Название: Идти своим путем |
Оригинальное название: Going My Way |
Режиссер: Лео МакКери /Leo McCarey/ |
В ролях: Бинг Кросби /Bing Crosby/, Барри Фицджеральд /Barry Fitzgerald/, Фрэнк МакХью /Frank McHugh/, Джамс Броун /James Brown/, Ген Локхарт /Gene Lockhart/, Жан Хеазер /Jean Heather/ |
О фильме: Отец Фитзджиббон, пожилой священник округа. Он отслужил в старом районе города уже 45 лет, но его церковь бедна, плохо отапливается и имеет долги за аренду земли. Для поправки дел прихода к нему направлен молодой священник Чак О'Молли. Отец Фитзджиббон испытывает смешанные эмоции, общаясь с приезжим, слишком уж он неординарен в своих взглядах на жизнь. И на самом деле молодой священник, в свободное от службы время, играет в бейсбол с местной детворой, организует хор из трудных подростков и даже ходит в кино. Он говорит: "религия должна быть полной света и жизни, а не унылой и серой". Проходят недели и Отец Фитзджиббон и священник Чак О'Молли проникаются пониманием к друг другу, ведь их цель одна нести радость слова божьего людям... |
Выпущено: Paramount Pictures (США) |
Язык: Русский любительский перевод |
Примечания: DVDRip от : неизвестного автора,
звуковая дорожка взята на сайте Петра Гланца,
синхронизация звука: lehachuev |