-=Материалы по Японскому, Китайскому, Корейскому=-

[CepeHaga]

В этой теме мы выкладываем программы, игры, аудиокниги, курсы и любые другие материалы для изучения или практики следующих языков Восточной группы:

• Японский язык
• Китайский язык
• Корейский язык

Помогайте обогaщать этот раздел
Приятного обучения!


Уважаемые Пользователи, для выражения благодарности есть кнопка "СПАСИБО", просто нажмите её. Сообщения содержащие "Спасибо" будут удалятся немедленно!
Для создания необходимых первых сообщений начните ознакомление с форумом с темы
Здравствуйте - это Я!
Тема находится в шапке форума!

Любые технические вопросы задаём в этой теме

Оглавление:

Японский язык

• Японский язык за один месяц. Самоучитель разговорного языка
• Самоучитель по японскому языку
• Первые шаги в японском
• Виза в Японию. Мини-аудиокурс японского языка
• Виза в Японию (модификация)
• Практическая грамматика японского языка. 3-е изд.
• Грамматика современного японского языка
• Здравствуй японский язык!
• Японский язык: Устный перевод на средних семестрах
• Япония-нестандартный путеводитель
• Большой японско-русский словарь. В 2 томах
• Самоучитель по японскому языку - Л. Уолш
• Гайрайго. Японская транскрипция иностранных слов. Е.В. Маевский, Н.Г. Рысина
• Japanese Platinum
• Японский язык: Особенности научно-технического стиля: Пособие по переводу : Кутафьева Н.В.
• Русско-японский разговорник : Шеина И.А.
• Minna no Nihongo I. Перевод и грамматический комментарий
• Minna no Nihongo II CDs
• Самоучитель японского языка. : Лаврентьев Б.П.
• Японский для всех. : А. Н. Колесников
• Краткий справочник по ЯПОНСКОМУ языку by max "xin" memtade
• Учебник японского языка. Курс для начинающих. : И.В. Головнин
• Учебник японского языка. Курс для продолжающих. Часть 1 . : И.В. Головнин
• Easy Japanese Crossword Puzzles. Using Kana
• Японский язык: Учебное пособие по общественно - политическому переводу для студентов
• Экспресс-курс японского языка
• Berlitz Japanese
• 101 Japanese Idioms Автор: Michael L. Maynard, Senko K. Maynard
• Oxford Japanese Grammar and Verbs Author: Jonathan Bunt
• Японский язык для начинающих Автор: Нечаева Л. Т.
• Японский язык. Эпистолярный стиль. Автор: Е. Л. Фролова
• Beginning Japanese (Part 1) Автор: Eleanor Harz Jorden, Hamako I. Chaplin
• Жесты и мимика в общении японцев. Лингвострановедческий словарь-справочник
• Teach Yourself Japanese Complete Course
• A Handbook of Japanese Grammar Автор: MasahiroTanimori
• Русско-японский словарь Автор: С.Ф. Зарубин , А.М. Рожецкин
• Устный перевод на средних семестрах
• ЯРКСИ - японско-русский компьютерный словарь иероглифов (Full & Portable)
• Японский язык. Имена собственные
• Японско-англо-русский физический словарь
• Детские сказки
• Японско-русский справочник переводчика по юридической терминологии
• Краткий японско-русский словарь иероглифов

Китайский язык

• Пособие по иероглифике" Кондрашевский А.Ф.
• Учим китайский вместе с Instant Immersion Chinese Deluxe
• Краткий словарь трудностей китайского языка : М.Г. Прядохин, Л.И. Прядохина
• Китайский язык в диалогах
• Древнекитайский язык.Тексты, грамматика, лексический комментарий. : Крюков М.В., Хуан Шу-ин
• Основы китайского языка
• Учебник классического китайского языка Вэньянь : Карапетьянц М. Х., Тань Аошуан., Карапетьянц А. М.
• Начальный курс китайского языка : Задоенко Т. П., Хуан Шуин
• Living Language. Виза в Китай. Курс китайского для начинающих. + АудоКурс
• Русско-китайский разговорник. : Дикарев А.Д., Сюецзюнь Л., Мартынова М.А.
• Основы китайского языка
• Теоретическая грамматика китайского языка
• Лексикология китайского языка
• Разговорный китайский. Полный курс для начинающих (книга + 2CDs)
• Хрестоматия по истории китайского языка III-XV вв.
• Китайский язык. Общественно-политический перевод. Начальный курс
• Русско-китайский словарь
• Китайско-русский фразеологический словарь
• Красивые китайские шрифты
• Сопоставительные прописи обиходных иероглифов
• Учебник Китайского языка. Начальный курс. Книга 2
• Русско-тайский разговорник : И. В. Якушин
• Сань-Цзы-Цзин или Троесловие

Корейский язык

• Большой корейско-русский словарь
• Учебник корейского языка. Начальный курс (2001 г.)
• Учебник корейского языка. Начальный курс (2007 г.)
• 1000 иероглифов
• КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫК. Учебное пособие
• Г. Рамстедт: Грамматика корейского языка
• Краткий корейско-русский, русско-корейский экономический словарь
• Виза в Корею (аудиоразговорник) Полный курс
• Г. Рамстедт - Грамматика корейского языка
• Начните говорить по-корейски за 25 дней

Замечание от администрации форума:

Людям, флудящим в этой теме с целью набора 5 постов - БУДЕТ ЗАКРЫТ ДОСТУП В РАЗДЕЛ!

=========================================================================


Для начала немного ссылок:

http://www.japantoday.ru/index.shtml
http://www.jcenter.msu.ru/
http://japan.sakh.com/
http://www.yaponist.com/index.htm

[Icequeen]

Beginning Japanese (Part 1)
Автор: Eleanor Harz Jorden, Hamako I. Chaplin
Издательство: Yale University Press
Год: 1962
Страниц: 458 (426)
Формат: pdf
Размер: 26 Mb
Язык: английский

Первая часть учебника японского языка от Йельского университета.

Довольно таки известный учебник. Основной упор делается на азы разговорной речи и наработку шаблонов. По мнению авторов, изучение японского языка надо начинать с разговорной речи. И только потом переходить к письму и чтению.

Скрытый блок (Вы должны зарегистрироватся ):

У Вас нет достаточно прав для просмотра скрытого текста

[Icequeen]

Жесты и мимика в общении японцев. Лингвострановедческий словарь-справочник
Автор: Тумаркин П. С.
Издательство: Русский язык
Год: 2001
Страниц: 64
Формат: PDF и DJVU
Размер: 3.95 M
Язык: Русский

Книга содержит описание около 150 важных в общении японских жестов и мимических действий, сгруппированных по тематическому принципу. Словарь включает также некоторые сведения о правилах и нормах поведения и этикета японцев. Большинство статей иллюстрируется рисунками; статьи включают описание жестов с указанием на типовую ситуацию их употребления. Предназначается для всех общающихся с японцами и интересующихся Японией, изучающих и преподающих японский язык, переводчиков, туристов и деловых людей.

Скрытый блок (Вы должны зарегистрироватся ):

У Вас нет достаточно прав для просмотра скрытого текста

[Icequeen]

Teach Yourself Japanese Complete Course
Author:Helen Ballhatchet, Stefan Kaiser
Paperback: 341 pages
Publisher: McGraw-Hill
Language: English
Date: 2004

With Teach Yourself it's possible for virtually anyone to learn and experience the languages of the world, from Afrikaans to Zulu; Ancient Greek to Modern Persian; Beginner's Latin to Biblical Hebrew. Follow any of the Teach Yourself Language Courses Audiopackages at your own pace or use them as a supplement to formal courses. These complete courses are professionally designed for self-guided study, making them one of the most enjoyable and easy to use language courses you can find. Audiopackages include an instructional paperback book and two companion 60-minute audio CDs.

Prepared by experts in the language, each course begins with the basics and gradually promotes the student to a level of smooth and confident communication, including:

* Step-by-step guide to pronunciation and grammar
* Regular and irregular verb tables
* Plenty of practice exercises and answers
* Practical vocabulary and a bilingual glossary
* Clear, uncluttered, and user-friendly layout
* An exploration of the culture
* And much more

Скрытый блок (Вы должны зарегистрироватся ):

У Вас нет достаточно прав для просмотра скрытого текста

[Icequeen]

A Handbook of Japanese Grammar
Автор: MasahiroTanimori
Издательство: Tuille Publishing
Год: 2003
Страниц: 277
Формат: pdf
Размер: 16.0 MB
Язык: English, Japanese

It is the author's hope that students using this book will make great progress in their study of the Japanese language. He has made every effort to include both everyday and exceptional usage in the example sentences presented here, for in grammar, there are no rules without exceptions.

Скрытый блок (Вы должны зарегистрироватся ):

У Вас нет достаточно прав для просмотра скрытого текста

[Icequeen]

Русско-японский словарь
Автор: С.Ф. Зарубин , А.М. Рожецкин
Издательство: Русский язык
Год: 1988
Страниц: 895
Формат: djvu (rar 3%)
Размер: 81 MB

Содержит около 50 тысяч слов русского литературного языка с подробной разработкой значений и оттенков.
Включает большое количество устойчивых и свободных словосочетаний, примеров, идиоматических выражений, пословиц и поговорок.
Предназначается для широкого круга читателей - научных и практических работников, специалистов, переводчиков, студентов и преподавателей востоковедных вузов.

Скрытый блок (Вы должны зарегистрироватся ):

У Вас нет достаточно прав для просмотра скрытого текста

[Icequeen]

Японский язык: Устный перевод на средних семестрах
Автор: М. А. Мишина
Издательство: Тривола
Год: 1995
Страницы: 190
Размер: 5.3 мб (учебник) + 95 мб (аудио)
Формат: PDF + mp3

Учебник представляет собой практическое пособие по развитию умений и навыков устного последовательного и двустороннего перевода с японского языка на русский и наоборот на средних семестрах в языковых ВУЗах и др. учебных заведениях. Тематика уроков охватывает наиболее распространенные сферы деятельности переводчика. Учебник содержит тексты и серии заданий и упражнений, направленные на формирование у обучаемого механизмов перевода как общепсихологического, так и языкового характера. Большое внимание уделяется вопросам владения нормами официально-вежливого стиля речи, развитию умений и навыков адекватного речевого поведения в различных ситуациях общения, в т.ч. с учетом социального статуса участников коммуникации и особенностей японского менталитета. Неотъемлемой частью учебника являются фонозаписи (3 кассеты по 60 мин.), начитанные японскими дикторами. Учебник может быть полезен всем, кто готовит себя к работе переводчика или сотрудничает с японскими фирмами и общественными деятелями.

Скрытый блок (Вы должны зарегистрироватся ):

У Вас нет достаточно прав для просмотра скрытого текста

[Icequeen]

ЯРКСИ - японско-русский компьютерный словарь иероглифов (Full & Portable)

Словарь иероглифов ЯРКСИ развивается с 1995 года как часть долгосрочного проекта, в паре с японско-английским словарем иероглифов JISHOP.
Главным отличием ЯРКСИ от других электронных словарей иероглифов является оригинальная система поиска по радикалам, максимально использующая возможности, которые дает компьютер с реляционной базой данных. В этой системе нет понятия "ключа", традиционного для бумажных словарей. Все радикалы (631 против привычных 214) трактуются как равноправные - а вместо подсчета штрихов, неизбежного в бумажных словарях, пользователю предлагается выбрать несколько радикалов. Быстрому нахождению радикала в таблице служат опции подсветки и сжатия.
Помимо собственно словаря иероглифов, ЯРКСИ содержит фонетический словарь. Входящие в него составные слова (дзюкуго) используются в статьях иероглифического словаря для иллюстрации употребления знаков. Помимо этого, фонетический словарь может использоваться самостоятельно для поиска того или иного слова - как через его чтение/значение, так и через иероглифическое написание.

Скрытый блок (Вы должны зарегистрироватся ):

У Вас нет достаточно прав для просмотра скрытого текста

[Icequeen]

Японский язык. Имена собственные



Японский язык. Имена собственные
Автор: Фролова Е. Л.
Издательство: ИД «Муравей»
Год: 2004
Страниц: 160
Формат: djvu
Размер: 3,8 Mb
Язык: рус.

Пособие представляет собой первый опыт систематизированного изучения ономастики японского языка. Подробно рассматриваются топонимы, фамилии, мужские и женские имена японского языка, приводится структурная классификация онимов.

Основное внимание уделено собственно языковым, лингвистическим особенностям антропонимов и топонимов, отдельным сложностям их написания и прочтения. Предлагаются сведения по истории возникновения названий и фамилий, а также любопытные этнографические данные.

Издание предназначено для преподавателей, переводчиков, студентов, а также всех, кто хочет упорядочить свои знания в японском языке.

Скрытый блок (Вы должны зарегистрироватся ):

У Вас нет достаточно прав для просмотра скрытого текста

[Icequeen]

Японско-англо-русский физический словарь

Японско-англо-русский физический словарь
Автор: Ким Минэ
Издательство: Русския язык, Москва
Год: 1982
Страниц: 886
Формат: djvu(rar)+3%
Размер: 24.24 Mb

Словарь содержит около 24 тыс. терминов и терминологических сочетаний по основным разделам физики, включая механику, физику твердого тела, молекулярную физику, термодинамику, квантовую электродинамику, атомную и ядерную физику, геофизику, астрофизику, теорию электромагнитного поля и др.

Скрытый блок (Вы должны зарегистрироватся ):

У Вас нет достаточно прав для просмотра скрытого текста

[Icequeen]

Kaguyahime



Kaguyahime - Сказка о принцессе Кагуя
Автор: анонимный, детская сказка
Формат: pdf
Размер: 10,6 MB
Язык: Японский

В сказке рассказывается о неизвестной девочке, которая была найдена в бамбуке, что-то вроде Дюймовочка, маленькая всего с дюйм ростом.

Скрытый блок (Вы должны зарегистрироватся ):

У Вас нет достаточно прав для просмотра скрытого текста