Название: Зеркальная кожа |
Оригинальное название: The Reflecting Skin |
Жанр: Триллер Ужасы Драма |
Режиссер: Филип Ридли /Philip Ridley |
В ролях: Вигго Мортенсен /Viggo Mortensen/, Линдсей Дункан /Lindsay Duncan/, Джереми Купер /Jeremy Cooper/, Шейла Мур /Sheila Moore/, Дункан Фрасер /Duncan Fraser/, Давид Лонгворт /David Longworth/ |
О фильме: Жизнь в провинциальном поселке штата Айдахо мы видим глазами 9-летнего мальчика, познающего мир сквозь призму отцовского рассказа о вампирах. Образы в фильме плоские, нереальные, будто это чье-то сновидение. Но постепенно сквозь незатейливость детского восприятия проступают другие детали, и реальность оказывается гораздо страшнее вампиров...
Трое мальчишек бегут по золотому колосящемуся полю к проселочной дороге. Надув до огромных размеров лягушку и бросив ее на видном месте ("Быстрей! Уже идет..."), они прячутся в кустах поблизости; и едва к твари наклоняется облаченная в черное женщина, кто-то стреляет из рогатки. Взрыв кровавых брызг заливает ей лицо и одежду...
Так начинается эта великолепная по стилю, полудетективная по сюжету картина, события которой берут начало в 50-е годы прошлого века.
Не мистика, не триллер, не боевик, этот фильм далек от сентиментальности - он жесток и страшен. Кажется, что режиссер играет, специально подкладывая зрителю страшилки, но на самом деле аккуратно расставляя зацепки; и когда они начинают срабатывать, чувствуешь лишь ужас, ибо есть вещи, о которых не хочется знать и думать... Между тем не случайно в фильме звучит несущая некоторую надежду фраза: "...и все хуже и хуже становится. Но знай, придет день, когда ты проснешься, и все окажется в прошлом. Как кожа у ящерицы отскакивает, так и от тебя все отскочит и останется только хорошее...". |
Выпущено: BBC (Великобритания), Telefilm Canada (Канада) |
Язык: Русский любительский перевод |
Примечания: DVDRip от : SadCat |