Сериал. Остаться в живых 3 / Lost 3 (2006) - Страница 4

sleepwalker · 21.04.2007, 13:14

Shevlyakov,
Добавил уже , разумеется

Посмотрел серию.. смешно стало. Стали тянуть и ляпы допускать серьезные....
Все на пляже слышали гул вертолета...мне показалось,что это был гул катера. А дtвушку с дерева сняли с парашютом и в шлеме сверхзвукового самолета со шлангом подачи кислородной смеси и хамелеонным покрытием на стекле. По сюжету нужно было что бы Десмонт ахнул, когда снимет шлем - тоесть он не должен был видеть лицо через стекло. Только причем тут вертолет? Или в LOST вертолеты - сверхзвуковые?

Shevlyakov · 21.04.2007, 13:43

sleepwalker, Я имел ввиду добавить в базу еще вариант 3 сезона от квадрата, чтоб если кто захочет их версию скачать то не пихать сюда и могут запутатся

derflor · 21.04.2007, 13:59

Ну в принципе lostfilm лучше конечно , так что наверное можно и ждать их несмотря на задержки ( если таковые и будут )

sleepwalker · 21.04.2007, 14:17

Цитата:

Сообщение от Shevlyakov

sleepwalker, Я имел ввиду добавить в базу еще вариант 3 сезона от квадрата, чтоб если кто захочет их версию скачать то не пихать сюда и могут запутатся

Ты думаешь есть смысл? Я лично могу посмотреть с компа одноголосый вариант, но на диск запишу вариант с дубляжем от лостфильм.
Предупреждать людей надо...если сам в курсе

ОЛЕГАН · 21.04.2007, 19:27

а мне по баробану ваш перевод . и что вы ухватилися за лост. перевод поршивый, и пока он выдет я уже посмотрю другой перевод, вычто озабочены чтоли

makcim76 · 21.04.2007, 19:32

ОЛЕГАН,
а сам перевести нехочешь ?

sleepwalker · 21.04.2007, 19:35

Цитата:

Сообщение от ОЛЕГАН

а мне по баробану ваш перевод . и что вы ухватилися за лост. перевод поршивый, и пока он выдет я уже посмотрю другой перевод, вычто озабочены чтоли

Давай сделай релиз какого нибудь фильма и сам его переведи... А мы послушаем и оценим. Чур потом на критику не обижаться

Love · 23.04.2007, 11:42

У меня два вопроса:
А сколько серий в 3 сезоне?
И что там с четвертым?Он уже снят?Как скоро мы его сможем увидеть?

alex-seed · 23.04.2007, 15:38

Согласен со "спящим пешеходом" - со шлемом пилота верталёта, они конечно перемудрили

, как они будут обяснять это- для меня загадка? ( если будут конечно)
Я так понимаю 18тая серия - это последняя, в этом сезоне, что-то должно поясниться-жду последней серии

Улыбка · 24.04.2007, 00:07

Девушка, как я поняла, знает имя Десмонда? Может Пени её наняла найти его. Как никак, что фотка в её книжке делает?
А потом, вроде как сказали, что на вертолёт, звуки не похожи, намудрили и запутали

21.04.2007, 13:14	Вверх #31
sleepwalker Лунный модератор Возраст: 49 Регистрация: 24.11.2003 Был(а) у нас: 15.06.2018 19:48 Сообщений: 22,965 Пол:	Shevlyakov, Добавил уже , разумеется Посмотрел серию.. смешно стало. Стали тянуть и ляпы допускать серьезные.... Все на пляже слышали гул вертолета...мне показалось,что это был гул катера. А дtвушку с дерева сняли с парашютом и в шлеме сверхзвукового самолета со шлангом подачи кислородной смеси и хамелеонным покрытием на стекле. По сюжету нужно было что бы Десмонт ахнул, когда снимет шлем - тоесть он не должен был видеть лицо через стекло. Только причем тут вертолет? Или в LOST вертолеты - сверхзвуковые?
	Сны и Интернет похожи, в обоих выплескиваеться подавленное сознание.

21.04.2007, 13:59	Вверх #33
derflor Близкий Знакомый Возраст: 53 Регистрация: 03.05.2006 Был(а) у нас: 16.04.2011 16:59 Сообщений: 219 Пол:	Ну в принципе lostfilm лучше конечно , так что наверное можно и ждать их несмотря на задержки ( если таковые и будут )
	Отключи Caps Lock , экономь электричество:wink:

23.04.2007, 15:38	Вверх #39
alex-seed Новичок Возраст: 46 Регистрация: 26.03.2006 Был(а) у нас: 02.03.2009 07:11 Сообщений: 6 Пол:	Согласен со "спящим пешеходом" - со шлемом пилота верталёта, они конечно перемудрили , как они будут обяснять это- для меня загадка? ( если будут конечно) Я так понимаю 18тая серия - это последняя, в этом сезоне, что-то должно поясниться-жду последней серии
	Экономте воду!!! - Пейте пиво:beer:

21.04.2007, 13:43	Вверх #32
Shevlyakov Возраст: 36 Регистрация: 07.05.2004 Был(а) у нас: 12.12.2012 09:50 Сообщений: 61,355 Пол:	sleepwalker, Я имел ввиду добавить в базу еще вариант 3 сезона от квадрата, чтоб если кто захочет их версию скачать то не пихать сюда и могут запутатся

21.04.2007, 19:27	Вверх #35
ОЛЕГАН Новичок Возраст: 43 Регистрация: 19.03.2007 Был(а) у нас: 02.03.2008 09:09 Сообщений: 22 Пол:	а мне по баробану ваш перевод . и что вы ухватилися за лост. перевод поршивый, и пока он выдет я уже посмотрю другой перевод, вычто озабочены чтоли

21.04.2007, 19:32	Вверх #36
makcim76 Свой Человек Регистрация: 17.08.2004 Был(а) у нас: 27.09.2020 22:29 Сообщений: 11,716 Пол:	ОЛЕГАН, а сам перевести нехочешь ?

23.04.2007, 11:42	Вверх #38
Love Новичок Регистрация: 23.04.2007 Был(а) у нас: 07.02.2008 18:56 Сообщений: 17 Пол:	У меня два вопроса: А сколько серий в 3 сезоне? И что там с четвертым?Он уже снят?Как скоро мы его сможем увидеть?

24.04.2007, 00:07	Вверх #40
Улыбка Лучший Друг Форума Возраст: 47 Регистрация: 15.11.2005 Был(а) у нас: 21.09.2016 20:36 Сообщений: 1,427 Пол:	Девушка, как я поняла, знает имя Десмонда? Может Пени её наняла найти его. Как никак, что фотка в её книжке делает? А потом, вроде как сказали, что на вертолёт, звуки не похожи, намудрили и запутали

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте