Апокалипсис сегодня. Новая режиссерская версия / Apocalypse Now Redux (1979)

[soperedi]

	Боевик Война Драма Приключения; Zoetrope Studios; 03:21; Режисер: Фрэнсис Форд Коппола /Francis Ford Coppola/ Год: 1979 Язык: Русский профессиональный перевод В ролях: Марлон Брандо /Marlon Brando/, Роберт Дюволл /Robert Duvall/, Мартин Шин /Martin Sheen/, Фредерик Форрест /Frederic Forrest/, Альберт Холл /Albert Hall/, Сэм Боттомс /Sam Bottoms/, Лоуренс Фишберн /Laurence Fishburne/, Деннис Хоппер /Dennis Hopper/, Харрисон Форд /Harrison Ford/, Скотт Гленн /Scott Glenn/, Бо Байерс /Bo Byers/, Джеймс Кин /James Keane/, Рон МакКуин, Том Мэйсон, Синтия Вуд, Коллин Кэмп, Линда Карпентер, Джек Тибо, Марк Коппола, Билл Грэм, Джерри Росс, Кристиан Маркан, Роман Коппола, Джан-Карло Коппола, Фрэнсис Форд Коппола, Р. Ли Эрми, Витторио Стораро	Релиз от:
	О фильме: Фрэнсис Форд Коппола представляет совершенно новую версию своего сногсшибательного шедевра! Пересказывать фильм "Апокалипсис сегодня" смысла нет никакого. Вряд ли остался еще человек, который еще не просмотрел это произведение об ужасах войны. Вьетнамской войны. И любой другой войны. Одна из основных мыслей, являющейся стержневой линией первоначального сценария Джона Милиу была такой: "Они учат парней сжигать огнем людей, но они никогда не позволят им писать матерные слова на самолетах". И еще слова Джозефа Конрада: "Я ненавижу зловоние лжи". Новая, полная и окончательная версия фильма пытается объяснить эту идею сегодняшним молодым людям, парням и девушкам, которым предстоит жить в этом страшном безнравственном мире, и которые надеются жить честно. В результате всего этого в фильме появилось 49 минут, которых ранее не было; фильм стал более философский, более сексуальный, более забавный, более причудливый, более романтичный и более политически интригующий. Новые мысли проходят через весь фильм: появились сцены на французской плантации; расширена сцена с плэйбоем; новая сцена с патрульным катером в начале путешествия по реке; появилась новая сцена с участием Брандо - сцена, которую нельзя было показывать двадцать лет назад, потому, что эта тема была покрыта в Америке толстым слоем лжи. В конечном счете, цель новой версии состояла в том, чтобы достичь более богатого, полного и детализированного ощущения того, что было тогда во Вьетнаме: наивность, безумие, взволнованность, ужас, чувствительность и моральная дилемма наиболее ирреальной и кошмарной войны Америки. Примечание: Присутствует оригинальная звуковая дорожка! Прилагаются русские и английские субтитры отдельным файлом

---

Link
 CD1 1406 MB
 CD2 1398 MB
 CD3 0.001 MB

---

Файл
Формат: XviD
Качество: DVDRip
Видео: 672x336 (2.00:1), 23.976 fps, XviD build 39 ~1098 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Звук: Audio #1 (Русская дорожка): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Audio #2 (Оригинальная дорожка): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

---

[soperedi]

Точно такие же субтитры можно скачать напрямую Русские субтитры и
Английские субтитры

Для тех, у кого железо не читает текстовые субтитры, выкладываю Графические русские, английские и польские субтитры для просмотра на железном плеере

Благодарности: Огромная благодарность urry и торрент-трекеру Нетлаба за предоставленный ими DVD-9 специально для этого релиза.

Скриншоты:


Thanks to ImageShack for Free Image Hosting