Показать сообщение отдельно
Старый 27.01.2007, 07:16 Вверх     #19
Shtazzi
Близкий Знакомый
 
Аватар для Shtazzi
 
   Возраст: 55
Регистрация: 19.09.2005
Был(а) у нас: 23.04.2019 12:06
Сообщений: 384

Пол: Мужской
По умолчанию

Частицы приглагольные употребляются перед глаголами и модифицируют их значение. Среди них – частицы отрицания: ما ма: (с глаголами прош. времени), لا ла: (с глаголами наст. времени), لن лан (переводит глагол в будущее время). Примеры:
فهمت ما ма: фахимт(у) "я не понял",

أفهم لا ла: 'афхам(у) "я не понимаю",

أفهم لن лан 'афхам "я не пойму".

не понял почему частицы ты написала после глаголов, ну если читать справа налево конечно по арабски

С неба об землю... и в бой!

Shtazzi вне форума   Ответить с цитированием