Поиск:

Вернуться   Форум > Мир наших увлечений > Полиглот > Иврит

Ответ
 
Опции темы
Старый 31.10.2005, 08:32 Вверх     #41
Kleo
Свой Человек
 
Аватар для Kleo
 
  
Регистрация: 15.07.2004
Был(а) у нас: 04.07.2013 12:28
Сообщений: 2,574

Пол: Женский
По умолчанию

Vit0, по первому уроку у меня нет вопросов, поэтому молчим.
А во втором я получше узнала глагол להכריע (леhахриа). Хотя он сазвучен с глаголом - леhахриах - "заставлять."

Я вполне согласна с предыдущими араторами, предложения вполне умесны.
Я бы ещё хотела поговорки на иврите и соответствующий перевод на русский, но не дословный.

Vit0, ещё бы правила когда пишется алеф "א", а когда аин "ע". Я всё время путаюсь. И вав "ו".
Kleo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2005, 08:56 Вверх     #42
Vit0
Красавчик форума
 
Аватар для Vit0
 
   Возраст: 36
Регистрация: 23.09.2003
Был(а) у нас: 01.11.2011 07:05
Сообщений: 22,253

Пол: Мужской
По умолчанию

Kleo,
Цитата:
Я бы ещё хотела поговорки на иврите и соответствующий перевод на русский, но не дословный.
Могу порекомендовать этот сайт - там полно пословиц и поговорок.
http://yesodnet.co.il/alefbet/proverbs/

Кто ищет, тот найдёт. Кто не ищет, того найдут.. (с)
Vit0 вне форума   Ответить с цитированием
Пользователи сказавшие Спасибо Vit0: AnRiv, misisipi49
Старый 31.10.2005, 09:11 Вверх     #43
Kleo
Свой Человек
 
Аватар для Kleo
 
  
Регистрация: 15.07.2004
Был(а) у нас: 04.07.2013 12:28
Сообщений: 2,574

Пол: Женский
По умолчанию

Vit0, תודה, תודה,תודה מאוד
Kleo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2005, 09:26 Вверх     #44
Vit0
Красавчик форума
 
Аватар для Vit0
 
   Возраст: 36
Регистрация: 23.09.2003
Был(а) у нас: 01.11.2011 07:05
Сообщений: 22,253

Пол: Мужской
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kleo
Vit0, טודה, טודה, טודה מאוד
Разрешу себе подкорректировать тебя немного:
Выражение תודה מאוד является неправильным, и более того, невозможным. Ибо תודה - имя существительное, а "очень" употребляется только с прилагательными - שם תואר, или наречиями - תואר פועל

Кто ищет, тот найдёт. Кто не ищет, того найдут.. (с)
Vit0 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2005, 09:37 Вверх     #45
Снегурочк
Близкий Знакомый
 
Аватар для Снегурочк
 
  
Регистрация: 28.09.2005
Был(а) у нас: 03.07.2006 10:44
Сообщений: 139


По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Vit0
Kleo,

Могу порекомендовать этот сайт - там полно пословиц и поговорок.
http://yesodnet.co.il/alefbet/proverbs/
Здорово
А ещё что-нибудь в том же духе?

Урок 2 - отлично, прочла и уже жду четверга!
А можно почаще?

Надо делать все возможное и тогда все невозможное произойдет само по себе!
Снегурочк вне форума   Ответить с цитированием
Эти пользователи сказали Спасибо Снегурочк: misisipi49
Старый 31.10.2005, 09:47 Вверх     #46
Vit0
Красавчик форума
 
Аватар для Vit0
 
   Возраст: 36
Регистрация: 23.09.2003
Был(а) у нас: 01.11.2011 07:05
Сообщений: 22,253

Пол: Мужской
По умолчанию

Снегурочка, Всё будет
А насчёт почаще, вряд ли, я сейчас начал учиться, и у меня не так много свободного времени. Два раза в неделю вполне нормально, к тому же надо оставить пару дней для общих вопросов по языку.

Кто ищет, тот найдёт. Кто не ищет, того найдут.. (с)
Vit0 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2005, 09:57 Вверх     #47
barzel3
Свой Человек
 
Аватар для barzel3
 
  
Регистрация: 11.05.2004
Был(а) у нас: 06.05.2010 15:06
Сообщений: 2,653


По умолчанию

Vit0, прочитала урок второй, потресающе.

поймет ли кто, себя я понимаю
barzel3 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2005, 10:03 Вверх     #48
Kleo
Свой Человек
 
Аватар для Kleo
 
  
Регистрация: 15.07.2004
Был(а) у нас: 04.07.2013 12:28
Сообщений: 2,574

Пол: Женский
По умолчанию

Vit0," ביטוי "תודה מאוד - נידמה לי שזה ביטוי של ילדים.
В одной из детских песен, Дацев.
Kleo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2005, 10:13 Вверх     #49
Vit0
Красавчик форума
 
Аватар для Vit0
 
   Возраст: 36
Регистрация: 23.09.2003
Был(а) у нас: 01.11.2011 07:05
Сообщений: 22,253

Пол: Мужской
По умолчанию

barzel3, спасибо!
Kleo, мне такая песенка незнакома, маленьких детей у меня ещё нет

Кто ищет, тот найдёт. Кто не ищет, того найдут.. (с)
Vit0 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2005, 06:36 Вверх     #50
Vit0
Красавчик форума
 
Аватар для Vit0
 
   Возраст: 36
Регистрация: 23.09.2003
Был(а) у нас: 01.11.2011 07:05
Сообщений: 22,253

Пол: Мужской
По умолчанию

Господа, почему затихли? Спрашиваем, спрашиваем! Любые вопросы, давно интересовавшие Вас, в любой сфере.
Vit0 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Реклама

Метки
100, в интернете, в мире, автор, важно, врач, армия, арт, группы, времени, времён, время, библиотека, вкус, анализ, говорить, возвращение, город, голосование, войны, боль, большой, болезнь, вопрос, вооружение, воскресенье, америка, анекдоты, бодибилдинг, вся, аудио, будущее, выиграть, века, ветер, где, зависимость, звание, зарплата, закон, звук, звезды, знакомства, земля, здоровье, рабы, развитие, разговор, разработка, расследования, disco, русский, русские, рынок, ребенка, реки, ремонт, каббала, квартир, играй, иврит, картинки, карты, как она есть, как это будет, известная, изучение, красота, крепость, лица, личности, личность, логика, когда, корабль, книга, книги, конкурс, концерт, информация, кофе, интервью, интерпретации, интернет, исследование, исследования, истории, исход, курсы, луна, лечение, идеи, любимый, любить, любовь, люди, green, на пикник, название, обзор, образ, найти, обман, напиток, память, насекомые, мать, материалы, научный, обучение, наше время, правильно, правда, практики, природа, проблема, проблемы, происхождение, профи, процесс, прекрасный, преступление, миг, платье, мира, мини, минус, письма, миф, погода, новый, поза, познавательно, познавательный, политика, поколение, описания, покупки, помогите, помочь, популярные, моменты, последние, пособие, мнение, подарок, ночь, особо, ответы, музыканты, отрывок, птица, путешествия, мероприятие, перевозчик, песни, медицина, нежная, оценить, ошибки, няня, line, сам, скачать, словари, словарь, слух, сленг, сна, собака, сознание, сон, спорт, смотреть, смерти, специальный, смешно, ссылки, строительство, стиль, стихи, схемы, север, секрет, сделаешь, счастье, тайны, факты, традиции, уроки, треугольник, фильм, улицы, ульпан, хлеб, то здесь, упражнения, футбол, хуже, тебе, терапия, телефон, технический, технологии, учебник, stone, электронные, это просто, youtube, еврейская, еврейский, если, древности, древнего, живопись, жизнь, доказательства, доктор, документы, дом, дома, жертвы, дело, действительно, женская, женщина, день, деньги, денег, детский, детский сад, детство, школа, чай, что, что такое, человек, человека, честно, честный


Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Знакомства


Часовой пояс GMT, время: 15:20.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Follow FriendsForumCom on Twitter liveinternet.ru Рейтинг@Mail.ru