5 экранизаций книг,совершенно не похожих на оригиналы. - Страница 2

Lala · 29.11.2004, 20:18

Trooper,
Так он же в школьной программе..! :o

Boris123 · 29.11.2004, 20:19

Trooper, ну не все же любят читать детективы, а то какая-та самокритика неуместная пошла :D

Mariukas · 29.11.2004, 20:21

Меня за сочинение по Преступлению и наказанию, чуть из школы не выгнали!!!!
Моё дело даже в гороно разбирали. Помогло то , что перестройка была на дворе, то что ето было в Литве а не в России...ну и знакомства родителей.

Lala · 29.11.2004, 20:36

Mariukas,
Что ж ты там такого написал?

Раскольникова защищал?

Или старуху-процентщицу?
П.С. Да и в России бы с тобой ничего страшного не сделали, даже б в даже Гор. управление не стали бы вызывать...

Mariukas · 29.11.2004, 20:42

Неее, я просто выразил своё мнение о алкаше бездельнике Раскольникове, о Российской Империи и о сущности русской нации, которая довела его и Россию до того состояния в котором её принял на "поруки" некто Ульянов.

Не думаю что стоит дискутировать на ету тему.....и не в етом топике тем более.
Просто Россию жалко ( не людей) до сих пор...

Trooper · 29.11.2004, 20:46

Цитата:

Не думаю что стоит дискутировать на ету тему.....и не в етом топике тем более.

Совершенно верно :D

Lala · 29.11.2004, 20:58

Mariukas,
Я в принципе, тоже Преступление не очень люблю.. По нему и экранизаций мало. Другое дело Идиот :D

Mariukas · 29.11.2004, 21:00

Ну...идиот он и в Африке идиот....

annec · 30.12.2004, 20:03

Я с каждым разом всё больше и больше убеждаюсь, что экранизация книги это все-таки не то... А бывает, что и вообще приходишь в ужас оттого, как книгу переиначат.
Напримет, в детстве я посмотрела какой-то фильм-экранизацию детектива Агаты Кристи, сейчас уже не помню какого. Но его переделали до неузнаваемости, переместив события, описанные в книге, в наше время. Я тогда была жутко расстроена и разочарована

Zimka · 22.03.2008, 18:09

Если книга хороша - экранизация будет значительно уступать ей, даже если в ней постараются передать слово в слово источник. У кино возможности другие.

Хороший фильм по хорошей книге получится, только если ее к кино адаптировать. Но будет значительно отличаться. Вот такие пироги..

29.11.2004, 20:18	Вверх #11
Lala Белокурый НеАнгел Возраст: 41 Регистрация: 10.09.2004 Был(а) у нас: 27.06.2011 13:26 Сообщений: 3,114 Пол:	Trooper, Так он же в школьной программе..! :o
	*DramaMama*

29.11.2004, 20:36	Вверх #14
Lala Белокурый НеАнгел Возраст: 41 Регистрация: 10.09.2004 Был(а) у нас: 27.06.2011 13:26 Сообщений: 3,114 Пол:	Mariukas, Что ж ты там такого написал? Раскольникова защищал? Или старуху-процентщицу? П.С. Да и в России бы с тобой ничего страшного не сделали, даже б в даже Гор. управление не стали бы вызывать...
	*DramaMama*

29.11.2004, 20:58	Вверх #17
Lala Белокурый НеАнгел Возраст: 41 Регистрация: 10.09.2004 Был(а) у нас: 27.06.2011 13:26 Сообщений: 3,114 Пол:	Mariukas, Я в принципе, тоже Преступление не очень люблю.. По нему и экранизаций мало. Другое дело Идиот :D
	*DramaMama*

30.12.2004, 20:03	Вверх #19
annec Близкий Знакомый Регистрация: 24.12.2004 Был(а) у нас: 21.01.2005 19:35 Сообщений: 286	Я с каждым разом всё больше и больше убеждаюсь, что экранизация книги это все-таки не то... А бывает, что и вообще приходишь в ужас оттого, как книгу переиначат. Напримет, в детстве я посмотрела какой-то фильм-экранизацию детектива Агаты Кристи, сейчас уже не помню какого. Но его переделали до неузнаваемости, переместив события, описанные в книге, в наше время. Я тогда была жутко расстроена и разочарована
	Master Of Puppets

29.11.2004, 20:19	Вверх #12
Boris123 Свой Человек Регистрация: 14.02.2004 Был(а) у нас: 05.02.2019 16:25 Сообщений: 13,136 Пол:	Trooper, ну не все же любят читать детективы, а то какая-та самокритика неуместная пошла :D

29.11.2004, 20:21	Вверх #13
Mariukas Лесник Форума Возраст: 51 Регистрация: 12.05.2003 Был(а) у нас: 14.02.2013 17:43 Сообщений: 12,993	Меня за сочинение по Преступлению и наказанию, чуть из школы не выгнали!!!! Моё дело даже в гороно разбирали. Помогло то , что перестройка была на дворе, то что ето было в Литве а не в России...ну и знакомства родителей.

29.11.2004, 20:42	Вверх #15
Mariukas Лесник Форума Возраст: 51 Регистрация: 12.05.2003 Был(а) у нас: 14.02.2013 17:43 Сообщений: 12,993	Неее, я просто выразил своё мнение о алкаше бездельнике Раскольникове, о Российской Империи и о сущности русской нации, которая довела его и Россию до того состояния в котором её принял на "поруки" некто Ульянов. Не думаю что стоит дискутировать на ету тему.....и не в етом топике тем более. Просто Россию жалко ( не людей) до сих пор...

29.11.2004, 21:00	Вверх #18
Mariukas Лесник Форума Возраст: 51 Регистрация: 12.05.2003 Был(а) у нас: 14.02.2013 17:43 Сообщений: 12,993	Ну...идиот он и в Африке идиот....

22.03.2008, 18:09	Вверх #20
Zimka Новичок Возраст: 41 Регистрация: 22.03.2008 Был(а) у нас: 30.09.2008 20:32 Сообщений: 8 Пол:	Если книга хороша - экранизация будет значительно уступать ей, даже если в ней постараются передать слово в слово источник. У кино возможности другие. Хороший фильм по хорошей книге получится, только если ее к кино адаптировать. Но будет значительно отличаться. Вот такие пироги..