Ульпан форума - Школа обучения ивриту

[Снегурочк]

Хочу заметить, что мне, "простой смертной", а не "продвинутой", тоже очень интересно читать эту полемику по поводу корней и алфавитов. Знаний специальных по вопросу у меня нет, и вряд ли я прочитаю труды Абрама Соломоника или Баруха Подольского, но вы здесь так интересно и интеллигентно спорите, что хочу попросить: поспорьте ещё. Это вовсе не мешает, а даже наоборот
А если будет и "иврит для продвинутых", я бы тоже почитала с пользой и удовольствием

[dmitpop]

Vit0,amrak, я дико извиняюсь, но немогли бы вы создать отдельную тему для теории происхождения языка в другом топике. Мне как начинающему трудновато следить за высокими полётами ваших суждений.Хочется начать с элементарщины. Если что не так - извиняйте.

[Vit0]

dmitpop,
Я всё понимаю, и согласен, что есть место отдельной теме, куда можно перенести нашу дискуссию с amrak.
Можно, конечно, пооткрывать множество тем об истории языка, и вообще семитской группы, углубиться в древние века, и об этом можно дискутировать до конца. Основная проблема со временем, которого у меня, к сожалению, нет. Работа, учёба, девушка и друзья не оставляют мне место для активной деятельности на форуме Может быть в будущем всё это и будет.
А пока что давайте здесь займёмся обсуждением современного иврита и его практическим использованием
Завтра очередной выпуск рубрики. Есть ли какие-либо вопросы? Спрашивайте всё, что вас интересует!

[Vit0]

Скрытый блок (Вы должны зарегистрироватся ):

У Вас нет достаточно прав для просмотра скрытого текста

[Vit0]

Скрытый блок (Вы должны зарегистрироватся ):

У Вас нет достаточно прав для просмотра скрытого текста

[amrak]

Снегурочка, спасибо ! Я надеюсь не только Нам это интересно.

dmitpop, я понимаю Вас, так как помню себя в Вашем положении.
Но поскольку отдельной темы нет, я буду продолжать иногда здесь постить. А к Вам и тем кто придерживается Вашей точки зрения у меня предложение - просто пропускайте мимо внимания мои посты - и волки будут сыты и овцы целы !

לרפא имеет оттенок выведения из состояния болезни, приведения в здоровое состояние, то есть «вылечить, излечить».

Слово רפוא имеет гематрию 287, и равно сумме гематрий слов טוב(добро -17) и רע(зло - 270).
То есть излечение - это процесс борьбы добра и зла.
Слово רפואה - лечение, медицина - состоит из букв слов אור - свет и פה - рот.
Хотите быть здоровым ? Наполните свои уста светом.

Берём корень ר.פ.א, в котором רפ - означает смягчать, освобождать, א - божественная сила.
Из этого корня получаем слова:
פאר - великолепие, сияние, духовная основа здоровья, (отсюда тиферет תפארת - красота),
פרא - дикарь, дикий, неконтролируемый, (отсюда פר - бык, дикое животное),
אפר - прах, пепел.

Врач (רופא ) как известно решает проблемы. И образно говоря задача врача освободить א от доминанты פר. То есть изменить сочетание букв в пользу פאר - гармонии и баланса ведущих к оздоровлению. Если же это не удаётся то פרא неконтролируемая сила продолжит свою разрушительную деятельность и в результате тело превратится в - אפר прах.

И вот такая ассоциация: Врач (РОФЭ) "Скорой помощи" в союзе ездил на "РАФЕ".

Всем хорошего отдыха, а тем кому нездоровится - רפואה שלמה (рафуа шлема) - "полного выздоровления" !

[Vit0]

amrak, Очень интересно. Для данного корня это подходит, но манипулируя таким образом с другими корнями, можно притянуть за уши всё что угодно.

и в результате тело превратится в - אפר прах.

Тут автор явно перестарался. אפר через "алеф" - это прах (зола), а прах человека (земля) - עפר -через Айн (если его конечно не сожгли в крематории).

[amrak]

Vit0, я рад что интересно.

Что касается манипуляций - мистика Каббалы во многом основывается как раз на гипертрофированном (как сказали бы атеисты) значении точного смысла слова (в том числе учение о Гематриях), поскольку в тексте Торы, словах и буквах заключены скрытый смысл и духовная сила. Но поскольку наши знания в этом вопросе ещё очень ограниченны, а неверие сильно, то неудивительно что куда легче находить "притянутое за уши", чем пытаться увидеть неочевидное.

Что касается אפר ('эфер', зола, пепел) и עפר(афар, прах земной), то это не автор погорячился а я не точно выразился так как не копирую а выражаюсь своими словами. У автора говорится что элементы из которых состоит тело станут разбалансированными и в результате останется אפר.

В этой связи интересно рассмотреть взаимоотношения двух букв, принадлежащих по активному органу к гортанным - א и ע.
א означает более тонкий, "духовный" звук.
ע означает более грубый, более материальный звук.

Примеры: אור свет - основа существования на земном уровне превращается в нечто более грубое и материальное - עור кожа, шкура, которая покрывает животных и людей.
корень פאר сияние, великолепие, связан с гармонией, а слово פער уже означает разлом, пропасть, расхождение.
אש - огонь, а עש - моль (разрушительница как и огонь но на более материальном, грубом уровне), а порхание моли похоже на отблески огня.
אושר - счастье, нечто духовное, и עושר - богатство, нечто куда более материальное и так до бесконечности, можете тренироваться сами.

[Снегурочк]

amrak, можно поподробнее про учение о Гематриях? Своими словами - у тебя здорово получается, а на монографии времени просто нет

[Снегурочк]

Еще есть слово, которое произносится [тифъуль], как его точно перевести и имеется ли тут общий корень с לטפל ?