Оригинальное название: Persona |
Режиссер: Ингмар Бергман /Ingmar Bergman/ |
В ролях: Лив Ульман, Биби Андерсон, Гуннар Бьернстранд, Маргарита Кроок. |
О фильме: В этом загадочном фильме на экране, как правило, две женщины, две великолепные актрисы: Лив Ульман (она играет знаменитую актрису Элизабет, лишившуюся дара речи, а может быть не желающую ни с кем разговаривать) и Биби Андерсон (Альма - медсестра, сиделка). Дуэт этих двух героинь, проходящие через фильм чувства одиночества, любви, ненависти, эротические видения и откровения Альмы дают зрителям богатую возможность задуматься о взаимоотношениях искусства (Элизабет) и живой жизни (Альма). Но это лишь один посыл картины. О ее смысле вот уже четверть века спорят критики. (Иванов М.)
Одна из лучших и ключевых картин в творчестве Ингмара Бергмана. В ней в сжатой, концентрированной, лаконичной форме выражен весь комплекс идей, внутренних переживаний, навязчивых желаний художника, испытывающего боль и радость собственного существования, враждебность и гармонию окружающего мира. Фильм кажется невероятно загадочным, зашифрованным, усложненным, многозначным, непостижимым.. И одновременно - классически (почти классицистски, согласно ) простым, ясным, строгим до полнейшего самоограничения, законченным по мысли и форме произведением.
(Сергей Кудрявцев)
|
Продолжительность: 01:19:04 |
Язык: Русский любительский перевод |
Примечания: Перевод: русский любительский + русские внешние субтитры srt (перевод и сабы разные); + шведский
Thanks AND! for rus voiceover |