильмы.

[belegradek]

Форумчане! Порекомендуйте (исходя из личного опыта) самую эффективную для лиц старшего поколения литературу или программы для изучения немецкого.

Кто подскажет, какие материалы используются в Германии для обучения немецкому языку русско-говорящих (с разным уровнем языковой подготовки), приехавших на ПМЖ? Где эти материалы можно посмотреть и скачать?

Форумчане! Кто подскажет, откуда скачать аудиоматериал для курсов DEUTSCHE WELLE? 4 книги (без аудиоматериала) "Deutsch - warum nicht?" у меня есть.

[drivers30]

Сообщение от zyzyndra

Привет. Мы живем в Германии. Сыну 3 года. Плохо говорит как на русском так и на немецком языках. Есть ли методики изучения языка для таких маленьких

Ну три года это не тот возраст где необходимо использовать методики изучения языка. Общение со сверстниками(садик, улица) всё поправит, по русски можит вообще небудет говарить если небудите на некоторое время ездить в россию, общение в семье на русском для ребенка большой роли не играет понимать будет, но отвичять будет по немецки.

[phomka]

на сайте project-modelino выложен список фильмов, которые можно скачать с субтитрами. Там же по ссылкам через торрент можно скачать и сами фильмы. Хороший сайт. Я уже несколько фильмов скачала. А если траффик не позволяет, то можно просто субтитры скачать, открыть через MS Word и переводить непонятные слова