Название: Пулями или голосами |
Оригинальное название: Bullets or Ballots |
Жанр: Криминал Триллер Драма |
Режиссер: Уильям Кигли /William Keighley/ |
В ролях: Эдвард Дж. Робинсон /Edward G. Robinson/, Джоан Блонделл /Joan Blondell/, Бартон Маклейн /Barton MacLane/, Хамфри Богарт /Humphrey Bogart/, Фрэнк Макхью /Frank McHugh/, Джо Кинг /Joe King/ |
О фильме: Крутой полицейский детектив Джонни Блейк с недоумением узнает, что уволен из полиции своим другом комиссаром Дэном Маклареном. За что? За несоответствие занимаемой должности. Неподкупный комиссар решил очистить полицию от «оборотней в погонах». Блейк так зол, что «чистит нюхалку» бывшему другу на глазах у авторитета Крюгера (Бартон Маклейн/Barton MacLane). Крюгер же давно имеет виды на Блейка, который знает изнанку Нью-Йорка, как никто другой в городе. «Бывший» полицейский наконец-то соглашается на предложение короля рэкетиров, и они начинают работать вместе...
Дополнительно:
• Классика криминального жанра, гангстерский боевик, в котором сыграли два легендарных актера: Эдвард Дж. Робинсон (Edward G. Robinson) и Хамфри Богарт (Humphrey Bogart).
• Фильм наполнен действием и диалогами, а Робин Гуд в юбке Ли Морган (Джоан Блонделл /Joan Blondell) прекрасно дополняет актёрский дуэт Робинсона-Богарта, как и ее уморительный помощник Герман (Фрэнк Макхью /Frank McHugh).
• Главные герои фильма - Блейк и Крюгер имели прототипы в реальной жизни - это крутой полицейский Джонни Бродерик (Jonny Broderick, 1900-1966), собственный детектив Бродвея, и бутлегер Голландец Шульц (Dutch Schultz, 1902-1935).
|
Выпущено: Warner Bros. Pictures (США) |
Продолжительность: 01:18:20 |
Язык: Русский любительский перевод |
Примечания: Релиз также содержит оригинальную звуковую дорожку.
Перевод: boralx
Озвучивание: lehachuev |