[Cocco]

Сообщение от mmaxf

Obwohl er ein Russlanddeutsche war, konnte er kein Deutsch sprechen (es war in der ehemaligen UdSSR gefaehrlich).

Dann war er auch kein Deutscher, wenn er nicht mal seine Muttersprache beherrschte. Und gefaehrlich war es ganz bestimmt nicht. Ist nur eine Ausrede - aus Bequemlichkeit. Wir, meine GroЯeltern, meine Eltern und ich, haben auch in der ehemaligen UdSSR gelebt und trotzdem unsere Muttersprache bewahrt. War natuerlich nicht immer einfach, aber moeglich.