Цитата:
|
Сообщение от suzi
а еще можно сказать-хавлаз  |
А еще можно сказать - хавлаз шуш -
חבל"ז שו"ש - חבל על הזמן שלי ושלך - (хаваль аль азман шли ве шелха)
Vit0,
Цитата:
6. Яхцан - באתי לדיסקו וה יחצן לא הכניס אותי
" Селектор". Человек, в обязанности которого входит отбирать из
толпы/очереди людей, имеющихся в списке/подходящих по внешним признакам для входа на какое-либо мероприятие (дискотеку и т.п)
|
Насколько я знаю, Яхцан - это не сленг, а сокращение. יחצ"נ - איש יחסי ציבור
То есть тот, кто "проталкивает" всяких людей, делает их известными. Не знаю, может это теперь и сленгом стало...
