Поиск:

Вернуться   Форум > Мир наших увлечений > Полиглот

Полиглот Учим иностранные языки

Ответ
 
Опции темы
Старый 26.01.2006, 20:09 Вверх     #11
Vit0
Красавчик форума
 
Аватар для Vit0
 
   Возраст: 41
Регистрация: 23.09.2003
Был(а) у нас: 01.11.2011 08:05
Сообщений: 22,253

Пол: Мужской
По умолчанию

Snash,
спасибо, в общих чертах понятно
Делаю работу, которую надо сдать через 10 минут

Кто ищет, тот найдёт. Кто не ищет, того найдут.. (с)
Vit0 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.01.2006, 20:11 Вверх     #12
angellips
Лучший Друг Форума
 
Аватар для angellips
 
   Возраст: 41
Регистрация: 08.08.2005
Был(а) у нас: 07.05.2011 19:31
Сообщений: 1,034

Пол: Женский
По умолчанию

Небольшое усовершенствование, которое вы недавно виделе в службе поддержки клиента от компаний по производству сотовых телефонов просроченно и вызванно регулирующими, законодательными и законными действиями.
angellips вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.01.2006, 20:14 Вверх     #13
NetSkipper
Маленький Принц
 
Аватар для NetSkipper
 
  
Регистрация: 18.02.2005
Был(а) у нас: 11.06.2016 00:36
Сообщений: 1,505

Пол: Мужской
По умолчанию

angellips,
О! Вот это точный перевод!! Только эти компании не производят сотовые телефоны, а дают сервис и поддержку (я так думаю)..

«The right to search for truth implies also a duty; one must not conceal any part of what one has recognized to be true.»
NetSkipper вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.01.2006, 20:17 Вверх     #14
Flik
 
Аватар для Flik
 
   Возраст: 77
Регистрация: 06.04.2004
Был(а) у нас: 05.06.2016 15:01
Сообщений: 8,421

Пол: Мужской
По умолчанию

overdue [ ] 1) запоздалый

the train is overdue — поезд запаздывает

it is long overdue — давно пора Syn: belated , tardy

2) просроченный ( о векселе, долге и т. п. ) overdue bill — просроченный счет overdue book — просроченная книга ( в библиотеке )

3) имеющая задержку менструации
Flik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.01.2006, 20:21 Вверх     #15
angellips
Лучший Друг Форума
 
Аватар для angellips
 
   Возраст: 41
Регистрация: 08.08.2005
Был(а) у нас: 07.05.2011 19:31
Сообщений: 1,034

Пол: Женский
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Flik
overdue [ ] 1) запоздалый

the train is overdue — поезд запаздывает

it is long overdue — давно пора Syn: belated , tardy

2) просроченный ( о векселе, долге и т. п. ) overdue bill — просроченный счет overdue book — просроченная книга ( в библиотеке )

3) имеющая задержку менструации
я привыкла,что в штатах все что до due - добре, все что OVER due - просроченно, мот это только у американцев так, не знаю...сорри
angellips вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.01.2006, 20:23 Вверх     #16
Snash
Свой Человек
 
Аватар для Snash
 
   Возраст: 43
Регистрация: 27.06.2005
Был(а) у нас: 31.03.2012 23:25
Сообщений: 2,882

Пол: Мужской
По умолчанию

Vit0,
Удачи

Ни что не бывает вечным.

Мое портфолио
Snash вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.01.2006, 20:25 Вверх     #17
angellips
Лучший Друг Форума
 
Аватар для angellips
 
   Возраст: 41
Регистрация: 08.08.2005
Был(а) у нас: 07.05.2011 19:31
Сообщений: 1,034

Пол: Женский
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от NetSkipper
angellips,
О! Вот это точный перевод!! Только эти компании не производят сотовые телефоны, а дают сервис и поддержку (я так думаю)..
Спасибо. А компании.... по-моему, если они дают сервис и поддержку, то это сервис-компаии и провайдеры
angellips вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2006, 10:25 Вверх     #18
Христианин
Лучший Друг Форума
 
Аватар для Христианин
 
   Возраст: 60
Регистрация: 25.02.2005
Был(а) у нас: 27.09.2020 12:45
Сообщений: 1,147

Пол: Мужской
По умолчанию Нужен перевод с иврита

Ребята кому не лень
Помогите перевести один тест с рускова или английскова на иврит
но так чтоб я с мог в руском виндосе сделать распечатку а некоторые тесты на иврите у меня пишет каракули вместо слов
Текст имеет отношение к христианству.
Очень надо

Будьте благословенны!!!!
Любите друг друга!!!
Прощайте врагов.
Христианин вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2006, 13:46 Вверх     #19
Vit0
Красавчик форума
 
Аватар для Vit0
 
   Возраст: 41
Регистрация: 23.09.2003
Был(а) у нас: 01.11.2011 08:05
Сообщений: 22,253

Пол: Мужской
По умолчанию

Христианин,
нужен именно перевод, или распознавание готового ивритского текста?
Какой объём?

Кто ищет, тот найдёт. Кто не ищет, того найдут.. (с)
Vit0 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2006, 20:54 Вверх     #20
Христианин
Лучший Друг Форума
 
Аватар для Христианин
 
   Возраст: 60
Регистрация: 25.02.2005
Был(а) у нас: 27.09.2020 12:45
Сообщений: 1,147

Пол: Мужской
По умолчанию

нет именно перевод

2 страницы
но не забывай у меня текст записан в Word
ты должен так перевести чтоб я мог распечатать
может быть в дагеше печатать она поддерживает иврит
Спасибо за ответ

Будьте благословенны!!!!
Любите друг друга!!!
Прощайте врагов.
Христианин вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Метки
100, 1941, 1981, важно, вашего, группы, времени, время, английский язык, город, большой, вопрос, буддизм, ветер, где, заработок, знаменитости, ром, русский, реклама, иврит, картинки, когда, книга, книги, интернет, исторический, на немецком, образ, найти, настройка, настройки, правильно, правда, миг, мира, новый, опрос, помогите, помочь, опыт, ножи, ночь, ночью, отрывок, птица, мыло, немецкий, песни, ошибки, line, сайт, срочно, словари, слух, сленг, смотреть, смерти, сезон, убить, татуировки, фильм, фотографии, тебе, это просто, если, документы, журнал, день, что, человека


Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT, время: 08:24.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Follow FriendsForumCom on Twitter liveinternet.ru Рейтинг@Mail.ru