|
|
| Поиск: |
|
09.02.2007, 11:18
|
Вверх #121 | |
|
Кошка на окошке
Возраст: 47Регистрация: 27.09.2004
Был(а) у нас: 17.03.2010 14:46
Сообщений: 3,139
Пол:
|
Vit0, это откуда?
Цитата:
и ещё "почуттiв" | |
|
Окончательное решение женщины редко бывает последним.(с)
|
||
|
|
|
09.02.2007, 11:20
|
Вверх #122 |
|
Кошка на окошке
Возраст: 47Регистрация: 27.09.2004
Был(а) у нас: 17.03.2010 14:46
Сообщений: 3,139
Пол:
|
для желающих есть вот такой вот переводчик
|
|
Окончательное решение женщины редко бывает последним.(с)
|
|
|
|
|
|
09.02.2007, 17:37
|
Вверх #125 |
|
Новичок
Возраст: 49Регистрация: 12.01.2007
Был(а) у нас: 21.10.2009 06:03
Сообщений: 34
Пол:
|
Вибачте, що роблю зауваження, шановна Янка, але в українській мові такого слова "уві" немає. А от словосполучення "у ві сні" - є. Це така форма, як наприклад: "Я убит подо Ржевом". Якщо детальніше, можу пошукати у Рильського, Гончара тощо.
|
|
|
|
|
|
|
09.02.2007, 17:44
|
Вверх #126 |
|
Красавчик форума
Возраст: 42Регистрация: 23.09.2003
Был(а) у нас: 01.11.2011 07:05
Сообщений: 22,253
Пол:
 |
Надо же, какой интересный язык. Это уже пятый или шестой раз, когда жители Украины или выходцы оспаривают правила грамматики
 Отсюда могу сделать несколько выводов:
|
|
Кто ищет, тот найдёт. Кто не ищет, того найдут.. (с)
|
|
|
|
|
|
09.02.2007, 17:52
|
Вверх #127 |
|
Новичок
Возраст: 49Регистрация: 12.01.2007
Был(а) у нас: 21.10.2009 06:03
Сообщений: 34
Пол:
|
Не ошибаетесь. Но, чисто логически, какой язык не постоянно менятся (к латыни и санскриту не отсылать
 ), единый стандарт правописания как раз есть (есть же словари, учебники и т.д.), произношение - Украина не закрытая система - оттуда приходят письма, мы туда пишем; произношение - согласна. А вообще, даже не ожидала, что в Штатах кому-то понадобится украинский язык.
|
|
|
|
|
|
|
|
10.02.2007, 09:15
|
Вверх #128 |
|
Кошка на окошке
Возраст: 47Регистрация: 27.09.2004
Был(а) у нас: 17.03.2010 14:46
Сообщений: 3,139
Пол:
|
neona, согласна и с таким способом написания(даже была уверена, что так
 ), но я проверила по переводчику, который уже приводила выше  . поэтому согласна с выводами Vit0 .
|
|
Окончательное решение женщины редко бывает последним.(с)
|
|
|
|
|
| Эти пользователи сказали Спасибо Yanka: rusflorida |
|
04.03.2007, 08:07
|
Вверх #130 | |
|
Новичок
Регистрация: 04.03.2007
Был(а) у нас: 19.01.2010 08:00
Сообщений: 10
Пол:
|
Цитата:
Если я напишу на русском «патаму шта» — это будет правильно? | |
|
|
|
 |
| Метки |
| арт, группы, времени, время, альбом, говорить, город, вопрос, avi, звук, русский, революции, иврит, иностранные языки, исторический, люди, название, найти, память, орган, правда, проблемы, предков, планеты, полиглот, поколение, описания, помогите, помочь, поэт, мнение, ночь, охота, пытка, немецкий, песни, песенку, line, сайт, сам, срочно, словари, слух, сон, смешно, стихи, сериалы, фильм, фильмы, хлеб, тебе, если, документальный, дело, действительно, день, человека |
| Опции темы | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Словарь терминов и сокращений | AlexStorm | Видео Лаборатория | 3 | 28.06.2007 14:12 |
|
