Показать сообщение отдельно
Старый 01.11.2005, 07:00 Вверх     #16
*LEO*
 
Аватар для *LEO*
 
   Возраст: 43
Регистрация: 11.01.2005
Был(а) у нас: 02.03.2012 20:41
Сообщений: 4,058

Пол: Женский
По умолчанию

Kleo, Если б ты убрала вспомогательный глагол, предложение было б почти правильным.
Но!!! Оно было бы в другом времени. На английском их (времен) больше, чем на русском - это одна из величайших сложностей этого языка - есть время на любой случай жизни.

Работай, как будто тебе не надо денег;
Люби, как будто тебе никто никогда не делал больно;
Танцуй, как будто никто не смотрит;
Живи, как будто на земле рай.

Последний раз редактировалось *LEO*; 01.11.2005 в 09:22.. Причина: Slishkom rano
*LEO* вне форума   Ответить с цитированием
Эти пользователи сказали Спасибо *LEO*: Engel87