Черный квадрат

[Les]

[Boris.S]

Кому нужны ссылки на файлхостинг того же фильма:

Продолжительность: 02:03:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Файл
Формат AVI (XviD)
Качество: DVDRip
Видео: 688x384 (1.79:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1323 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg
Размер: 1.37 Gb

Скачать одним файлом с Vip-file.com:
http://vip-file.com/download/1205.14...400MB.avi.html

Скачать одним файлом с Letitbit.net:
http://letitbit.net/download/1991.14...400MB.avi.html

Скачать одним файлом с Shareflare.net:
http://shareflare.net/download/1255....400MB.avi.html

Rapidshare.com

http://rapidshare.com/files/37147136...00MB.part1.rar
http://rapidshare.com/files/37147142...00MB.part2.rar
http://rapidshare.com/files/37147134...00MB.part3.rar
http://rapidshare.com/files/37147135...00MB.part4.rar
http://rapidshare.com/files/37147306...00MB.part5.rar
http://rapidshare.com/files/37147296...00MB.part6.rar
http://rapidshare.com/files/37147306...00MB.part7.rar
http://rapidshare.com/files/37147236...00MB.part8.rar



Нашел на бинмуви, и несмотря на то, что статья от 4 апреля 2010, ссылки (проверил три первых и наугад три с рапидшары) все еще живы.

[mangeim]

- Привет, Квадрат!
- Привет! Выспался?
- Предположим.
- А - "Оскар"?
- Дорогой мой, я - не Наполеон...
- А я - не Марыся!
- Сочувствую.
- Что ты хочешь сказать?
- А то и хочу сказать, что нынешнему "Оскару" можно только посочувствовать.
- А по подробнее?
- Сколько у Нас сегодня "А"!
- Ну не столько же, сколько когда-то было восклицательных знаков!?
- И - знаков препинания...
- Короче!
- Смотрел, я смотрел, и кроме "короля, который не молчит" ничего человеколюбивого не отметил.
- А что, Король должен был молчать?
- Иногда - да.
- Не ясно, что ты нашел "человеколюбивого" в этом спесивом типе "государственного деятеля".
- Закавычил-таки.
- Что не - так?
- Представь себе, всё - так.
- Жалко актера.
- Почему жалко? "Оскар" за главную мужскую роль обеспечен. Колин Ферт играет психологически точно и довольно тонко.
- Ну да, ходит "по тонкому льду".
- Ему удались и "король", и "Человек". Сыграть "короля" всегда несложно, но сыграть при этом "Человека", с одной стороны, заманчиво, с другой стороны, излишне предосудительно.
- В каком смысле, "с другой стороны"?
- В смысле - "расы господ". Думаю, что нынешней английской королеве вряд ли понравится такая "заниженная трактовка" ее ближайшего родственника.
- И... что бы она предпочла больше?
- "Осторожную иллюстративность", - я думаю. Вот Её Величество, в исполнении Хелен Миррен, - ей больше импонировало.
- Проехали, уважаемый.
- Ничего "не проехали". Просто я придерживаюсь мнения, что "двуличество" и "величество" - разные понятия. "Величество" - обязывает, и это - "король" Колина Ферта; а "двуличество" - лавирует, и это - "королева" Хелен Миррен.
- Ты хочешь сказать, что, в свое время, Хелен Миррен незаслуженно получила "Оскар"?
- Ну, что ты, КВАДРАТ! Оччень даже заслуженно! Просто актриса сыграла ТИПИЧНУЮ королеву, оставаясь, так сказать, в поведенческих "рамках мадридского двора". Колин Ферт же "вышел" за пределы соответствующих герою-правителю рамок. Он и типичен, и не типичен, от того и - ЧЕЛОВЕЧЕН.
- Н-да, в вечернем тумане Я, кажется, что-то пропустил... Надо пересмотреть. Внимательно!
- За чем же дело стало? ...


Название: Марыся и Наполеон
Оригинальное название: Maria and Napoleon
Год выхода: 1966
Страна выхода: Польша
Жанр: Историческая комедия
Режиссер: Леонард Бучковский
В ролях: Беата Тышкевич, Густав Холубек, Игнаций Маховский, Казимеж Рудский, Юлиуш Лущевский, Халина Коссобудзкая, Богумил Кобеля, Анна Чепелевская, Анджей Заорский, Венчислав Глинский, Ева Красноденбская

http://rapidshare.com/files/13751009...1966.part1.rar
http://rapidshare.com/files/13751006...1966.part2.rar
http://rapidshare.com/files/13751002...1966.part3.rar
http://rapidshare.com/files/13751001...1966.part4.rar
http://rapidshare.com/files/13750998...1966.part5.rar
http://rapidshare.com/files/13750999...1966.part6.rar
http://rapidshare.com/files/13751022...1966.part7.rar
http://rapidshare.com/files/13750814...1966.part8.rar


Название: Король говорит!
Оригинальное название: The King's Speech
Год выхода: 2010
Страна выхода: США, Великобритания, Австралия
Жанр: драма, история
Режиссер: Том Хупер
В ролях: Колин Фёрт, Хелена Бонем Картер, Джеффри Раш, Дерек Джекоби, Роберт Порталь, Ричард Диксон, Пол Трасселл, Эдриан Скарборо, Эндрю Хавилл, Чарльз Армстронг

http://rapidshare.com/files/44549155...Scr.part01.rar
http://rapidshare.com/files/44549199...Scr.part02.rar
http://rapidshare.com/files/44549202...Scr.part03.rar
http://rapidshare.com/files/44549200...Scr.part04.rar
http://rapidshare.com/files/44549189...Scr.part05.rar
http://rapidshare.com/files/44549201...Scr.part06.rar
http://rapidshare.com/files/44549199...Scr.part07.rar
http://rapidshare.com/files/44549208...Scr.part08.rar
http://rapidshare.com/files/44549208...Scr.part09.rar
http://rapidshare.com/files/44549209...Scr.part10.rar


Название: Королева
Оригинальное название: The Queen
Год выхода: 2006
Страна выхода: Франция, Великобритания, Италия
Жанр: биографический, драма
Режиссер: Стивен Фрирз /Stephen Frears/
В ролях: Хелен Миррен /Helen Mirren/, Джеймс Кромвель /James Cromwell/, Алекс Дженнингс /Alex Jennings/, Роджер Аллам /Roger Allam/, Сильвия Симс /Sylvia Syms/, Майкл Шин /Michael Sheen/

http://friends-forum.com/forum/showt...%E5%E2%E0+2006

[mangeim]

- Ты не устал от сериала?
- Подустал немного, КВАДРАТ...
- Будешь писать о "воротах"?
- Пожалуй, вернусь все таки к "Оскару-2011"...
- Что - так?
- Да вот, попросили вернуться. Хотя... Очень сложно. Потому что процентов на девяносто толком не помню ни одного фильма. Придется вспоминать по содержанию. Начнем-с...
Буду делиться, так сказать, первыми впечатлениями, зафиксированными в приватных разговорах и чате по Скайп(у). И да простит меня мой собеседник!

...03.11.2010 20:10:59 Посмотрел фильм "Начало" Кристофера Нолана с Л. Ди Каприо, так широко рекламируемый и пережевываемый всеми мировыми киноизданиями. Это - даже не на любителя, ну, и уж, конечно, не для меня, весьма искушенного в таких жанрах, как, фантастика, мистика, хорррор и арт-хаус. Я наверное постарел... и поглупел..., но ещё, слава богу, не свихнулся. ...или...свихнулся? От того, что мне жутко не понравилось сие творение рук и мозгов "человеческих". ...Ты посмотри и растолкуй мне, а? Что я только ни делал во время просмотра, разве только ... не занимался!

...25.01.2011 2004 "Черный лебедь" Дарена Ароноффски - психопатический триллер на балетомана-"человеколюбителя". Вероятно, на "безрыбье" ( как в свое время Сандра Баллок ) Натали Портман получит причитающуюся подиумом награду. Хотя более-менее серьезную конкуренцию ей может составить Мишель Уильямс ( "Голубой Валентин" Дерека Кьянфранса ).

"Социальная сеть" Джесси Айзенберга - "...о сколько нам открытий "флудных" готовит Просвещенья век!..."!

...31.01.2011 2103. "Железная хватка" братьев Коэн. Комедийного ничего не нашел. Хотя в комментариях к фильму на одном из компетентных сайтов была такая "заява". Полфильма тосковал. и только последние 30 процентов были смотрибельны. Весьма унылый вестерн.
Посмотрел, тогда же, "Город воров" Бена Аффлека. Сложно сказать, чем отличается от "Царства зверей" Дэвида Мишо. Оба фильма сделаны по одной схеме. Весьма - примитивной.

...01.02.2011 21:17 "Зимняя кость" Дебры Граник... Неутешительно. Чернуха. Героиню и зрителя "пустили во все тяжкие". Фильм сильный..., но на один раз. Непонятен заголовок-метафора.

...03.02.2011 20:49 "127 часов" Дэнни Бойла. Впечатление - депрессивное. Чисто американское кино: развлекательно-экуменический натурализм.


Остальные фильмы как-то не удостоились обсуждения. Или - я их ещё не видел.
- Н-да, любопытный китч получился у тебя...
- На что напоролся, КВАДРАТ, за "то" я, очевидно, "И!" боролся.

[Les]

Сообщение от mangeim

Ты посмотри и растолкуй мне, а?

Про фильм "Зарождение" (Inception - это вовсе не начало, хотя этот фильм идёт в русском прокате под этим названием. Впрочем, "Речь Короля" тоже назвали "Король Говорит"). Я думаю, некоторым людям снятся подобные сны, а некоторым - нет. Поэтому у кого-то по мере просмотра разрастается буря из смеси восторга, узнавания, проникновения, разоблачения (как?! Это всё - не уникально лишь для меня и более никого на свете?!) и тревоги, вкупе с ощущением причастности к чему-то глобальному. А у кого-то этого ничего не происходит в силу того, что действие на экране не вызывает у них никаких ассоциаций.
А может быть, просто перевод попался неудачный... Или "слои" снов для них надо было располагать по-другому, чтобы их душа отозвалась...

[mangeim]

- Привет, уважаемый!
- Привет, КВАДРАТ.
- Будем отвечать оппоненту?
- Ты знаешь, исходя из проблемы "сна", трудно не согласиться с оппонентом.
- Да? Но ты же ничего не понял!
- Вероятно, я - из тех, кто, либо не видит таких снов, либо видит, но не понимает ( т.е., в наличии проблема с "трудностью перевода" на нормальный язык ), либо придает или не придает снам особого значения. Главный герой фильма Inception видит такие сны и придает им особое значение. Всё.
- Ну что ж, с точки зрения математики тебя можно понять.
- При чем тут математика?
- Ну, математика, же, - точная наука, а?
- Определенно, - точная.
- Вот ты и выразился определенно точно. А если отбросить нормальный язык? И заговорить языком, например, Аббаса Киаростами?
- Ты имеешь ввиду его "странный" фильм "Копия верна"?
- В виду имею.
- Не ерничай! И - дальше, что?
- А - то! Что - непонятно, приснилось ли Мужчине и Женщине, что они были женаты, женаты и будут женаты, или они превратили свои отношения просто в игру.
- Ф-фу! Сколько шипящих и свистящих... Начнем с анонса, чтобы читателям было понятно.

"...британский писатель приезжает в Тоскану для презентации своей новой книги, посвящённой проблеме копий в искусстве. Там он знакомится с француженкой, владелицей картинной галереи, которая делает вид, что писатель её муж. Тот подыгрывает красивой француженке, но может они и правда давно женаты?"

- Начали!
- Подожди. Я не понимаю, - какая связь с фильмом Inception?
- Связь есть. Невидимая. Так сказать, - в подтексте. Герои обоих фильмов ловко манипулируют Временем, Местом и Пространством не для того, чтобы разобраться в себе, а для того, чтобы разобраться в тех, кто их окружает, по сути дела в Нас с тобой. Сон или то, что они вообразили, для Них и для Нас - РАБОТА, иными совами, - свое и чужое ЛИЧНОЕ.
- Действительно, оба фильма очень сложно смотреть. Несмотря на выигрышные жанры Экшена и утонченной Мелодрамы. ...Впустить в себя чужое=свое ЛИЧНОЕ, согласен, весьма непросто. Как не просто очнуться не отравленным собственной метафизической копией.
- Кажется, разобрались.
- Посмотрим, КВАДРАТ.

Копия верна
Оригинальное название: Copie conforme / Certified Copy
Год выхода: 2010
Жанр: драма
Режиссер: Аббас Киаростами
В ролях: Жюльет Бинош, Вильям Шимелл, Жан-Клод Карьер, Агата Натансон, Джина Джакетти, Адриан Мур, Анджело Барбагалло, Андреа Лауренци

Франция, Италия, Иран

http://rapidshare.com/files/44892361...DRip.part1.rar
http://rapidshare.com/files/44892361...DRip.part2.rar
http://rapidshare.com/files/44892283...DRip.part3.rar
http://rapidshare.com/files/44892363...DRip.part4.rar
http://rapidshare.com/files/44892354...DRip.part5.rar
http://rapidshare.com/files/44892284...DRip.part6.rar
http://rapidshare.com/files/44892286...DRip.part7.rar
http://rapidshare.com/files/44892156...DRip.part8.rar

[Les]

А мне автор этой темы представляется вот таким:

[mangeim]

- Что на этот раз?
- Маленькая ретроспектива, КВАДРАТ. Хотя...
- Троеточие - это твой конек?
- Тебя что-то шокирует?
- Везде ставишь троеточие. К чему бы, это?
- А к тому, что мне, действительно, ...
- Опять?!
- Хорошо! По - делу. Фильмы российского режиссера Алексея Мурадова.
- Разродился.
- Трилогия "Змей", "Червь", "Правда о Щелпах".
- Сплошные пресмыкающиеся.
- Точно! Только - не в прямом смысле.
- Метафоры?
- Я бы не сказал. Поскольку речь идет о деталях, как таковых. Понимаешь, - о важных смысловых деталях.
- А именно?
- Бумажном змее, компьютерном черве и о щелпках.
- О чем-о чем??? О ще-щел...
- Когда дают щелчки по лбу, во всяком случае, я так истолковываю слово с большой буквы.
- То бишь, щелчки по лбу с большой буквы? Интересненько! И кто кого отщелкал?
- Жизнь, дорогой. Да, так отщелкала троих "неразлейвода" друзей, что нелепые до абсурда ситуации, в которые они попадают, заслоняют самих людей.
- Фильм-ужасов, что ли?
- Я бы сказал, - фильм о сплошных щелчках, тычках, нырках и о всяких прочих бесполезностях. А если говорить серьезно, о - потерянных раз навсегда времени, стране, вере, надежде, любви и пр.
- Какой же выход для Человека?
- Целых три выхода у Мурадова, и пока "четвертого" никто не придумал.
- Придумал Я.
- Ты, КВАДРАТ??? И - какой же?
- Скажу. Если закончишь свою мысль.
- Для "Щелпов" это - превращение в некую "****у", чемодан, который должно просто взять, как багаж ( лишний или нелишний ), "засунуть в самолет и отправить в Ленинград"; для "Червя" - воспитание в себе "экшеновского", бессильного против Системы, героя-одиночки; для "Змея" - соглашение с любым, произнесенным Тебе приговором.
- А вот если пойти туда, не знаю куда, а?
- Это и есть твой Выход, КВАДРАТ?
- Да!
- Декабрист, ТЫ, наш...


Правда о щелпах
Год выпуска: 2003
Страна: Россия
Режиссер: Алексей Мурадов
В ролях: Камиль Тукаев, Алексей Шлямин, Леонид Окунев, Дмитрий Кошкин, Сергей Гамов, Ирина Язвинская, Александр Волконский, Надежда Озерова, Константин Иванов, Ирина Жукова, Евгений Горенбург, Тамара Теленкова, Михаил Пазников, Лариса Замураева

Описание: "Три героя "Щелпов" - живописец Сперанский, врач Фельдман и безработный Зема - собрались у гроба женщины, которую никто из них никогда не знал. Сцена абсурдна и комична, ровно до той поры, пока не выясняется, что героев вызвал в морг их школьный друг Даня Орлов, ныне владелец крупного местного завода. Именно он пообещал пожилой одинокой соседке организовать приличные похороны. Эпизод набирает даже трагическую ноту. Потом абсурд снова берет верх - в тот момент, когда мужчин приглашают на поминки. Позже наши друзья отправляются в пельменную, где Сперанский выпивает с новым русским Игорем. Игорь жалуется на свою роскошную квартиру с двумя туалетами. Пьяный Сперанский шутит, что Игорь - мелкий буржуй, которого бы расстреляли в старые советские времена. Игорь немедля соглашается с приговором Сперанского. Заимствует пистолет у капитана милиции, обедающего за соседним столом, и они идут на улицу. Здесь совершенно пьяные устраивают расстрел. И далее следуют какие-то нелепые поступки, с точки зрения здравого человека абсолютно невозможные. Это какие-то дети со взрослыми лицами, своего рода сказка о потерянном времени."


Змей
Год выпуска: 2002
Жанр: драма
Страна: Россия
Режиссер: Алексей Мурадов
В ролях: Виктор Соловьев, Надежда Озерова, Павел Золотилин и другие.

Описание: "Россия начала 90-х, провинциальный городок, мир малоэтажек и неустроенности. Герой, его жена и сын. В штатном расписании профессия героя фильма определена как «офицер по исполнению приговоров». В бытовом общении таких профессионалов называют «палач». Его жизнь — яростное и тягостное усилие в попытке спасти сына инвалида, сохранить себя, сохранить веру, пусть это почти невозможно..."


Червь
Год выпуска: 2006
Жанр: Драма
Страна: Россия
Режиссер: Алексей Мурадов
В ролях: Сергей Шнырев, Анастасия Сапожникова, Вадим Демчог, Дмитрий Персин, Александр Наумов, Галина Данилова

Описание: "Сергей Кургузов только что получил звание полковника. Для 34 лет – успешная карьера, но, сообщая об этом отцу, подполковнику в запасе, он не выглядит радостным. На следующее утро он сбегает.
У Кургузова нет места, где бы он мог спрятаться. Он путешествует по стране – в поездах, на попутных машинах, без какой-либо конкретной цели. Его задача – сделать так, чтобы его не нашли как можно дольше. Где-то наверху должны произойти изменения, спровоцированные им, которых он ждет.
Люди, встреченные им в пути, живут совсем другой жизнью. Обычной. Растят детей. Болеют. Работают. Некоторые из них – смешные, некоторые – несчастные. Кто-то ищет смысл жизни, а кто-то пытается найти оправдание той жизни, которой уже живет. В финале все, похоже, разъясняется."

[vld1]

Я вот что хотел спросить. И наверно попросить, уважаемого Влада Соболева.

Вопрос прост, фильмы которые вы рецензуете, вы просматриваете с русским переводом? Если нет, то вопрос отпадает, если да, то каким переводом?
Я не мог понять столь резкую критику в сторону, на мой взгляд, замечательного фильма Нолана, Inception.

И ещё, есть ли причина тому что вы игнорируете в ваших рецензиях музыкального сопровождения? К примеру, над музыкой к фильму Inception работал легендарный Ханс Циммер, я думаю что его творчество не должно игнорироваться.

И собственно просьба, хотелось бы почитать ваше мнение о фильмах;

- Ванильное небо / Vanilla Sky (Камерон Кроу / Cameron Crowe) 2001 года, в главной роли Том Круз. А так же Пенелопа Круз.

- Американский психопат / American Psycho (Мэри Херрон / Mary Harron) 2000 года, в главной роли Кристиан Бэйл.


Спасибо! С удовольствием читаю ваши рецензии.

[mangeim]

- А вот и не разобрались, оказывается!
- Со всех сторон это ХОРОШО, что нас читают.
- Сейчас Я тебе показывал Inception на оригинальном языке. Что-нибудь умненького добавить есть?
- Уфф, голова, как болела тогда, так и болит теперь. Что Тебе сказать?
- А ты скажи своему оппоненту.
- По-моему, я уже всё сказал: назвал себя "глупым"; предположил, что "свихнулся"; признался в том, что "ничего не понял"...
- Но это же - отрицательная оценка!
- Что делать! А почему, собственно, я не могу так сказать? Почему НУЖНО говорить так, как говорят все фанаты фильма?
- Ориентируются на нас. Вот почитают, и смотреть не будут. А в худшем случае, явятся и набьют физиономию!
- Разберемся. Я тоже не лыком шит.
- Так! Ты мне мою черную голову не морочь!!!
- Я же не сказал, что фильм плох. Я только сказал, что я его не понял. Поэтому он мне не понравился. Мне, например, не нравятся многие фильмы Годара, Феллини, Пьетранджелли, Ридли Скотта... Но это совсем не значит, что они - плохие. Смотрите, анализируйте, делайте выводы. Мое дело - сделать "затравку": посадить на белом фоне черное пятно, а на черном - белое, а иногда - прислушаться, присмотреться и согласиться; почему - нет?. Фильмы Алексея Мурадова тоже имеют много "минусов" ( упоение "чернухой", так сказать ).
- А вот, что там с "переводом"?
- Если это английская или американская лента, то, естественно, смотрю на тех же языках. В случае с Inception решил посмотреть сначала на русском. Что, это - преступление? Но от перемены мест слагаемые не поменялись. Ты меня извини ( и наш оппонент - тоже ), конечно, но третий раз смотреть Inception "ни в жизть" не буду!
- Ну, а - музыка?
- "а "музыка" - потом!". - Шучу. Это - "девушки - потом!".Э-э... Обратил внимание. Хорошая музыка. Есть что-то от "Энигмы". И просьба к оппонету: написать здорово о Хансе Циммере ( к сожалению, у меня нет музыкального образования; в этой области человеческой деятельности я тоже слушаю то, что МНЕ нравится ). Тема же открыта для всех! Кстати... напишите, пожалуйста, о замечательном, с Вашей точки зрения, фильме Inception. Будем с КВАДРАТОМ безмерно благодарны.
- Будем! - это Я, как ЧЕРНЫЙ КВАДРАТ, Вам точно говорю! А то, понимаете, в фильмах мой хозяин "не пашет", в музыке и подавно "не пашет", а смотрит и слушает, видите ли, то что ЕМУ нравится... И - навязывает своё мнение! Хамство!!!
- О, господи!... Подчеркиваю, - Никому и Ничего не навязывал, не навязываю и не буду навязывать. Но буду писать то, что ДУМАЮ. Тема закрыта.


Начало
Оригинальное название: Inception
Год выхода: 2010
Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив
Режиссер: Кристофер Нолан
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Кен Ватанабе, Джозеф Гордон-Левитт, Марион Котийяр, Эллен Пейдж, Том Харди, Киллиан Мёрфи, Том Беренджер, Майкл Кейн, Лукас Хаас

Описание: Дом Кобб — талантливый вор, лучший из лучших в опасном искусстве извлечения: он крадет ценные секреты из глубин подсознания во время сна, когда человеческий разум наиболее уязвим. Редкие способности Кобба сделали его ценным игроком в привычном к предательству мире промышленного шпионажа, но они же превратили его в извечного беглеца и лишили всего, что он когда-либо любил. И вот у Кобба появляется шанс исправить ошибки. Его последнее дело может вернуть все назад, но для этого ему нужно совершить невозможное — инициацию. Вместо идеальной кражи Кобб и его команда спецов должны будут провернуть обратное. Теперь их задача — не украсть идею, а внедрить ее. Если у них получится, это и станет идеальным преступлением. Но никакое планирование или мастерство не могут подготовить команду к встрече с опасным противником, который, кажется, предугадывает каждый их ход. Врагом, увидеть которого мог бы лишь Кобб.

http://friends-forum.com/modules.php...eview&id=25584

______________________________________________________________

25 июля 2010

«Начало»

Феерично провалив операцию похищения сокровенной идеи из головы крупного азиатского бизнесмена (Ватанабе) профессиональный похититель мыслей Дом Кобб (ди Каприо) со своим сподручным Артуром (Гордон-Левитт) решают залечь на дно. До дна добраться не удается – все тот же проворный бизнесмен предлагает Коббу миссию практически невыполнимую – внедрить в голову своего молодого, но опасного конкурента (Мерфи) вредоносную идею и тем самым развалить его компанию. Желающий вернуться в уютные рамки закона Кобб тут же приглашает в команду имитатора из Момбасы (Харди), студентку архитектурного (Пейдж) и меркантильного химика (Рао), чтобы последовательно погрузиться на три уровня подсознания жертвы. Все, понятное дело, пойдет наперекосяк – сперва выяснится, что мозги молодого магната охраняет армия мужиков с большими пушками, а затем в процесс начнет активно вмешиваться подсознание самого Кобба, представленное, в основном, его покойной женой (Котийяр). Тут уже тремя остановками, ясно, не отделаться, и вот Кобб уходит все глубже в бездонное пространство нереального. Индикаторами настоящего мира могут служить только миниатюрная юла и Майкл Кейн.


Любовь массовой аудитории к англичанину Кристоферу Нолану легко объяснить известной мыслью Барта об удовольствии малоискушенного при соприкосновении с (иллюзорно)значительным и (псевдо)таинственным. Убежденный рационалист Нолан эту формулу успеха знает, пользуется ей с нескрываемым удовольствием и даже, сознательно или нет, саморазоблачается в последнем кадре «Начала». Другое дело, что в маниакальном стремлении нагнать значительности и монументальности он на бегу наступает на все-все-все старые грабли. Традиционное нолановское раздвоение личности на хитрого детективщика и серьезного автора традиционно оборачивается неполноценностью обоих. Сюжет со всеми перипетиями и откровениями становится очевиден еще до того, как представят всех действующих лиц (см. «Престиж»), а фразам про берег нашего подсознания не удается замаскировать банальную смысловую составляющую, которую вполне можно пересказать на словах – получится неплохая эзотерическая брошюра.


Однако вновь имея на руках все козыри – идея, которая человека поталантливее возвела бы в ранг великих, лучшие актеры и т.д., Нолан все же умудряется на этот раз сыграть в ничью – делает отличное сиюминутное кино на любителя. А любителю хочется сесть в кресло, и чтобы его щекотали. Что-что, а это Нолан делать умеет, пускай при этом львиная доля ответственности лежит на музыке и пиротехнике. Смотреть трехчасовую почти картину ни разу не скучно, при том, что «Начало» выгодно отличается от большинства голливудских блокбастеров последних лет, поддающих истории бодрости эпилептической нарезкой. Все актеры – четко на своих местах, а их образы грамотно прописаны, исключая разве что героиню Эллен Пейдж, редуцированную до функции экскурсанта – у нее в репликах одни вопросительные предложения – и, как ни странно, ди Каприо, паразитирующего на своей фактуре мужчины на грани нервного срыва. Интереснее всего, что показательно, получились Гордон-Левитт и Мерфи, у которых за внешностью рядовых бухгалтеров вроде бы проглядывается что-то живое. Что-то живое часто мелькает и в этом чисто механическом мире Нолана – в первую очередь, снят он изобретательно, в отличие от того же «Темного рыцаря», где изо всех сил старающиеся актеры расшибались об грубую сериальную эстетику. А в «Начале» фургон в течение часа красиво падает в реку. А ди Каприо построил себе здание из воспоминаний и путешествует по нему на лифте. А Гордон-Левитт дерется в невесомости. А Париж усилием мысли складывается карточным домиком.


Можно недоумевать, почему человек, для доступности любящий все раскладывать по полочкам, так отчаянно стремится в область иррационального. Можно сказать, что сны – не лучшая территория для художника с ментальностью экскаватора. Нолан сам это прекрасно понимает и не тягается ни с «Солярисом», ни с «Матрицей» – в открытую заимствуя у них сюжетные линии, он все же уклоняется от прямого диалога. Его фильм, скорее, безупречная иллюстрация старой мысли о сходстве фильма со сновидением – и там, и там мысль сдвигает с места города. Сколько голливудских блокбастеров на этом построено? «Начало» и есть образцовый голливудский блокбастер. И ответ на лишний, по большому счету, финальный вопрос может быть только один. Спасибо, мы отлично выспались. Хватит смотреть на юлу, ребята. Кино заканчивается – начинается реальность.

Леонид Марантиди

Резензия взята отсюда: http://www.kino-teatr.ru/kino/art/pr/1732/