Название: Слепой Ичи (Затоичи) (с переводом Гоблина) |
Оригинальное название: Zatoichi |
Режиссер: Такеши Китано /Takeshi Kitano |
В ролях: Такеши Китано /Takeshi Kitano/, Таданобу Асано /Tadanobu Asano/, Юко Дайке /Yuuko Daike/, Акира Эмото /Akira Emoto/, Така Гатаруканару /Taka Gadarukanaru/, Сабуро Ишикура /Saburo Ishikura/ |
О фильме: Бродит, бродит по Японии слепой массажист Ичи. По ходу брожения ему попадаются бандиты, бандиты-самураи, проститутки, проститутки-гомосеки, просто придурки, а иногда - добрые, хорошие люди.
Слепой Ичи общается со всеми: с одним посмеётся, другому саблей поперёк рожи полоснёт. Никто не уходит обиженным. |
Выпущено: Shochiku Co. Ltd. |
Язык: Русский любительский перевод |
Примечания: (1) Перевод был наложен на DVDRip от TLF. (2) Limited издание, а переводил Гоблин очевидно прокатную версию. Посему последнаяя фраза Ичи без перевода |