Lets speak English (Английский клуб) - Страница 6

believer · 25.10.2005, 11:03

very good example of british humor!

leon125 · 25.10.2005, 11:11

rocky_chart, may be you can tell to us your joke!

leon125 · 25.10.2005, 11:27

Everyone who want to train the pronunciation, can come here and try to say it three times!

Mariukas · 25.10.2005, 11:29

leon125,
Have You contact Mike?

leon125 · 25.10.2005, 12:41

off top
Mariukas, I called to him two times 4 days ago , but phone has been switched off, i call him tomorrow!

HappyW · 25.10.2005, 12:54

Hey! I understood this joke!

*LEO* · 25.10.2005, 13:10

Цитата:

Сообщение от rocky_chart

good joke!
i want few more . please!!!

По просьбам, так скать, телезрителей

Here's another one:

A cowboy is riding through the desert.
He's riding a horse, and a dog is running after him, tied to a sattle.

They're riding for a day.. Two days... Three days... Fourth day is coming, and they're still riding with almost no water and no food, and no rest, and the sun is getting hotter and hotter...

Suddenly, the horse stops. Turnes it's head to the cowboy, and says:
- Can we rest already?! I'm getting tired here!
Cowboy - astonished - says:
- I've never seen a horse talking like human!..
Dog answers grimly:
- Yeah, neither did I...

HappyW · 25.10.2005, 13:30

Цитата:

Сообщение от butterfly,
Dog answers grimly:
- Yeah, neither did I...

Can you translate this?

*LEO* · 25.10.2005, 13:37

HappyW,
Собака мрачно говорит:
"И я тоже"

*LEO* · 25.10.2005, 13:41

HappyW, А какое слово было непонятно? Потому что я не дословно перевела.

25.10.2005, 11:11	Вверх #52
leon125 Возраст: 43 Регистрация: 07.01.2004 Был(а) у нас: 30.08.2008 12:51 Сообщений: 3,367	rocky_chart, may be you can tell to us your joke!
	Плохих людей нет! Есть люди, на которых у вас не хватило душевной мощности!

25.10.2005, 11:27	Вверх #53
leon125 Возраст: 43 Регистрация: 07.01.2004 Был(а) у нас: 30.08.2008 12:51 Сообщений: 3,367	Everyone who want to train the pronunciation, can come here and try to say it three times!
	Плохих людей нет! Есть люди, на которых у вас не хватило душевной мощности!

25.10.2005, 12:41	Вверх #55
leon125 Возраст: 43 Регистрация: 07.01.2004 Был(а) у нас: 30.08.2008 12:51 Сообщений: 3,367	off top Mariukas, I called to him two times 4 days ago , but phone has been switched off, i call him tomorrow!
	Плохих людей нет! Есть люди, на которых у вас не хватило душевной мощности!

25.10.2005, 12:54	Вверх #56
HappyW Лучший Друг Форума Возраст: 36 Регистрация: 26.09.2005 Был(а) у нас: 04.11.2010 10:37 Сообщений: 1,177 Пол:	Hey! I understood this joke!
	Счастье здесь [Friends-Forum.com]HappyW(rus)(MorphXT)

25.10.2005, 13:37	Вверх #59
LEO Возраст: 43 Регистрация: 11.01.2005 Был(а) у нас: 02.03.2012 20:41 Сообщений: 4,058 Пол:	HappyW, Собака мрачно говорит: "И я тоже"
	Работай, как будто тебе не надо денег; Люби, как будто тебе никто никогда не делал больно; Танцуй, как будто никто не смотрит; Живи, как будто на земле рай.

25.10.2005, 11:03	Вверх #51
believer Лучший Друг Форума Возраст: 43 Регистрация: 11.09.2004 Был(а) у нас: 21.09.2014 07:35 Сообщений: 1,660 Пол:	very good example of british humor!

25.10.2005, 11:29	Вверх #54
Mariukas Лесник Форума Возраст: 51 Регистрация: 12.05.2003 Был(а) у нас: 14.02.2013 17:43 Сообщений: 12,993	leon125, Have You contact Mike?

25.10.2005, 13:41	Вверх #60
LEO Возраст: 43 Регистрация: 11.01.2005 Был(а) у нас: 02.03.2012 20:41 Сообщений: 4,058 Пол:	HappyW, А какое слово было непонятно? Потому что я не дословно перевела.
	Работай, как будто тебе не надо денег; Люби, как будто тебе никто никогда не делал больно; Танцуй, как будто никто не смотрит; Живи, как будто на земле рай.