Форум

Форум (http://friends-forum.com/forum/index.php)
-   Английский Язык (http://friends-forum.com/forum/forumdisplay.php?f=141)
-   -   Английский с нуля (http://friends-forum.com/forum/showthread.php?t=17528)

*LEO* 30.10.2005 20:20

Английский с нуля
 
В этой теме мы помогаем тем, кто английский не учил никогда.
Здесь будут даваться самые основные слова, правила грамматики и строения предложений.

Писать на английском можно только давая полный перевод предложения в том же посте на русский (если только это не домашнее задание).

Не забывайте, что это - учебный топик, а потому простая болтовня, не относящяяся к английскому, будет рассматриваться как флуд, и немедленно уничтожатся модераторами.

Здесь же будут даваться ссылки на всевозможную вспомогательную литературу.

Любая помощь от форумчан, владеющих английским будет приниматься с огромной благодарностью.

Все ошибки будут исправляться модераторами этого раздела красным шрифтом, так как это учебный топик. На обиженных будут все дружно возить воду.
Свои ошибки модераторы тоже будут исправлять красным шрифтом (очепятки, с кем не бывает) :lol: :wink:

Оскорбления, мат, расизм и т.п. - на любом языке - будут рассматриваться как нарушение правил Форума, и будут наказываться модераторами этого раздела.

Давайте поучим английский. :-)

Kleo 31.10.2005 02:59

Давайте.

*LEO* 31.10.2005 05:59

Надо думать, алфавит нам с вами учить не придется? Начнем со слов?

Или у кого то есть проблемы с буквами? :roll:

aviva 31.10.2005 06:30

Думаю буквы все знают.
Может начать с правил прочтения различных сочетаний букв в зависимости от места расположения в слове?

*LEO* 31.10.2005 06:33

aviva, Вполне :-)
Вечерком, с работы вернусь - и начнем.

Kleo 31.10.2005 08:35

Ну алфавит я знаю.( Я так думаю :? ). Но если есть какието особенности в произношении букв, то можно и начать с алфавита. Комуто будет изучение нового, а комуто повторением.

barzel3 31.10.2005 09:36

я тоже готова

*LEO* 31.10.2005 17:44

Начнем с местоимений.

Разумеется, все совсем не так, как в русском. Если мы говорим "Я иду", то в английском дословно это будет "Я есть иду". Вспомогательное "есть" изменяется, в зависимости от местоимения. Местоимения:

Я - I (Ай)
Ты - You (Ю)
Он - He (Хи)
Она - She (Ши)

Они - They (Thей) (буквы th произносятся как шеплявое "т" или "д", как с дефектом речи, язык между зубами.)
Мы - We (Уи)
Оно - It (Ит) (используется так же по отношению к животным, а не только к предметам :x )

А теперь со вспомогательными глаголами:

I am (Ай эм) (Я есть)
You are (Ю ар) - "р" - очень мягкое, английское. Почти не слышится, особенно в конце слова, например слово "dinner" англичане читают как "динне", ударение на "е", а соме "е" - больше напоминает "э".)
He is (Хи из)
She is (Ши из)
They are (Thей ap)
We are (Уи ар)
It is (Ит из)

А теперь вместе с главным и вспомогательным глаголами составляем самые простые предложения: (Возьмем простой глагол "speeping" - "слипин" - спать. Ударение на первом "и"."Ng" в сочетании звучат скорее как носовое "н". Так и буду писать. Буква "е" в повторе звучит как "и".)

I am sleeping (Я сплю)
You are sleeping (Ты спишь)
He is sleeping (Он спит)
She is sleeping (Она спит)
They are sleeping (Они спят)
We are sleeping (Мы спим)
It is sleeping (Оно спит)

Заметьте, глагол в данном случае никак не меняется в зависимости от местоимения. Меняется лишь вспомогательный глагол.

А теперь попытайтесь составить сами подобное простое предложение. Возьмите любой глагол, ну хотя бы "going" (гоуин) - идти.
Или любой другой - из памяти или из словаря. Все местоимения не надо, хватит парочки... И - вперед. :wink:

pusok 31.10.2005 17:59

Вот это как раз для мены 8)

NIKK 31.10.2005 18:01

We are going to English classroom to butterfly, !

pusok 31.10.2005 18:37

NIKK, ты уже просто ас

NIKK 31.10.2005 18:48

No, I am not "ac". I am somewhere near the "absolutly zero"! :cry:

Kleo 01.11.2005 05:28

Going

I am going
You are going
He is going
She is going
They are going
We are going
It is going


Working

I am Working
You are Working
He is Working
She is Working
They are Working
We are Working
It is Working


butterfly, а почему в местоимениях нету ВЫ ?

*LEO* 01.11.2005 05:49

Цитата:

Сообщение от Kleo

butterfly, а почему в местоимениях нету ВЫ ?

Потому что в английском не существует этой формы. "Ты" и "Вы" - это одно и то же. ( и в плане множественного, и в плане "уважительного" обращения).

Клео,
Отредактировала твои предложения. Приставка "ing" к глаголу показывает действие, происходящее прямо сейчас.
Не буду грузить вас названиями времен, как мне это делали в школе. Просто запомните, что действие, совершающееся в данный момент приобретает две вещи: приставку "ing" в конце глагола, и вспомогательныe глаголы "am", "is", "are", в зависимости от местоимения.

Kleo 01.11.2005 06:20

butterfly, вот видишь первые ошибки. На ошибках учимся.

*LEO* 01.11.2005 07:00

Kleo, Если б ты убрала вспомогательный глагол, предложение было б почти правильным.
Но!!! Оно было бы в другом времени. На английском их (времен) больше, чем на русском - это одна из величайших сложностей этого языка - есть время на любой случай жизни. :mrgreen:

Kleo 01.11.2005 08:35

Ой это уже сложно. Давайте постепенно.

*LEO* 01.11.2005 09:39

Kleo, Не буду грузить, сообщение наполовину стерла.

Вот вам парочку основных глаголов для начального словарного запаса.
Каждый из них я напишу в инфинитиве. Эта форма в английском обусловлена добавлением частицы "to" (ту) перед глаголом. В таком случае сам глагол не имеет приставок.

Если появится желание составить с ними предложенияв настоящем времени, как в первом уроке - все что надо сделать, это добавить "ing" в конце, ну и убрать "to", конечно.

to be - (ту би) быть. (Ту би ор нот ту би - кто помнит Шекспира? Быть или не быть...)

to read - (ту рид) - читать. Не забывайте про английское "р". Сочетание букв "еа" всегда читается как "и".

to go - (ту гоу) - идти. Мы уже знаем этот глагол.

to love - (ту лав) - любить. Да, love - это не только существительное...

to make - (ту мэйк) - делать (что-л своими руками, создавать, строить...)
(Кстати, вот вам: To make love - ( Ту мэйк лав ) - Заниматься любовью, конечно же.. Дословный перевод - "делать любовь".)

to sleep - (ту слип) - спать.

to eat - (ту ит) - есть, кушать. Помните сочетание букв "еа"?

to drink - (ту дринк) - пить. (Если не научитесь хотя бы с тв произносить правильно букву "r", опозорите меня как никудышного учителя.)

Kleo 01.11.2005 11:49

Ну попробую.
I am.
I am reading.
You are going.
He is loving.
She is making.
They are sleeping.
We are eating.
It is drinking.

**********************************
Примечание от butterfly:

Забыла добавить. В случае если глагол заканчивается на букву "е", она удаляется. make - making

cash 01.11.2005 13:26

Kleo, в принципе правильно, только одно НО. В английском не говорят I am beeing, говорят просто I am.
Не звучит просто. :) Хотя с точки зрения построения фразы - точно!
Поправьте, если ошибаюсь.
Да, в глаголах, которые оканчиваются на -e, в Present Continious меняется окончание на -ing, при этом буква e исчезает.

palmitos 01.11.2005 15:39

butterfly,
Цитата:

Сочетание букв "еа" всегда читается как "и".
А нельзя ли немного подробние остановиться на том ,что и как читается или не читается.

Kleo 01.11.2005 16:24

Цитата:

Сообщение от cash
Kleo, в принципе правильно, только одно НО. В английском не говорят I am beeing, говорят просто I am.
Не звучит просто. :) Хотя с точки зрения построения фразы - точно!
Поправьте, если ошибаюсь.

cash вот как раз насчёт этой фразы у меня были сомнения. :?

Цитата:

Да, в глаголах, которые оканчиваются на -e, в Present Continious меняется окончание на -ing, при этом буква e исчезает.
А по этому поводу, прийдёт учительница и всё объяснит. :idea:

Mice 01.11.2005 16:48

cash,
Цитата:

Present Continious
:-o А меня учили, если я не ошибаюсь, в Present Indefened Tames. Как это сочетается??

*LEO* 01.11.2005 18:22

Цитата:

Сообщение от Kleo
cash вот как раз насчёт этой фразы у меня были сомнения. :?

А по этому поводу, прийдёт учительница и всё объяснит. :idea:

Добавила примечание в твоем посте, подправила, а так - все замечательно, ты улавливаешь.

Kleo 02.11.2005 02:57

Цитата:

Сообщение от butterfly
Добавила примечание в твоем посте, подправила, а так - все замечательно, ты улавливаешь.

Пока легко. Но всё равно для меня это новый материал, хотя некоторые слова на слуху.

Mice 02.11.2005 04:04

butterfly, а мой вопрос? :oops:

Kleo 02.11.2005 04:30

butterfly, у меня есть несколько вопросов:
1)
Цитата:

Сообщение от butterfly
Сочетание букв "еа" всегда читается как "и".

Всегда ли это верно?

2) to love - (ту лав),to make- (ту мэйк)
Всегда ли буква -e в конце слова не читаеться/не произноситься?

3) Глагол to be ,я не поняла как и где его применять.
Приведи пожалуйсто пример предложений с этим глаголом.

*LEO* 02.11.2005 05:42

Цитата:

Сообщение от Mice
cash, :-o А меня учили, если я не ошибаюсь, в Present Indefened Tames. Как это сочетается??

Не поняла вопроса. Как что сочитается с чем?

*********************
К тому же я сказала - стараюсь не грузить вас названиями времен. По моему это лишнее. Но если кому очень хочется - могу и грузануть. :lol:

Просто мне бы хотелось дать вам основы английского, а не английской грамматики. Грамматику на форуме все равно не выучить, даже если б я была преподавателем английского, кем я не являюсь. А вот словарный запас, простые правила построения предложений, и некоторые обороты - возможно. Моя задача - не научить вас писать книги на английском, а научить вас не чувствовать себя беспомощными , например в англоязычной стране.
Остальное, боюсь, вам придется наверстывать с аудио уроками и книгами. От вас потребуется дома уделять этому хоть немного времени. Иначе мы с вами не добьемся ничего.

*LEO* 02.11.2005 05:50

1)
Цитата:
Сообщение от butterfly
Сочетание букв "еа" всегда читается как "и".

Всегда ли это верно?


ответ: да, за некоторым редким исключением.

2) to love - (ту лав),to make- (ту мэйк)
Всегда ли буква -e в конце слова не читаеться/не произноситься?


Ответ: Если буква "е" идет посла согласной, то да.
Если после гласной - то смотря после какой.
Мы до этого еще дойдем. К тому же чем запоминать правила лучше учить слова , такими, какие они есть.

Как в том анекдоте: "Дети, заучите это наизусть, потому что понять этот маразм невозможно". Так и тут. В английском несчетное к-во правил, и на каждое правило есть огромный список исключений. Поэтому лучше запоминать. А лучший способ запоминать - это использовать.

Поэтому я и даю вам составлять предложения, меня меньше беспокоит правильность предложений, много больше -то, что вы используете новые слова, тем самым их запоминая. :wink:

*LEO* 02.11.2005 06:02

Цитата:

3) Глагол to be ,я не поняла как и где его применять.
Приведи пожалуйсто пример предложений с этим глаголом.
Молодец, нашла самое сложное из того что я вам до сих пор дала :wink:
Так как вспомогательный глагол у нас "есть", а "to be " - это "быть"... Это одно и то же слово!
То есть, используя "am" "is" "are" - ты уже используешь его! Только в другой форме, т.к. в другом времени. На уроках английского это склонение ( I am, you are, he is ....) называется склонением глагола "to be".
Ведь использовать глагол "to be" можно не только в качестве вспомогательного, но и по прямому его назначению. Значение то не меняется - "Быть", "Есть"....
Я его дала вам по той простой причине, что оно таки на слуху - кто ж не помнит Шекспира и его крылатый вопрос.

А так же потому, что мы с вами недавно склоняли его в настоящем времени. Надеюсь, я вас не очень запутала? :-P

*LEO* 02.11.2005 06:08

Цитата:

Сообщение от palmitos
butterfly,
А нельзя ли немного подробние остановиться на том ,что и как читается или не читается.

Я буду давать вам каждый раз насколько слов, с правилами их произношения.
Каждый раз, когда мы будем натыкаться на новое слово с тем же сочетанием букв, я буду говорить: "Помните, мы уже говорили, что эти буквы читаются вместе так-то и так-то..."
Так, на примерах, гораздо проще и интереснее, нежели если я дам вам список правил, переписанный из учебника, и - давайте, зубрите.

Терпение. Мне надо чтоб у вас накопился хотя бы небольшой запас слов, чтоб вы научились читать самые простые из них. На их примере будем учить слова посложнее.

Kleo 02.11.2005 06:25

Цитата:

Сообщение от butterfly
На уроках английского это склонение ( I am, you are, he is ....) называется склонением глагола "to be".
Ведь использовать глагол "to be" можно не только в качестве вспомогательного, но и по прямому его назначению. Значение то не меняется - "Быть", "Есть"....
Я его дала вам по той простой причине, что оно таки на слуху - кто ж не помнит Шекспира и его крылатый вопрос.

А кроме скланения и to be or not to be, где ещё можно применить глагол to be, в инфенитивной форме?
Например предложение: "... to be ..."; "... being ...".

Цитата:

Сообщение от butterfly
Надеюсь, я вас не очень запутала?

Не неочень.

aviva 02.11.2005 08:07

butterfly, ждемс.

*LEO* 02.11.2005 08:45

Цитата:

Сообщение от Kleo
А кроме скланения и to be or not to be, где ещё можно применить глагол to be, в инфенитивной форме?
Например предложение: "... to be ..."; "... being ...".


Можно сказать так: I want to be an actress.(Ай уонт ту би эн эктресс) - Я хочу быть актрисой.
Там, где "быть" на русском в инфинитиве, там, зачастую и в английском...

*LEO* 02.11.2005 08:49

Kleo, A вот форма "being" - это не совсем для начинающих. Можно так сказать:

You are being selfish (Ю ар биинг селфиш) - Ты (есть) эгоист. (сейчас, в данный момент) По - нашенски это как "Ты ведешь себя, как эгоист."

Kleo 02.11.2005 12:39

butterfly, а как правельно прочитать слово Bear - медведь? Как бир или бер ?

deepray 02.11.2005 13:45

butterfly А что значит в инфинитиве? :roll: Помнится там ещё всякие ~~~~тивы были...



(Да! вот так всё плохо! :-( )
butterfly на тебя смотрит вся страна :-)

*LEO* 02.11.2005 14:01

Цитата:

Сообщение от Kleo
butterfly, а как правельно прочитать слово Bear - медведь? Как бир или бер ?

Определенно "bear" читается как "бер".
Но я же сказала, что на любое правило в английском есть тысяча исключений. Именно поэтому я не хотела зацикливаться на правилах, как таковых.
Кстати, "бир" - beer - это уже будет "пиво". :-P

*LEO* 02.11.2005 14:06

Цитата:

Сообщение от deepray
butterfly А что значит в инфинитиве? :roll: Помнится там ещё всякие ~~~~тивы были...

(Да! вот так всё плохо! :-( )

Инфинитив - это оригинальная, простейшая форма глагола. На русском глагол в этой форме получает окончания типа "ить" или "ать"... Писать, танцевать, и .т.д. В этой форме нет ни местоимения ни времени, поэтому эта форма - самая простая... По крайней мере в русском. :lol:

Цитата:

butterfly на тебя смотрит вся страна :-)
Не пугай меня так, сделай одолжение. :-o :1:

Kleo 02.11.2005 14:59

butterfly, чего-то меня на исключения потянуло. :roll:

NetSkipper 02.11.2005 15:04

Может кто знает, а может и нет, для пользователей аськи: добавте этот номерок в ваш контакт лист. 8666668. Это не обычный пользователь а так называемый БОТ. То есть компютер. Это двухсторонний переводчик с английского на русский и обратно. Просто пишите слово, и "он" вам отвечает переводом. Вещь гениальная.
Кроме того "он" умеет переводить целые предложения! Вещь не плохая, но как и любой ПРОМТЕР, на него сильно пологаться нельзя. Но "Где я могу купить красивейшие очки которые помогли бы мне сберечь мои красивые глаза от вашего знойного солнца?", или "I've been trying to open the door, whole day yesterday, but today for some reason, it opened easily enough", этот "БОТ" перевёл достаточно точно чтоб если вы обратитесь к кому то, на вас не посмотрят как на лунатика.
Но, при фразе "Как мне пройти к ближайшему русскому ресторану, в ближайшие пол часа, при этом не намочив ноги", он уже начал "заплетаться" и выдавать Шейкспирские слова (я наполном серьёзе!).
Так что, дерзайте. :lol:
Замечу одно. Этот "БОТ", насколько известно, постоянно находится "оффлайн/offline", то есть "в не сети", но это не должно Вас пугать. Пишите "ему", и он с радостью ответит вам. :|

*LEO* 02.11.2005 19:12

Ок.
Думаю что неплохо бы дать вам еще пару слов...
Как насчет частей тела?

body (боди) - тело. В зависимости от акцента буква "о" иногда звучит почти как "а".

head (хэд) - голова. Вот вам хороший пример того, что буквы "ea" не всегда произносятся как "и", а иногда и как "э". Так же как это было с медведем (bear - бэр)

neck (нэк) - шея. Пусть вас не путают буквы "ck", в англ. это всего лишь "к". Хотя в некоторых случаях каждая из них, и "с", и "k" звучат как то же "к". Сочетание "ck" часто встречается в конце слов.

arm (аrм) - рука (вся) Букву "р" специально написала на англ., чтоб вы помнили английское "р". Англичане делают явное различие между всей рукой и только кистью. Разные слова.

hand (хэнд) - рука (кисть). Буква "а" часто произносится как "э". Наверняка вы все слышали выражение "секонд хэнд" - second hand. Second = второй. Так мы называем подержаные вещи, так ведь?

finger (фингеr) - палец руки. Да, оказывается между пальцами рук и ног - пропасть разницы. На английском это два разных слова.

toe (тоу) - палец ноги. Тут, как в том анекдоте. Почему буквы "ое" произносятся как "оу" нам не понять. Придется запомнить, как пишется и произносится это слово.

bottom (боттом) - задница :-) . А так же дно, низ. Вполне литературно.

leg (лэг) - нога (вся). Та же история что и с ногами.

foot (фут) - ступня ноги. А откуда вы думали, произошло слово футбол? football - foot = ступня; ball = мяч.
Двойное "о" - "оо" - читается как "у". На моей памяти - всегда.
Да, в слове "мяч" по неизвестной причине буква "а" читается как "о". Это не единственное такое слово, будут еще.

А баскетбол, спросите вы?
basket (баскет) - корзина

Ваш любимый painball? Paint (пэйнт) - краска :|

******************************
Я надеюсь, это кто нибудь учит? Записывает, на худой конец? :?

Kleo 03.11.2005 06:17

Цитата:

Сообщение от "butterfly"
Я надеюсь, это кто нибудь учит? Записывает, на худой конец?

http://smiles.ru/coll/dark/writer.gif

Kleo 03.11.2005 08:17

butterfly, я сейчас учу новый матерал(слова) и у меня появилось предложение к тебе. Напиши пожалуйсто словосочитания с словами каторые ты написала.
Мне кажется, что так легче будут усваиваться слова, тем более что многие словасочитания на слуху.

Например:
body (боди) - body art
head (хэд) - хэд энд шолдэрс
...

noelz 03.11.2005 09:12

Цитата:

Сообщение от NetSkipper
Может кто знает, а может и нет, для пользователей аськи: добавте этот номерок в ваш контакт лист. 8666668. Это не обычный пользователь а так называемый БОТ. То есть компютер. Это двухсторонний переводчик с английского на русский и обратно. Просто пишите слово, и "он" вам отвечает переводом. Вещь гениальная.

а иврит-инглиш и наоборот естьhttp://noelz.com/special/1245.gif

*LEO* 03.11.2005 12:03

Цитата:

Сообщение от Kleo
butterfly, я сейчас учу новый матерал(слова) и у меня появилось предложение к тебе. Напиши пожалуйсто словосочитания с словами каторые ты написала.
Мне кажется, что так легче будут усваиваться слова, тем более что многие словасочитания на слуху.

Например:
body (боди) - body art
head (хэд) - хэд энд шолдэрс
...

Я вижу ты сама замечательно справляешься! :lol:
Хорошо, сегодня же займусь... :|

Kleo 04.11.2005 05:38

butterfly, мне нравится. А словосочитанием они лучше запоминаються.
Слово крутиться на язике.
Кстати со словом neck у меня почемуто крутиться слово НЭКАСОФТ. ни как непойму откуда. :?

*LEO* 04.11.2005 05:52

Так вот, head and shoulders - (хэд энд шолдэрс) , в дословном переводе - голова и плечи. Вот вам еще одна часть тела -
shoulders - плечи. (един. - shoulder).

Не со всеми словами можно дать словосочетание, которое на слуху. Со многими словами это не так просто, единственные словосочетания с ними - достаточно сложные для новичков, и совсем не на слуху.

*LEO* 04.11.2005 06:39

Продолжим с частями тела.
Возьмем лицо, и все что с ним связанно...


face (фэйс) - лицо.
Пример: face control - фэйс-контроль, думаю, все знают, что это... Особенно израильтяне.

Как вам такой прикол (папа мне еще в детстве рассказал):
Нет лайфу без кайфу, хоть фэйсом об тэйбл.
Обьясняю: life (лайф) - жизнь. table (тэйбл) - стол.

nose (ноуз) - нос.
Кстати, от этого слова происходит nosey (ноузи) - любопытный, сующий свой нос в чужое дело.

mouth (мауth) - рот.
Не путать с mouse (маус) - мышь.
mouth-organ (мауth орган - ударение во втором слове на первый слог!) - губная гармошка.

lips (липс) - губы.
Любая женщина знает, что такое lipstick (липстик - губ. помада)

tooth (туth) - зуб. Помните "оо"?
tooth-brush (туth браш) - зубная щетка. Конечно же, brush - это щетка.

cheek (чик) - щека.
Интересно, что cheek-bone (чик-боун) - это скула.
Что такое bone (боун)? Это кость. :wink:

hair (хэr) - волосы.
Стрижка - hair cut (хэr кат),
слово cut (кат) - обозначает резать.

ear (иr) - ухо.
А теперь подумайте, что означает ear-ring.

Подумали?
Даю подсказку - слово "ring" - это не только боксерский ринг, но и кольцо.
В общем - да, ear-ringэто серьга.

tongue (тан) - язык.
Произнести это слово просто, а поди напиши. :-P
По сути, "gue" тут не произносится вообще. Но это не правило, бывает по разному.... Вам это слово пока что нужно просто запомнить.

Кстати, mother-tongue (маthеr - тан) - родной язык. (Слово - mother - мать - пишется через "о", а произносится "а".)

eye (ай) - глаз.
eyes (айз) - глаза.

Вот парочка словосочетаний, на выбор.

eye-glasses (ай-гласез) - очки.
glass (гласс) - стекло.
Кстати, и без приставки слова "eye", значение не теряется.
Вы можете сказать просто glasses - очки.

eye for an eye (ай фоr эн ай) - глаз за глаз.


*Вот еще части лица, в которых присуствует слово "глаз"

eyebrow (айброу) - бровь.
Добавьте "s" в конце - (айброуз) и получится "брови".

eyelash (айлэш) - ресница.
Добавьте "es" в конце - (айлэшез) и получите "ресницы".

Почему в первом случае "s", а во втором "es"?
А вы попробуйте , скажите "айлэшз", и поймете почему. Шипящая согласная после шипящей согласной не произносится никак. Вот и добавляется вспомогательная "е".
Обратите внимание, что тоже происходит и с предыдущим словом "glasses" - "glass".

eyeball - Оба составляющих слова вы знаете.
Скажите мне, что это обозначает?

NetSkipper 04.11.2005 09:43

Цитата:

Сообщение от noelz
а иврит-инглиш и наоборот естьhttp://noelz.com/special/1245.gif

на сколько я знаю, нет. В Израиле не так развита асечная культура.. :-D

NIKK 04.11.2005 11:23

Цитата:

eyeball - Оба составляющих слова вы знаете.
Скажите мне, что это обозначает?
Страшно подумать! :-o
Зрачёк??? :?

Baks 04.11.2005 12:23

butterfly, глазное яблоко

NIKK 04.11.2005 14:20

Цитата:

Сообщение от Baks
butterfly, глазное яблоко

У меня была такая мысль!
Правильный ответ в студию!!! :-P

Lala 04.11.2005 15:31

Кстати, Зрачек - очень смешное слово: a pupil. Оно еще переводится как Ученик (школьник) и маленький человек. Знаете почему? Мы в зрачке у каждого видим маленького человека - себя :-D :-)

А глазное яблоко, действительно, правильный ответ :wink:

Mice 04.11.2005 15:41

Попробовал Илону Давыдову (не в прямом смысле), ещё кое что из аудио - не то! То ли это такой акцент, что на слух не воспринимается (много слов не могу расслышать), то ли со слухом у меня... как это be на английском - I have a problem. :-(

*LEO* 05.11.2005 12:57

Mice, Я погуляла по похожим темам в другом форме, и там Илону не просто НЕ рекламировали, а даже охаивали... :-o
Так что оставь ты ее.

Пыталась найти учебники на скачку, результатов маловато.
Вот что люди рекомендуют:

"...учебник "Learn to read Science" (автор Шахова) - удивительно логичное представление языка как системы конструкций.
Более того: его можно без труда найти в электронном виде..."
или это:
M.Swan, "Basic English Usage"

Насколько они для начинающих - вам решать. У меня нет ни одного из них.

*LEO* 05.11.2005 13:25

Продолжим обогащать наш словарный запас:

Как уже сказала Лала:
pupil (пьюпл) - зрачок, а так же ученик.

belly (бели) - живот, брюхо

belly-button (белли-батон) - пупок.
("button" - кнопка :lol: )

back (бэк) - спина ;
a так же: назад, сзади, поддержать (back up), обратно.
Вообще очень универсальное и хорошее слово.

Вот парочка слов (из очень многих) которые содержат это слово.
Backdoor (бэкдор) - черный вход, запасной выход.
(Door (дор) - дверь. Для тех, кто помнит известную группу "the Doors"...)

background (бэкграунд) - фон.
(ground - земля.)

Back-off (бэк - офф) - пятиться.

И снова части тела:

muscle (массл) - мышца.

skin (скин) - кожа.

nail (нэйл) - ноготь. (А так же - гвоздь :lol:)

Кто не сможет мне сказать что такое toenail (тоунэйл) - убью-зарэжу!

**************************************************

*Если у вас есть еще слова из темы "части тела", прошу, выкладывайте. Просьба только - писать произношение русскими буквами, и выделять слова жирным шрифтом.

*Если у вас есть словосочетания с выучеными словами - выкладывайте тоже. Не бойтесь ошибаться, вас поправят, и вы только лучше запомните это слово! Листайте словари, читайте детские книги, они вам здорово помогут!

* Если есть вопросы, пожелания, предложения - самое время.
Следующий урок будет посвящен словам, касающимся другой тематики.

*LEO* 05.11.2005 13:30

Цитата:

Сообщение от Baks
butterfly, глазное яблоко

Respect!
(respect (респект) - уважение)

Baks 05.11.2005 13:31

butterfly, а так же есть знаменитая фраза "I'll be back"

*LEO* 05.11.2005 13:41

Baks, Есть :-)
Я не стала ее приводить здесь, потому что это - в будущем времени, а мы его еще не проходили, и нам его не задавали. :lol:

*****************************
"I'll be back" (Ай'л би бэк) - Я еще вернусь.
Хотя дословный перевод выглядел бы так: "Я буду обратно" :mrgreen: :1:

aviva 06.11.2005 09:22

Цитата:

Сообщение от butterfly
Кто не сможет мне сказать что такое toenail (тоунэйл) - убью-зарэжу!

toenail (тоунэйл) - ноготь на пальце ноги.
ой боюсь, боюсь;)

*LEO* 07.11.2005 06:58

aviva, Да, в гневе я страшна... :x Это не честно, ты знала... :lol:

Ну, я вижу ни у кого вопросов больше нет, все все знают, можно вечером продолжить дальше.

aviva 07.11.2005 08:03

butterfly, честно :lol: , tooth даю, не знала.

*LEO* 07.11.2005 15:02

Ладно, продолжим, чтоб вы не уснули.
Немного полезных существительных...

люди...


people (пипл) - люди.
Буквы "ео" вообще не часто встречаются вместе в английском. Запомните.

person (пёрсон) - персона, человек, личность.
Кстати, сокращение V.I.P. - означает: Very Important Person - Очень Важная Персона.

man (мэн) - человек, мужчина.
С этим словом мы встретимся, как это ни странно, в животных...

woman (вумэн) - женщина. И с этим тоже. Обратите внимание, буква "о" тут читается как "у". Редко встречается.

boy (бой) - мальчик.

girl (гёл) - девочка.
Помните песню Битлов? Я ее скоро выложу в "начинающих".

child (чайлд) - ребенок.
Буква "i" так и называется "ай" - не спроста.
Иногда она слышится как "и", а иногда как "ай".
И это только если она одна; если же в сочетании с другими гласными, могут быть варианты.

children (чилдрен) - дети.
Один из случаев, в которых множественное число достигается не добавлением "s" или "es" в конце слова, а видоизменением слова. Такие многочисленные "исключения" надо просто запоминать.

животные...


animal (энимал) - животное,
соответственно - animals (энималз) - животные

dog (дог) - собака

cat (кэт) - кошка.
А теперь вспомните Мишель Пфайффер в роли... Ну да, Cat-woman :wink: .

horse (хорс) - лошадь
Не забывайте про англ. "р".
horse-power - (хорс-пауер) - лошадиные силы... :-)

bull (булл) - бык
Тут вам и напиток "Redbull" (Красный бык), и баскетбольная, кажись, команда...

cow (кау) - корова
Ну, и как же можно без...

chicken (чикен) - курица
("Кау энд Чикен" - мультик такой на "Cartoon Network" .)

mouse :lol: (маус) - мышь
Вот и пошли форумчане с "животными " никами...

fly (флай) - муха

butterfly :lol: (баттерфлай) - бабочка
Как муха превращается в бабочку? Не имею понятия... Но слово "butter" - означает лишь "масло"... :x

spider (спайдер) - паук
Знаменитый Spiderman, разумеется...
Кстати, spider-web - догадайтесь сами :lol:

fox :lol: (фокс) - лиса

wolf (вулф) - волк
Обратите внимание, "о" опять читается как "у"

bear (бер) - медведь
Это мы уже знаем, я - так, для порядку.

shark (шарк) - акула
Опять же, "р" не выделять.... звучит, пожалуй, как длинное "а"...

fish (фиш) - рыба


whale (уэйл) - кит
Как это слово пишется - даже мне было нелегко запомнить.
Но произносится просто. Так это очень часто в английском, поэтому лучше сначала запомнить на слух.

Поэтому мой вам совет - произносите слова вслух. Смотреть на них пока бессмысленно. И пусть домашние думают, что вы свихнулись - это не страшно!
:mrgreen:
****************************************************

Следующий урок дам немного прилагательных, и на этом - я отдохну, а вы поработаете. :1: Будете мне составлять предложения...

TPOJIb 07.11.2005 15:39

spider-web - это же ПАУТИНА :x :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Kleo 08.11.2005 11:54

butterfly, I am back. :-P
I have a question - почему door читаеться как дор, а не как дур? :-P
eyeball - глазное яблоко.

toenail (тоунэйл) - ноготь на ноге.
А как правельно сказать " Кожа да кости"?
Skin and bones? :-P

Kleo 08.11.2005 12:35

mouse (маус) - мышь А как будет "летучая мышь"?
Нашла - Bat - только как это читаеться? бат или бэт-бэтмэн?

name777 08.11.2005 13:38

Цитата:

Сообщение от Kleo
mouse (маус) - мышь А как будет "летучая мышь"?
Нашла - Bat - только как это читаеться? бат или бэт-бэтмэн?

Этот звук сложно написать русскими буквами, поскольку он как раз между "а" и "э". Но для начинающих советую произносить, как "э", поскольку чистый "а" все-таки другой буквой пишется.
Цитата:

Сообщение от Kleo
I have question - почему door читаеться как дор, а не как дур?

Это исключение. Также как blood - блад, или flood - флад.
****************************************

blood - кровь

flood - наводнение

*LEO* 08.11.2005 14:17

Цитата:

Сообщение от TPOJIb
spider-web - это же ПАУТИНА :x :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Bravo!... :|

name777, Спасибо за помощь. :-)
Kleo, Подправила немного твое сообщение.

*LEO* 08.11.2005 14:19

Бонус тому, кто мне скажет как расшифровывается известное "www"... :x :-)

Kleo 08.11.2005 16:08

World Wide Web :?:

limonka 08.11.2005 18:27

ваши уроки супер!!!спасибо.жду продолжений!

*LEO* 09.11.2005 05:51

Kleo,
http://lasr.cs.ucla.edu/awang/humor/anim/yeamau.gif
Молодец!
А все потому что "spider web" - дословно - паучья сеть, а www - World Wide Web, тоже "сеть", в которой мы с вами сидим.

World - (уолд) - мир
Wide - (уайд) - широкий
Web - (уеб) - сеть

Кстати, net - знаете что такое? :1:

******************************
limonka, Добро пожаловать, рада что тебе тут нравится. Оставайся с нами :-)

Kleo 09.11.2005 08:12

butterfly, я так и не получила ответа на свой вопрос. :?
А как правельно сказать " Кожа да кости"?
Skin and bones? :?:

*LEO* 09.11.2005 10:03

Kleo, Да, все правильно.
Я думала что ты и сама это поняла, когда я исправила одну букву из этого словосочетания в твоем посте. :-P

*LEO* 09.11.2005 10:04

А я не получила пока ответ на свой вопрос: :-D

Цитата:

Сообщение от butterfly
Кстати, net - знаете что такое? :1:


Kleo 09.11.2005 15:01

Цитата:

Сообщение от butterfly
Kleo, Да, все правильно.
Я думала что ты и сама это поняла, когда я исправила одну букву из этого словосочетания в твоем посте. :-P

Урррааа, первое словосочетение переведённое самостоятельно Ууурраа. :lol:

Kleo 09.11.2005 15:20

Цитата:

Сообщение от butterfly
А я не получила пока ответ на свой вопрос: :-D

NET- сеть :?:

*LEO* 09.11.2005 15:39

Ну в общем правильно. Но ведь это только в последнее время существует internet.
А до того что это была за сеть? :wink:

Lala 09.11.2005 16:48

Kleo, кожа да кости - лучше Skinny-mini

*LEO* 09.11.2005 17:00

Цитата:

Сообщение от butterfly
А до того что это была за сеть? :wink:

Короче net - это сеть рыболовная. Вот мы с вами и сидим... в рыболовной сети :lol:

А skinny-mini - это скорее сленг. Но зато короче.

Lala 09.11.2005 17:02

А кожа да кости? Тоже высокой литературой не пахнет :-D

*LEO* 09.11.2005 17:05

Lala, Да вообще я мало слышала чтоб в английском это использовали... В русском скорее.

Kleo 10.11.2005 02:53

А как эти "скини-мини" читаються ? :oops:

*LEO* 10.11.2005 05:42

Kleo, Так и читаются. :mrgreen:

*LEO* 11.11.2005 05:51

Цвета:

red (ред) - красный. Иногда так же используется как "рыжий", относительно к цвету волос.

black (блэк) - черный.

blue (блу) - синий

white (уайт) - белый

grey (грэй) - серый

pink (пинк) - розовый

yellow (йеллоу) - желтый

green (грин) - зеленый.

brown (браун) - коричневый.
Обратите внимание, "о" тут пишется, а произносится как "а"

orange (оранж) (ударение на "о")- оранжевый, а так же "апельсин".

purple (пёрпл) - фиолетовый.


Словосочетание "светло..."

light....(лайт) :
напр. : светло-серый - light-grey.
light - это так же свет :idea: :wink: ...

Словосочетание "темно..."

dark... (дарк)
напр. : темно-красный - dark-red


На английском так же есть такая форма:

....ish - добавка в конце слова
напр: reddish - красноватый.

*LEO* 13.11.2005 18:11

Немного прилагательных для начала:

:idea:
Обратите внимание, что прилагательные в одной и той же форме для женского и мужского рода.
:idea:

small (смолл) - маленький

big (биг) - большой

fat (фэт) - толстый, тучный

thin (thин) - тонкий,

а вот похожее: skinny (скинни) - тощий,
от слова, которое мы уже учили - skin - кожа. :x

funny(фанни) - смешной

sad (сэд) - печальный

beautiful (бьютифул) - красивый.
Буква "u" в последнем слоге здесь почти не произносится, уж точно не произносится явно. :idea:

ugly (агли) - уродливый.
Буква "u" в начале слова, если после идет согласная - как правило произносится как "а". :idea:

good (гуд) - хороший, хорошо.
С Робин Гудом не путать, потому что в оригинале , на английском это имя пишется так: Robyn Hood. hood - капюшон. :lol:

cold (колд) - холодный, а так же холод

hot (хот) - горячий

bad (бэд) - плохо, плохой
(кто не помнит хит Майкла Джексона "I'm bad"... I'm - сокращение от I am). :|

slow (слоу) - медленно, медленный

quick (куик) - быстро, быстрый. Ударение на "и". :idea:

long (лонг) - длинный, долгий

short (шоrт) - короткий. Поняли, откуда появились шорты? :wink:

shortly after... (шоrтли афтер...) - вскоре после...

А вот несколько интересных слов, и их производные:

rain (рэйн) - дождь

rainy (рэйни) - дождливо, дождливый. (Кто помнит старую песню "It's a rainy day, halelluyah!") :-P

might (майт) - сила, мощьВсе это большое и пугающее к-во согласных в таком сочетании, как правило не произносится вовсе. Не пугайтесь его. Вы его еще часто будете видеть. :lol:

mighty (майти) - сильный, мощный
Недавно показывали фильм с Джимом Керри в главной роли - "Brus All-mighty", "Брюс всемогущий"... :1:

rust (раст) - ржавчина
rusty (ржавый )
(Известный коктейль "Rusty nail" так и переводится... Оба слова мы учили...) :wink:

mess (месс) - беспорядок
messy (месси) - беспорядочный, грязный, замусореный. Например: You have a messy hair (Ю хэв э месси хэr) - Фривольный перевод - у тебя волосы в беспорядке. :-)

*LEO* 14.11.2005 05:47

Ребята, вы должны понять, что делать это все в гордом одночестве не так уж весело.

И ведь тему смотрят многие, во всех моих "английских" темах - много больше 1000 просмотров. Значит - смотрят и молчат! Не порядок!

Где ваша активность, товаришы?
Я тут скоро от скуки усну... вас развлекая. :-P

Kleo 14.11.2005 07:32

butterfly, а ты задавай уроки. Мы будим делать Д.З. , а ты проверять и исправлять. Потому что пока кроме набора слов ничего. Надо например составить предложение или ещё как организовать диалог. :?

deepray 14.11.2005 11:58

Цитата:

Сообщение от butterfly
Где ваша активность, товаришы?
Я тут скоро от скуки усну... вас развлекая. :-P

Предлагаю следующий набор слов посвятить домашнему хозяйству. Начать можно с кухни (чашка, кружка, тарелка, ложка и т.п. и т.д.), ванная, туалет :Tualet2: , прихожая, зал, комната, спальня..............Более конкретное приложение слов, (так сказать... 8) . И задания на этом строить: допустим, красная кружка, ржавая ложка( :-P ), большая чашка, печальный чайник :-) ("..тебе бы кипятка внутрь налить!" :45: ).....и так далее.

respect!

*LEO* 14.11.2005 12:05

Цитата:

Сообщение от Kleo
butterfly, а ты задавай уроки. Мы будим делать Д.З. , а ты проверять и исправлять. Потому что пока кроме набора слов ничего. Надо например составить предложение или ещё как организовать диалог. :?

А я вам уже сказала, что после прилагательных - будете сами предложения составлять...
Но если недопоняли, я вам задам... Догоню - еще задам! :lol:

Kleo 14.11.2005 12:19

butterfly, давай, давай. :mrgreen:

*LEO* 14.11.2005 14:43

Ну тогда вот вам первое ДЗ.

1. Написать как можно больше предложений, с использованием хотя бы одного глагола.
Например:
She is reading Kama Sutra (думаю, это в переводе не нуждается...)

2. Написать как можно больше предложений, с использованием хотя бы одного прилагательного (или цвета - одно и тоже).
Например:
I have a stupid dog
(У меня глупая собака; (дословно - У меня есть глупая собака)), или
My nose is red (У меня нос красный - (дословно - мой нос есть красный))

3. Написать хотя бы одно предложение , где было бы и то и другое.
Например:
My stupid dog is going crazy (Моя глупая собака сходит с ума)

*LEO* 14.11.2005 14:45

Бонус тому, кто напишет не отдельные предложения, а связанные между собой по смыслу в небольшую фразу. И чем смешнее - тем лучше!

:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

*LEO* 15.11.2005 10:54

Что-то я не вижу, чтоб тут кто-то бежал - спотыкался делать хоть что нибудь...

:wink:

Хоть фэйсом об тэйбл... :1:

Kleo 15.11.2005 11:19

butterfly, какая ты нетерпиливая. Савлнанут, пасенсия.
Донт вори би хэпи. :mrgreen:

*LEO* 16.11.2005 13:43

Kleo, Patience (пэйшенс) - савланут, пасенсия, терпение. :|

piko 17.11.2005 09:40

butterfly.ты учитель онглиского?

*LEO* 17.11.2005 12:12

piko, Нет, :-) я открыла топик английского, потому что давно его учу, и очень люблю.
А учитель из меня... :lol: сами посудите... :wink:

Kleo 18.11.2005 04:46

Цитата:

Сообщение от butterfly
piko, Нет, :-) я открыла топик английского, потому что давно его учу, и очень люблю.
А учитель из меня... :lol: сами посудите... :wink:

Ой бабочка заскромничала. Я хоть начала что-то понимать. Когда ты разжевала. Так что не прибедняйся.
А Д.З. зделаю, непереживай. Вот только немного раскручюсь, чесслово, чесное пионерское.


Часовой пояс GMT, время: 07:19.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.