Ещё интересные и полезные факты о Японии и японцах
Наверное, стоит начать с
поведения в общественных местах. Дело в том, что некоторые приезжие, столкнувшись с какой-либо проблемой, пытаются воспользоваться древней поговоркой, согласно которой "Язык до Киева доведет". Но в Японии не всегда это так. Все дело в том, что несмотря на стереотип о том, что все японцы знают английский, это далеко не так. Его знают жители некоторых крупных городов, и то, понятно, не все. Кроме того, не все вывески на японском дублируются английским переводом. Вы можете столкнуться с проблемой, когда на вопрос, заданном на английском языке о местонахождении какого-либо здания, вам будут что-то отвечать на японском, мило улыбаясь. В общем, стоит взять с собой японский разговорник, чтобы хоть как-то быть готовым к решению подобных проблем.
Еще один совет касательно поведения в общественных местах. Дело в том, что в не очень больших городах (да и в больших тоже), молодые и пожилые японцы обычно стесняются отвечать на ваши вопросы (понятно, что не везде и не всегда, но все же). Именно поэтому стоит обращаться к японцам среднего возраста. Можете считать себя везунчиком, если ваш вопрос, заданный на английском, будет понят и вы получите ответ.
Совет по мобильной связи. Япония, как известно, одна из наиболее продвинутых в технологиях стран мира. Поэтому ваш телефон, взятый с собой в командировку, не будет работать в Японии. В смысле, работать-то он будет, но "поймать" сеть не сможет, поскольку в этой стране существуют собственные мобильные стандарты. Для решения этой проблемы можно купить самый дешевый мобильный аппарат с подключением к оператору. Можно также выйти из положения, воспользовавшись международными телефонными автоматами (они зеленого цвета с надписью ISDN).
Теперь
по поводу электроприборов. Не стоит брать с собой в дорогу любимую электробритву - об этом было сказано еще в анонсе. Почему? Да просто потому, что в Японии напряжение в сети равно 100 В, а частота тока сильно различается в разных местах страны - на некоторых островах частота равна 50 Гц, на других - 60. В общем, найти розетку для подключения прибора, который работает в России или любой другой стране СНГ довольно сложно.
Интересный момент
насчет подарков и чаевых. Все дело в том, что в Японии не принято оставлять чаевые - это может быть даже воспринято, как оскорбление. Во многих ресторанах висят предупреждения о том, что работники этих заведений и так получают приличную зарплату, так что чаевые оставлять не нужно. То же касается и таксистов, работников отелей.
Теперь о подарках - у японцев принято делать подарки, но обычно дарящий ожидает подарка взамен. Так принято у всех японцев, это составная часть их культуры. Кстати, уезжая из своего родного города, японцы привозят родным и близким кулинарные шедевры того места, откуда они родом.
Да, и маленькое
замечание насчет рукопожатий. Конечно, современные японцы переняли много чего из западных культурных традиций, но вот рукопожатия, хотя и знакомы всем японцам, не очень там приняты. Если вы протянете руку, то вам ее пожмут, но некоторые японцы будут считать в результате, что вы приехали, не изучив традиций этой страны (сказанное не касается крупных японских компаний с большим количеством зарубежных партнеров, здесь всегда пожимают руки и принимают подобный жест).
Напоследок -
несколько советов по поводу правил поведения в японском доме. Если вас пригласили в свой дом, то стоит помнить, что:
- заходя в дом, принято оставлять обувь у входа. Ходить в обуви по японскому дому - непростительная ошибка (конечно, если вам этого не предложили сами хозяева).
- в чужом доме не стоит наступать на какие-то вещи, и уж тем более через что-то перешагивать. Если вам указали какое-то место, садитесь именно туда, где указано.
- в большинстве японских семей сидеть со скрещенными ногами до сих пор считается развязной позой. Не стоит также вытягивать ноги по направлению к собеседникам. Раньше японцы сидели исключительно подогнув ноги под себя, на пятках. Сейчас же мужчинам позволяется иногда сидеть, скрестив ноги, но вот женщинам не стоит этого делать - в крайнем случае, сядьте, сдвинув ноги набок.
- не нужно втыкать скрещенные палочки в еду, некоторыми суеверными японцами подобный жест может быть воспринят как предупреждение о скорой смерти кого-либо из присутствующих.
- если вам предлагают после корпоратива или просто в гостях забрать оставшуюся еду с собой - не отказывайтесь, у них так принято. Сколько бы и какой еды не осталось - все это заворачивается и забирается с собой.
- перед принятием ванны стоит помыться в душе. В ванной японцы не моются, а расслабляются.