-=Монументальное кино=-

[NIKITA]

Есть много топиков, посвященных игровому кино, но есть еще и другое кино, не менее интересное - документальное.
Ему и посвящена эта тема.
Давайте попробуем собрать здесь все, что мы знаем об этом жанре.
==============================================================


Постоянно обновляемый Список тем, рассмотренных в данном топе :

Стр.1


1. ЭТО СПАЙНЭЛ ТЭП /THIS IS SPINAL TAP/
2. Обыкновенный фашизм
3. КЕСЬЛЕВСКИЙ (Kieslowski) Кшиштоф :

Трамвай - 1966 год
Из города Лодзь - 1969 год
Учереждение - 1966 год
Госпиталь - 1976 год
Кинoлюбитель - 1979 год
Персонал - 1975 год
4. АНТОЛОГИЯ РОССИЙСКОГО КИНО / AN ANTHOLOGY OF RUSSIAN CINEMA ---нет ссылки
5. Изящество живописных шедевров из коллекции Музея Императорского Дворца
6. Микрокосмос
7. Битлз - вечер трудного дня» (The Beatles - A Hard Day's Night) 1964


Стр. 2


8. Триумф воли (Triumph des Willens)
9. Олимпия (OLIMPISCHE SPIELE /OLYMPIAD /OLYMPIA)
10. Тифлянд» ( 1940)
11. Кояанискаци (KOYAANISQATSI)
12. Impressions Under Water или wonder under water/"Подводные впечатления"

Стр. 3

13. Койянискаци/Koyaanisqatsi Life Out of Balance(1983)
14. Повакаци /Powwaqatsi: Life in Transformation (198
15. Накойкаци/Naqoyqatsi: Life as War (2002)
16. МЕЧТА ОБ АФРИКЕ /EIN TRAUM VON AFRIKA/
17. Коралловый рай(Impressions Under Water или wonder under water/"Подводные впечатления")
18. ТРЕТИЙ РЕЙХ В ЦВЕТЕ (1937-45) /THIRD REICH IN COLOR/
19. ГОЛУБОЙ СВЕТ /BLAUE LICHT, DAS (THE BLUE LIGHT)/
20. Sieg des Glaubens, Der (1933) / Victory of the Faith (International: English title)
21. Тифлянд / Tiefland (1954)
22. Релаксация: Краски земли (Relaxing)» , 2003
23. 11 сентября»11'09''01 – September 11

Стр. 4

24. The Beatles – Anthology
25. ВВС:По странам и континентам. Дикая Африка 1-6 часть
26. BBC: По странам и континентам. Южная Америка. Часть 1-6
27. The ULTIMATE COLLECTION (ЭЛВИСА ПРЕСЛИ)
28. Очарование природой
29. Очарование природой 2: Краски земли
30. Прогулки с динозаврами
31. Каннские львы
32. ГРУППА "ДОРЗ" (ДОРЗ)The doors режиссёр:Оливер Стоун
33. ВОСПОМИНАНИЯ О БУДУЩЕМ/ERINNERUNGEN AN DIE ZUKUNFT, 1970
34. За стенами Иерусалима / After the walls of Jerusalem (1986)
35. Православные праздники на Святой Земле / Orthodox holidays on the Holy Earth (2000)
36. Черные вдовы
37. Так жить нельзя / (1990)

Стр. 5

38. Юбилей Группы БРАВО
39. TITANICA
40. AC/DC
41. БОИ БЕЗ ПРАВИЛ - ВОСЕМь УГЛОВ.
42. Наркобарон - Пабло Эскобар (биография)
43. Немецкое Счастье на Русской Земле. Банза Конрад Карлович (ок.1832 - 1901)
44. ГЕОРГ фон АЛЬБРЕХТ (1891 - 1976) - композитор.
45. Александр Федорович Гедике (1877 - 1957 гг.)
46. Криминальная Россия. Предъявите Валюту
47. Безумная Семейка
48. Фаренгейт 9/11 / Fahrenheit 9/11 /
49. Техники К.Кастанеды "Тинсигрити" / 2004

Стр. 6

50. Название: КиВиН-2004: 15-й Сочинский Фестиваль
51. Затерянное королевство Тибета», 2000
Tibet's Hidden Kingdom
52. Еженедельная публицистическая программа "Российская панорама".
53. Намедни. Наша эра. 1961-2000
54. ВСЕ КВНы
55. National Geographic. Египет: В поисках затерянных гробниц
56. Весь "Городок".
57. Фитнесс с Анной Курниковой
58. Говорит и Показывает Кремль
59. Одиссея пещерного человека / Odyssée de l'espèce, L' (2003)

Стр. 7

60. АНОМАЛЬНАЯ ЗОНА
61. Берлин. Симфония большого города
"Berlin. Symfony of the Great City" (1922-1927). 65min
62. Человек с киноаппаратом
63. Кто штурмовал Зимний
64. ПАРИЖ УСНУЛ /PARIS QUI DORT/
65. Первая ночь с Олегом Меньшиковым (Новогодняя программа НТВ 2005)
66. Кремль-9. (Три жены маршала Буденного)

Стр.8


67. ЛИКИ СМЕРТИ /TRACES OF DEATH /
68. Faces of Death
69. Гибель линкора"Императрица Мария"
70. ТАЙНЫ ВЕКА. Гибель Линкора "Новороссийск"
71. "C’était un Rendez-vous":Rendezvous(2003).Ferrari.Through The Streets Of Paris.




Стр. 9


72. Шокирующая Азия
73. Искатели. Славянская троя
74. РЯЗАНСКИЙ СТОУНХЕНДЖ
75. Искатели. "Сокровища Тамплиеров"
76. Намедни. Наша эра. 2001-2003


Стр. 10


77. ДЗИГА ВЕРТОВ. КИНОГЛАЗ, 1924
78. Мохаммед Али. Величайший боксер ХХ столетия.
79. Покушение на Россию
80. Одиссея пещерного человека /L'Odyssee de l'espece (2003)
81. Похищение Европы"
82. Исторические хроники. "1925 год. Сергей Есенин"
83. Тайны века. Зашифрованная война. О войне шифровальщиков. 1 и 2 части
84. Тайны века. Иосиф Сталин. Строка в завещании
85. К-19. Не голливудская история (2004)
86. Кремлевские асы (2004)

Стр. 11


87. Тайны века. Бомба для Советов
88. Тетр+TV
89. ABC Nightline June 11, 2004 Mikail Gorbachev comments on President Reagan & George W. Bush (vote against President Bush).mpg
90. Тайны Века- Сталин- Строка в Завещании
91. прибытие поезда, братьев Люмьер
92. Политый поливальщик
93. Путешествие на луну (1902)
94. Юбилейный концерт группы "Секрет" в Кремле
95. Большое ограбление поезда, 1903(Эдвин Портер)
96. Дзига и его братья /Dziga and His Brothers(ссылки нет)
97. Нетерпимость (Intolerance, 1916),

Стр. 12

98. Глупые жены (Foolish Wives, 1922),Эрих фон Штрогейм
99. Алчность (Greed, 1924),Эрих фон Штрогейм
100. САНСЕТ БУЛЬВАР
101. Последний вальс" - "The Last Waltz"
102. Секс, Ложь, Видео: СССР (2005)
103. Скандальное видео Жириновского в Ираке.
104. Похороны Ленина(1924)
105. Военный парад на Красной площади(ноябрь
1941г.)
106. Ролик об Октябрьской Революции 1917 года.
107. Выступление В.И. Ленина перед красноармейцами 29 марта 1919 года.
108. Выступление И.В. Сталина перед красноармейцами 7 ноября 1941 года.
109. Парад Победы 24 июня 1945 года.(ролик) прямой линк
110. Полет Ю.А. Гагарина в космос. прямой линк
111. Возвращение Ю.А. Гагарина в Москву после полета. прямая ссылка
112. М.С. Горбачев клянется в верности советским законам. прямой линк
113. Закономерный финал карьеры М.С. Горбачева.
114. ТРИ ПЕСНИ О ЛЕНИНЕ- 1934(Вертов)
115. Интервью / Intervista (1987)
116. Звук и ярость
117. Тайны Века. Нестор Махно. Золотой миф

Стр. 13



118. Тайны века. Пропавшая экспедиция Рокфеллера. Людоеды Новой Гвинеи
119. Чарли Чаплин - Огни большого города / City Lights / 1931
120. Мамай / Украинское поэтическое кино / 2003
121. Литва с птичьего полета или 510 секунд тишины / Skrydis per Lietuva
122. Израиль и Террор / Семена ненависти (3 короткометражных фильма) / 2004
123. Будем жить Макарыч! / (2003)


Стр. 14


124. Тайны века. Страсти по сокровищам
125. Охотник на крокодилов" - "The Crocodile Hunter"
125. Потому что здесь Родина… (Чунки бура Вятяндир…)
127. Прогулки по Бакинской крепости
128. Тайны египетских фараонов / Egypt: Secrets Of The Pharaohs (1997)
129. Cirque Du Soleil - Journey Of Man (2000)
130. Программа Сканер(Выжившие, Клубы и Планетоходы
Черные следопыты
Скорая в Новый год и глобальное потепление)


Стр.15


131. Олимпийские Тайны СССР
132. Кабачок 13 стульев
133. Совершенно Секретно, Публицистическая передача НТВ
134. Тело человека (ВВС)
135. Кома: это правда", Публицистическая программа НТВ посвящённая наркомании в России:
A.Неприкаянные
B.Организм не отвечает ... или временно недоступен
C.Выборг. В пятницу вечером
D.Порочный круг
E.Тропики в полярную ночь
F.Взгляд со стороны
136. Особо Опасен!, Цикл документальных фильмов-расследований с реконструкцией событий(Липовая Веерка, Последняя Молитва. Возмездие, Звериное Чутьё, Расплата за Дружбу, Смотрящий
137. Передачи о Владимире Ворошилове, ведущем игры Что? Где? Когда?
138. 10 уроков английского с Хрюшей и Степашкой (и Филей с Каркушей), (Передача "Спокойной ночи, малыши")
139. Андрей Миронов. передача ОРТ "Пестрая Лента"
140. Цесаревич Алексей, Документальный фильм 1-го канала
141. "Спецназ" - проект телекомпании "Останкино" по заказу Первого канала(Засада у волчьей ямы , Не ради славы).
142. Искатели. "Узник Петропавловки", Познавательная программа Первого Канала
143. Cirque Du Soleil

Стр.16

144. The Up Series (Seven Up / 7 Plus Seven / 21 Up / 28 Up / 35 Up / 42 Up)
145. Nasdrowje! - Der Wodka - Treibstoff der russischen Seele
146. КВН "ПАРНИ ИЗ БАКУ" ФИНАЛ 20-го ВЕКА
147.Дэвид Копперфилд, разоблаченная иллюзия / David Copperfield Revealed Illusions
148.ПЕРВЫЕ ФИЛЬМЫ БРАТЬЕВ ЛЮМЬЕР
149.Концерт памяти Игоря Талькова
150.Загадки Истории / Загадка императора(Эдвард Радзинский)


Стр.17

151.Подводный мир Кусто
152.Закрытая Зона - Чужой среди своих / Закрита Зона - Чужий серед своiх (2004)
153.Чарли Чаплин: Новые времена / Modern Times, 1936
154.Фальшивомонетчики. Гении или злодеи ? / (2004)
155.Тату в Поднебесной / (2004)
156.Ревизор- Театр Эстрады / (1982)
157.Кабачок 13 стульев, продолжение
158.Песня года / (1971, 1972, 1974)
159.Инагурация Ющенко
160.Предвыборные дебаты , Украина , Ющенко Vs Янукович
161.Жириновский и Немцов
162.Русские тайны- Репортаж к 10-ти летию убийства И. Талькова
163.Как стать Звездой / (2005)
164.Война и мир военного врача / ''Исторические расследования'' (2004)
165. Героиновый Дед / (2004)
166.Ночь длинных ножей / (1997) Хроника конституционного переворота в Беларуси, организованного А. Г. Лукашенко и его соратниками.
167.Черный нал для талибов


Стр. 18

168.Олимпиада, ты прекрасна, Фильм -воспоминание об Олимпиаде 80
169.Titticut Follies (1967),
170.Фильмы Фредерика Вайзмана (без перевода)
171.Riverdance. Live From New York City
172.Повелитель танца / Lord of the dance (1996 год)
173. Концерты : Боб Марли ,Pinc Ffoid- The dark side of the moon, Madonna ( 2001 ) ,
Queen - Live et Wembley, Elvis Presley - The last concert
174.Антология телевизионной программы "Искатели"
175.«Мозаика времени», «На съёмках “Ностальгии”» и «Поэт кино» - Донателла Бальиво , трилогия об Андрее Тарковском.
176."Андрей Тарковский" Виталия Трояновского
177."Московская элегия"- документальная лента, посвященная Сокуровым памяти Андрея Тарковского.

Стр. 19

178.Программы Сканер: Бомжи, Метро ,Тунель Лефортово, Повелители Туч
179.Байкал. Легенды великого озера
180.Исторические хроники: "1927 год. Каменев и Зиновьев"
181.Телевизионный сериал Искатели:"Золотой Колодец", "Колдун Петра Великого",
"По следам чудотворной иконы", "Тайна гибели Санта Фе" , "Кровавое Воскресенье: Век спустя", "Пропавший бункер", "Александр I. Тайна отречения" , "Убийство Павла Первого", "Золото Опальной Царицы", "Фаворитка императора" , "Неизвестное Ледовое Побоище" , "Драгоценная карта СССР" , "Убийство Столыпина" , "Русская мумия" ,
182.Убить Гитлера: Фильм 1-й - "Копье судьбы"; Фильм 2-й - "Слепая судьба" ,
183.Криминальная звезда 2004 ,
184.Александра Коллонтай. Между долгом и чувством
185.Исторические хроники: 1926 год. Женщины и террор / 2004
186.Тайна смерти Дзержинского / 2004
187.Мой серебряный шар: Борислав Брондуков / 2004
188.Переживший тирана ,
189.Дворцовые тайны времен Леонида Брежнева ,
190.Боги серпа и молота,
191. Обыкновенный Президент (документальный фильм о Президенте Белоруссии Лукашенко)
192.Муслим Магомаев,
193.Трагедия века,Телесериал, посвященный Второй мировой войне


Стр.20

194.Генезис , ПОЛУДЕННЫЕ ЗВЁЗДЫ / Mahiru-no hoshi
195.Антология фильмов Томаса Альва Эдисона
195.ABBA - первый концерт в Соединённых Штатах Америки
196. Найти и уничтожить. Конец банды Гелаева
197.Немое кино Томаса Эдисона, продолжение антологии
198.ПАТРИАРХ. Жизнь Иосифа Слепого
199.Война в Ливане / The war of Lebanon
200.Israel: Birth of a Nation (1996)

Стр. 21


201.Антология фильмов Роберта ФЛАЭРТИ (Robert Flaherty)
202.Антология фильмов Джона ГРИРСОНА (Grierson)
203.Thomas Edison - Electrocuting An Elephant
204.Немое кино Томаса Эдисона, продолжение антологии


Стр. 22

205.Robert Flaherty films (1931-4
206.Байкал - Легенды великого озера - 1-3
207.ЧЕЧЕНСКИЙ КАПКАН
208.Первые шаги (First Steps)
209.Период полового созревания (Raging Teens)
210.DRIFTERS (1929) - Рыбачьи суда.

Стр. 23

210.Эроль Морис. Тонкая синяя линия.
211.Тайны древних Цивилизаций - Первые Города
212.ТНТ - ОКНА передача, в которой избили Нагиева
213.Жирика метелят
214.November 1941 - Red Square Military Parad.avi
215.Faces of death I - IV


Стр. 24


215.Брежнев. Дворцовые танйы
216.Лаврентий Берия.От ареста до расстрела
217.Линки про ядерные бомбы...
218. Загадки Нашего Солнца/Our Secret Sun
219The Day After (1983) (ABC Nuclear War Drama)-"На следующий день после ядерной войны" или "Послезавтра",
220.11 сентября /11`09``01 September 11
221.Ретроспектива фильмов Дзиги Вертова
222.Аушвиц - Окончательное решение / Auschwitz The Nazis and the Final Solution (2005)
223.Олимпийский Мишка

Стр. 25


224.Концерты Л. Бетховена
225.Лебединое озеро. Композитор - П. Чайковский.
226.Щелкунчик / The Nutcracker . П.Чайковский
227.НЛО. - UFO - Documentary Private Photos Album from NASA Staff 1998
228.National Geographic. Египет - В поисках затерянных гробниц / Egypt Eternal: The
Quest For Lost Tombs
229."Самая великая ложь, проданная когда-либо" -9-11 The Greatest Lie Ever Told - An
Anthony J. Hilder film
230.9-11 The Greatest Lie Ever Told - An Anthony J. Hilder film
231. Трагедия во Львове. - падение СУ-27 на зрителей.
232.T-90s - на что способны российские танки!
233.Киты в опасности. (National Geographic - Whales In Crisis)
234.Михаил Задорнов с программой "Египетские ночи".
235. "Затерянные цивилизации" - "Рим"
236.Время ДДТ
237.Фильм "Убить Гитлера"
Фильм 1-й - "Копье судьбы"; Фильм 2-й - "Слепая судьба"
238. Тайны века: Коктейль для Дудаева, Олигарх из НКВД, Проклятие Брюса Ли ,
Ульяновы. Неизвестная семья, Сергей Есенин. Ночь в Англетере


Стр.26

239.TAKE AWAY, 1994, Дафна Левина
240.Братья Майзельс и их фильмы
241.Grey Gardens(1976)
242.Salesman (1969)


Стр.27

243.Парад Победы .24 июня 1945
244. Парад Победы - 60 лет спустя / (2005)
245.Alaska - Spirit Of The Wild
246.Marilyn Monroe - The Final Days (2001)
247.Life According to Agfa, 1992 (Ha-Chayim Al-Pi Agfa, 1992 )

Стр. 28

248.Интервью с убийцей.
249."Птицы 2: Путешествие на край света" /Emperor's Journey/ (2005)
Режиссер: Люк Жаке
250.Репетиция апокалипсиса. Тоцкий полигон
251.Трагедия ХХ века
252. Искатели. "Русская мумия"
253."Последний миф".



Стр. 29


254.Тайны века, Битва титанов
255.Теория невероятности, Йога
256.Спецрасследование. "Дикое золото Магадана"
257.Солнечная Империя - Рождение Звезды
258.Как стать Звездой?
259.Призраки Бездны: Титаник
260.Исторические хроники: "1927 год. Каменев и Зиновьев"
261.Искатели. "Рязанский Стоунхендж"
262.Коменданте / Comandante (2003)
263.Александра Коллонтай. Между долгом и чувством
264.Байкал. Легенды великого озера
265.Вселенная - Большой Взрыв
266.Искатели. "Узник Петропавловки"
267."Колдун Петра Великого"
268.Искатели. По следам чудотворной иконы
269.ТАЙНА ГИБЕЛИ «САНТА ФЕ»
270.КРОВАВОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ: ВЕК СПУСТЯ»
271.ПРОПАВШИЙ БУНКЕР»
272.Александр I. Тайна отречения"
273.ЗОЛОТО ОПАЛЬНОЙ ЦАРИЦЫ
274.ФАВОРИТКА ИМПЕРАТОРА
275.НЕИЗВЕСТНОЕ ЛЕДОВОЕ ПОБОИЩЕ
276.ДРАГОЦЕННАЯ КАРТА СССР
277.УБИЙСТВО СТОЛЫПИНА


Стр. 30

278.Колдун Петра Великого
279.Искатели. "По следам чудотворной иконы"
280.«РЕВОЛЮЦИОНЕР» и «САНТА-ФЕ»
281.Тот самый Захаров


Стр. 31

282.ТАЙНЫ ЗАБЫТЫХ ПОБЕД. ТРАГЕДИЯ «Русского чуда» (2002 год)
283.Большой хоккей. СССР - Канада. 30 лет
284.Спецрасследование. "Фальшивые таблетки"
285.Не могу жить иначе (о жизни и творчестве актера Папанова)
286.Тыл танкового батальона (1940)

Стр. 32

287. BBC: Загадки и истории. Колизей. Арена Смерти / BBC. Colosseum. Rome's
Arena of Death (2003)
288.Спецназ-Крещение в аду(2005)


























==============================================================

[NIKITA]

В 1983 великий Роб Райнер снимает свой фантастически смешной псевдо – документальный фильм « This is Spinal Tap ».
В нем прослеживает несколько месяцев из жизни несуществующей группы тяжелого рока Спайнел Тап. Всем кто любит юмор и иронию в неограниченных колличествах советую посмотреть этоу фиктивную историю о несуществующей группе. В фильме присутствует невероятно много иронии и сарказма, направленного на то, чтобы показать мир тяжелого металла, весь музыкальный мир и спектр развлечений в целом в полной его красе. Достаточно прислушаться, насколько глупы и нелепы слова песен, сочиняемых участниками группы. Их прически, количество косметики , неумело размазанной по лицу , жуткие движения на сцене во время концерта – все это вызывает просто смех. Ну очень хорошая пародия на рок группы. Тот, кто знаком, интересуется, без труда смогут узнать и Квиин и Айрон Мейдон и другие.
В фильме Роб Райнер собственной персоной берет интервью у каждого музыканта. Философствования ребят вызывали у меня подчас колики, дикие приступы смеха, это неподражаемо! Чего только стоят шовинисткие высказывания лидера группы.
То что заметила еще – это то, что Райнер как бы между прочим издевается и над самим жанром документального кино, его эстетикой. Все в этом фильме преувеличено и фальшиво. Фильм рассказывает о том, как эта группа , бывшая в зените славы постепенно сошла с музыкального небосклона.В прошлом ребята якобы увлекались психоделикой, незабывают про девочек и естественно травку в неумеренных количествах – Райнер просто создал собирательный стереотипный образ таких групп как Айрон мейдан, Иси Диси и других и повеселился на ними в волю!

Самое смешное было слышать их рассказы о прошлом. О том, что они когда-то напоминали Битлов и пели песни типа « Солнце никогда не потеет».
Сам фильм собственно начинается с того, что ребята выезжают на тур по городам Англии. Но...ни дня без проблем – освещение выходит из строя, концерты постоянно отменяются, в гостиницах им забывают заказать номера...В группе начинается брожжение, скандалы. Кульминацией является то, что на устроенную конференцию со зрителями не приходит никто.



Естественно в какой-то момент появляется девушка. Невеста лидера группы – самодовольная особа. Которая пытается подчинить себе группу и тут все окончательно ссорятся.
Но концовка очень даже оптимистичная – после всех мытарств ребятам вроде бы предлагают тур в Японию.
Вообщем в фильме гениально представлена группа неудачников, лузеров, инфантильных, с довольно низким эгом. Все их филосовские бессодержательные беседы о популярной музыке , грубые глупые и несмешные шутки и сдругой стороны интервьюер, внимательно слушающий все эту чушь с серьезным видом.
Как мы видим по фильму, быть звездой рока, это значит быть символом секса – обратите внимание на одежду ребят – яркие облегающие костюмы, выставляющие на показ абсолютно все. Очень андрогенные личности, трудно понять подчас – женщины это или мужчины.





Еще немного интересной информации, касающейся этого фильма.
В 1992 году, через 9 лет после создания фильма. Ребята, снимавшиеся в этом фильме объеденились для записи альбома. Кстати – в фильме они сами исполняют все песни. И это стоит послушать – поют не хуже признанных зубров рока.
Фильм был невероятно популярен после того, как вышел на экраны. У ребят даже появились верные поклонники, хотя к музыке они имели самое отдаленное отношение – они ведь актеры. Актеры, исполняющие главные роли в фильме пробовали даже давать концерты, но дело почему-то не пошло.

[NIKITA]

Ребята, может кто-то сможет давать ссылки по тем фильмам, которые буду здесь представлять. Сделайте одолжение

[biniamin]

This Is Spinal Tap.avi

[Flik]

NIKITA,
Спасибо за новый и будем надеяться интересный раздел Киноклуба. Документальное кино - настолько разнообразный жанр, что мне кажется, топик станет долгоиграющим.

======================================================

Теперь о представленной нам работе.

На русском это звучит вот так:

ЭТО СПАЙНЭЛ ТЭП /THIS IS SPINAL TAP/

Музыка
США
1984; 1,22;




Режиссер: Роб Райнер /Rob Reiner/


В ролях: Майкл МакКин /Michael McKean/, Кристофер Гест /Christopher Guest/, Хэрри Ширер /Harry Shearer/, Роб Райнер /Rob Reiner/, Тони Хендра, Джун Чэдуик, Р. Дж. Парнелл, Дэвид Кафф


Когда я достаточно давно переводил этот фильм, то не понимал, что это не документальная лента о реальной рок-группе, а художественный фильм, стилизованный под документальный и пародирующий этот жанр. Только пересмотрев его еще раз позже, я понял, что это очень хорошая и очень смешная картина. Это рассказ о стареющей британской группе тяжелого металла "Спайнэл Тэп", постепенно скатывающейся с высот былой славы на самое дно музыкального мира во время последнего турне по Соединенным Штатам. Если бы мне довелось перевести это еще раз, я бы постарался перевести и песни - слова некоторых из них истерически смешны. Интересно, что в 1990 году вымышленная группа собралась, дала несколько концертов и снялась в телешоу. (Иванов М.)

[Flik]

ЭТО СПАЙНЭЛ ТЭП /THIS IS SPINAL TAP/

Может быть кто-то найдет к фильму хотя бы русские субтитры, хотя М Иванов утверждает, что был и перевод.

[VaG]

АНТОЛОГИЯ РОССИЙСКОГО КИНО / AN ANTHOLOGY OF RUSSIAN CINEMA

Документальный цикл / A Documentary Cycle
2002-2004, Россия
4 фильма по 52 мин., цв+ч/б, Betacam SP

Руководитель проекта и продюсер: Марина Труш
Художественный руководитель: Наум Клейман
Режиссер-постановщик: Марианна Киреева
Авторы сценария: Марианна Киреева, Евгений Марголит
Режиссер монтажа: Юрий Котов
Оператор: Михаил Каськов
Композитор: Александр Чайковский
Исполнительный продюсер: Артем Гришанин

Первое поэтапное и всеобъемлющее художественно-типологическое исследование отечественного кино - от первых игровых лент до кинофильмов последних лет.

Фильм 1-й. "ЗИМНИЙ САД" (1908-191
Начало отечественного игрового кино – это история превращения наивного ярмарочного лубка в салонную мистическую мелодраму. Уйдя под сень стеклянных павильонов-оранжерей, раннее русское кино пытается укрыться от надвигающейся исторической катастрофы. Разразившиеся революционные бури гонят часть кинопионеров сначала в Крым, а затем - в эмиграцию. Для тех, кто остался, борьба за выживание в новых условиях начинается с осваивания жанра агитфильма.
Производство: ООО "ПРОФИТ", 2002, прокат: ООО "Студия "АРТИМА"

Фильм 2-й. "УПЛОТНЕНИЕ" (1918-1925)
Не сразу кинематографическое пространство заполняется свежими кадрами. Заказы новой власти поначалу выполняют оставшиеся в Советской России кинодеятели с дореволюционным стажем. Агитфильм времен гражданской войны сменяется "революционной мелодрамой" к середине 20-х.
Расширение кинопроизводства требует новых кадров: из "левого" театра приходит молодёжь, которой в самом ближайшем будущем предстоит создать новое революционное кино.
Производство и прокат: АРТИМА, 2003

Фильм 3-й. "ЛЮДИ И МОНУМЕНТЫ" (1925-1929)
Пафос всеобщего единения на фоне повергнутых имперских монументов торжествует на российском экране с приходом киномолодежи. Но чем ближе к "году великого перелома", тем ощутимей этот пафос вытесняется пафосом классовой борьбы. На месте сброшенных монументов возникают новые. И "маленький человек", так и не успев вырасти, обнаруживает себя вновь у подножья новых постаментов. Монументальные формы в кино теснят живое человеческое содержание фильмов.
Производство и прокат: АРТИМА, 2003

Фильм 4-й. "ХОЛОДНЫЙ ДОМ" (1929-1933)
В отечественном кино наступает эпоха "агитпропфильма". Частная жизнь отдельного человека объявлена фикцией. Он либо изгоняется, либо растворяется в стройных рядах трудящихся масс. Современная реальность представлена на экране как поле непрекращающихся классовых битв. И лишь приход звука в начале 30-х постепенно возвращает советское кино к простым человеческим ценностям.
Производство и прокат: АРТИМА, 2004


К сожалению линка на этот фильм нигде не нашёл

[NIKITA]

Flik,

Может быть кто-то найдет к фильму хотя бы русские субтитры, хотя М Иванов утверждает, что был и перевод.

поверь мне, этот фильм нужно смотреть только на английском. Там язык простой, достаточно понимаем Но в переводе все теряется.

[NIKITA]

VaG, спасибо.
Мои познания в советской документалистике ограничиваются " Человеком с камерой" Джиги Вертова ( 192.

[VaG]

NIKITA, ну вообщето меня незачто хвалить, этого фильма я пока не видел. Просот нашел статейку на одном из сайтов, думаю его не найдёш в продаже, даже если хорошо поискать. Надеюсь что моего англиского, на просмотр THIS IS SPINAL TAP, хватит.