Оригинальное название: The Chosen |
Режиссер: Джереми Пол Каган /Jeremy Paul Kagan/ |
В ролях: Робби Бенсон /Robby Benson/, Род Стайгер /Rod Steiger/, Максимилиан Шелл /Maximilian Schell/, Бэрри Миллер/Barry Miller/, Хильди Брукс /Hildy Brooks/, Кэте Файн /Kaethe Fine/, Рон Рифкин /Ron Rifkin/, Роберт Джон Бёрк /Robert John Burke/, Лонни Прайс /Lonny Price/, Ивен Хэндлер /Evan Handler/ |
О фильме: Тридцатипятилетний режиссёр Джереми Пол Каган снял убедившую многих экранизацию частично автобиографического романа американского еврейского писателя Хаима Потока, который рассказал о дружбе двух подростков, живущих в Бруклине в годы второй мировой войны. Оба они - евреи, но один из них, Ройвен, - сын профессора-сиониста (только не в том значении, к которому мы привыкли), а у другого, Дэнни, отец - раввин-хасид, который воспитывает детей согласно строгим традициям и с определённой дистанции, и ему не очень нравится, с кем водится сын. Кстати, раввин со своей ветхозаветной моралью, отдающий весомую дань ритуалам и обычаям предков, - очень колоритная фигура в исполнении Рода Стайгера. Правда, он ещё раньше прославился в картине "Ростовщик" (1965) Сидни Люмета, сыграв еврея, пережившего ужасы геноцида. Позднее сюжет романа и ленты "Избранные" послужил основой даже для бродвейского мюзикла.
|
Выпущено: Chosen Film Company (США) |
Язык: Русский любительский перевод |
Примечания: Призы и награды:
Главный приз, премия за мужскую роль (Род Стайгер) и особое упоминание экуменического жюри на МКФ в Монреале.
DVDRip от : abursh.
Перевод - abursh и leburs.
Озвучка - zalmen |