- Что так рано?
- А разве не ночь?
- На разных континентах - по разному...
- Ах, да! Вечер... наступает.
- ...солнышко садится. Свет во сне сгорает. Всё равно не
спится.
- Не понял!?
- Это Я - про тебя!
- Про меня?
- Не узнал?
- Нет, не узнал. А при чем тут я?
- А при том, что это - мои первые стихи.
- Поздравляю!
- Тебя, несомненно, снедает, что-то невысказанное. Или я не
прав?
- Прав, КВАДРАТ!
- Помню, как же! Ты тогда прямо после просмотра хотел взяться
за перо. Видно, накопилось...
- Накопилось. И даже - ничего толком уже не смогу написать.
- Не надо в себе копить, и - предолго. Потом слова сами не
лягут.
- Поможешь?
- А - то!
Антониони свел с ума?
-
Антониони - потом. Сначала -
Лоузи.
- Который -
Джозеф?
- Да, да!
Джозеф Лоузи.
- А фильм называется "
Посредник"?
- Так точно, товарыш КВАДРАТ!
- Припоминаю...
- Что именно?
- Какая у тебя была реакция. Несколько дней в себя не мог
придти... А что там такого было, из-за чего стоило так нервничать?!
Вроде убийств не было, пыток тоже, постелью, как таковой, вообще не
пахло, события еле тащились в гору... Что там такого тебя
разбередило?
- Психологическая жестокость.
- Да, ребенок, конечно, получил тяжелый урок. Проковырнули его
через "огни, воды и медные трубы".
- Какое страшное слово Ты подобрал, КВАДРАТ, - "проковырнули"!
- А как иначе скажешь?
- Иначе не скажешь, к сожалению. Вероятно, когда ты живешь в
качестве гостя-нахлебника у богатых родителей друга, с тобой по-
другому обращаться нельзя. Но всё было бы ничего, если бы речь не
шла о ребенке.
- А взрослый человек может пережить?
- Ну, если не сможет, то, во всяком случае, умнее может стать
точно. Осмыслить ситуацию ему легче.
- Почему?
- Какой-никакой, а процесс взросления у него был. Он различает,
"что такое "хорошо", и что такое "плохо".
- А ребенок?
- У ребенка всё "хорошо". Всё - в розовом цвете. Всё - игра, у
которой только хороший конец.
- Теперь Я, кажется, понимаю, почему этот мальчик из фильма так
и не стал взрослым и остался только посредником. Печально...
- Что делать! Такова жизнь.
- ...
- Фильма на русском языке в сети я не нашел. Это знакомые мне удружили. Принесли видеокассету. Пока!
- Хорошие у тебя знакомые. Ничего не скажешь! ...Пока!
ПОСРЕДНИК /GO-BETWEEN, THE/
Жанр: Драма
Страна: Великобритания
Режиссер: Джозеф Лоузи /Joseph Losey/
В ролях: Джули Кристи /Julie Christie/, Элан Бэйтс /Alan Bates/, Доминик Гард /Dominic Guard/, Маргарет Лейтон /Margaret Leighton/, Майкл Редгрэйв /Michael Redgrave/, Майкл Гаф /Michael Gough/, Эдвард Фокс /Edward Fox/, Ричард Гибсон /Richard Gibson/, Саймон Хьюм-Кендолл /Simon Hume-Kendall/, Амариллис Гарнетт /Amaryllis Garnett/
Описание: Мэриан Модсли (Джули Кристи) помолвлена с Хью Тримингэмом (Эдвард Фокс), потомственным британским аристократом, но любит простого фермера Теда Берджесса (Элан Бэйтс). В качестве посредника, посылаемого с любовными записками, они используют мальчика (Гард), также влюбленного в Мэриэн - это его первая любовь, о которой он вспоминает уже пожилым человеком (Майкл Редгрэйв). Он так и не женился, и этой первой любовью он жил все семьдесят лет. Неподобающая любовь разоблачается, когда мать Мэриэн (Лейтон) заставляет мальчика отвести ее туда, где ее дочь и Тед уединились от посторонних глаз. Несколько эффектных, шокирующих инцидентов, включая сцену, когда Тед застрелился, поддерживают постоянное напряжение, а концовка, когда состарившаяся Мэриэн просит состарившегося "посредника" выполнить еще одно, последнее поручение, является превосходной кульминацией великолепной картины. Действие происходит в Норфолке в начале века и перемещается из прошлого во время ведения рассказа. В сюжете есть искусные повороты, которые требуют от зрителя полного внимания, а вкрапления тончайших оттенков и настроений поднимают картину на уровень настоящего шедевра кинематографа. (
Иванов М.)
В основу фильма лег роман
Лесли Поулса Хартли «
Посредник».
Хартли принадлежит к тому поколению британских писателей, интерес к которым у читателей и критиков проявился лишь со временем. Сюжет «
Посредника», написанного в 1954 году (БСГ--Пресс, перевод М. Заготы), неожиданно перекликается с современной стилизацией
Иэна Макьюэна. Рассказ ведется от лица 12-летнего мальчика, прибывшего погостить в поместье к своему школьному другу. Как и в «
Искуплении»
Макьюэна, любовная интрига взрослых по-своему интерпретируется втянутым в нее подростком. Маленький Лео, выходец из буржуазных кругов, впервые сталкивается с нравами и манерами аристократического семейства. Испытывая комплекс неполноценности и желая всем угодить, ребенок охотно втягивается во взрослую игру. Лео берет на себя роль почтальона-посредника между обрученной с лордом дочерью хозяина и ее возлюбленным, фермером Тедом. Так же, как и малолетняя героиня макьюэновского «Искупления», он неправильно трактует смысл происходящих вокруг него событий.
Хартли блестяще передает ту атмосферу нервозности и тревоги, которая неизбежно стремится к разрядке. Великолепный стилист, он позволяет читателю испытать почти физическое ощущение жаркого летнего дня, накалившихся страстей, двусмысленного молчания, лжи и предательских струек нервного пота.
Интересно и то, что все события транслируются не в реальном времени. Как и впоследствии Макьюэн, Хартли на свой манер отрабатывает тему памяти, предательства и забвения. История, рассказанная ребенком, оказывается воспоминанием 60-летнего старика. Вопрос: что здесь правда, а что -- навеянная временем фантазия -- уже неактуален для рассказчика. Граница между истиной и клеветой неочевидна, как и разделительная линия между литературным вымыслом и реальностью.
Джозеф Лоузи
Joseph Losey
США, 14.1.1909 - 22.6.1984
Режиссер, актер, сценарист, продюсер.
Биография:
Английский и американский кинорежиссер. Родился в Ла Кросс (штат Висконсин, США). Бросил изучение медицины в Гарварде ради сцены. В 1932 занялся режиссурой. В 1935 уехал в Европу, чтобы познакомиться с новейшими течениями в театре. Изучал систему Брехта, посетил Москву для знакомства с В.Э. Мейерхольдом, был на лекциях С.М. Эйзенштейна. Вернувшись в Нью-Йорк организовал политически ангажированную «Живую газету».
В 1938 стал работать в кинематографе, снял несколько короткометражек и, отслужив в армии во время Второй мировой войны, выпустил свой первый полнометражный фильм «Мальчик с зелеными волосами» (The Boy With Green Hair, 194
. В этой притче о праве быть не таким, как все, уже заложен основной мотив дальнейшего творчества режиссера: пристальное изучение поведения людей в исключительных, выявляющих их сущность обстоятельствах.
Сняв несколько голливудских фильмов, Лоузи, известный своими левыми убеждениям, был вынужден в 1951 покинуть США, оказавшись в «черных списках» комиссии по расследованию антиамериканской деятельности, и обосноваться в Лондоне.
Фильмы, снятые в «английский» период, собственно и составили репутацию режиссеру как тонкому аналитику человеческих слабостей, вырывающихся наружу после нарушения привычного течения жизни. Стилистически этим блужданиям по лабиринтам души соответствовала несколько барочная изобразительная манера Лоузи с его вниманием к выразительности архитектуры и интерьера с большим количеством зеркал.
Наибольший успех ему принесли фильмы, снятые в содружестве со сценаристом Г. Пинтером «Слуга» (The Servant, 1963), «Нечастный случай» (Accident,1967, специальный приз жюри МКФ в Канне) и «Посредник» (The Go-Between, 1971, «Золотая пальмовая ветвь» МКФ в Канне). Их немногословные диалоги, богатые подтекстом, создают атмосферу моральной двусмысленности, процветающей в постоянно подтачиваемом изнутри строго регламентированном английском обществе.
После 1976 Лоузи работал в основном во Франции, где снял «Месье Кляйн» (Mr. Klein, 1977) и один из лучших фильмов-опер «Дон Жуан» на музыку Моцарта (Don Giovanni, 1979). ( "
Энциклопедия кино" )
Фильмография (режиссер):
Steaming (1985)
Truite, La (1982)
Boris Godunov (1980) (TV)
Don Giovanni (1979)
Routes du sud, Les (197
Monsieur Klein (1976)
Romantic Englishwoman (1975)
Galileo (1975)
A Doll's House (1973/II)
The Assassination of Trotsky (1972)
The Go-Between (1970)
Figures in a Landscape (1970) (as Joseph Walton)
Secret Ceremony (196
Boom (196
Accident (1967)
Modesty Blaise (1966)
King & Country (1964)
The Servant (1963)
The Damned (1963)
Eva (1962)
The Criminal (1960)
Blind Date (1959)
First on the Road (1959)
The Gypsy and the Gentleman (195
Time Without Pity (1957)
The Intimate Stranger (1956) (as Joseph Walton) (uncredited on some prints)
A Man on the Beach (1955)
The Sleeping Tiger (1954) (as Victor Hanbury)
Imbarco a mezzanotte (1952) (as Andrea Forzano)
The Big Night (1951)
M (1951)
The Prowler (1951)
The Lawless (1950)
The Boy with Green Hair (194
Leben des Galilei (1947)
A Gun in His Hand (1945)
A Child Went Forth (1941)
Youth Gets a Break (1941)
Pete Roleum and His Cousins (1939)
В сети в наличии:
http://www.friends-forum.com/modules...review&id=6947
http://www.friends-forum.com/modules...eview&id=12629
http://www.friends-forum.com/modules...eview&id=14529