Поиск:

Вернуться   Форум > Мир наших увлечений > Полиглот > Английский Язык

Ответ
 
Опции темы
Старый 12.05.2006, 21:27 Вверх     #481
Dorinem
Друг
 
Аватар для Dorinem
 
   Возраст: 46
Регистрация: 16.04.2006
Был(а) у нас: 24.04.2009 09:55
Сообщений: 874

Пол: Женский
По умолчанию

На самом деле это не редкость - в родном языке по привычке часто такие "околотавтологические" выражения не замечаешь. Мы же тоже говорим "заправить одеяло в пододеяльник".

Всего на всех не хватит - потому что всех много, а всего мало.
Dorinem вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.05.2006, 22:02 Вверх     #482
Lala
Белокурый НеАнгел
 
Аватар для Lala
 
   Возраст: 42
Регистрация: 10.09.2004
Был(а) у нас: 27.06.2011 13:26
Сообщений: 3,114

Пол: Женский
По умолчанию

Возвращаемся к зоопарку!


mammal - млекопитающие
predators - хЫщники!

a rhinoceros - носорог
a racoon (не путать с tycoon - магнат ) - енот
a weasel - ласка
a marten - куница
an ostrich - страус
an ape - (человекообразная) обезьяна, например, шимпанзе, горилла, орангутаны
a monkey - обезьяна (другие - макаки, мартышки, капуцины)
a walrus - морж
a seal - тюлень, котик
a hippopotamus, a hippo - бегемот

DramaMama
Lala вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.05.2006, 22:22 Вверх     #483
Dorinem
Друг
 
Аватар для Dorinem
 
   Возраст: 46
Регистрация: 16.04.2006
Был(а) у нас: 24.04.2009 09:55
Сообщений: 874

Пол: Женский
По умолчанию

То, что приходит в голову первым (по-честному, без словаря).

birds - птицы
fish - рыбы
snakes - змеи
reptiles - рептилии/пресмыкающиеся
amphibian - амфибии/земноволные
bear - медведь
wolf - волк
fox - лиса
lion - лев
owl - сова
dragon - дракон
elephant - слон
eagle - орёл
stork - аист
alligator - аллигатор
turtle - черепаха
deer - олень
reindeer - северный олень
elk - лось

Всё, уже и на русском не вспоминается.

Всего на всех не хватит - потому что всех много, а всего мало.

Последний раз редактировалось *LEO*; 14.05.2006 в 06:59..
Dorinem вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.05.2006, 14:59 Вверх     #484
Lala
Белокурый НеАнгел
 
Аватар для Lala
 
   Возраст: 42
Регистрация: 10.09.2004
Был(а) у нас: 27.06.2011 13:26
Сообщений: 3,114

Пол: Женский
По умолчанию

fish! Не fishes... Ед. форма употребляется и для обозначения множественного. Например, I've got lots of fish! Та же фишка с sheep и некоторыми другими.

DramaMama
Lala вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.05.2006, 21:52 Вверх     #485
Lala
Белокурый НеАнгел
 
Аватар для Lala
 
   Возраст: 42
Регистрация: 10.09.2004
Был(а) у нас: 27.06.2011 13:26
Сообщений: 3,114

Пол: Женский
По умолчанию

ВСЕМ начинающим читать сей учебник! Обхохочитесь!

http://fishki.net/comment.php?id=4760

DramaMama
Lala вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.05.2006, 02:00 Вверх     #486
Michail
Новичок
 
Аватар для Michail
 
   Возраст: 68
Регистрация: 13.05.2006
Был(а) у нас: 24.10.2007 00:09
Сообщений: 35

Пол: Мужской
По умолчанию i bivaet ze takoe.

Нормално,обхохотался,продолзаи в том зе духе.
Michail вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.05.2006, 06:29 Вверх     #487
ysta
Друг
 
Аватар для ysta
 
   Возраст: 45
Регистрация: 11.04.2006
Был(а) у нас: 20.04.2014 15:58
Сообщений: 625

Пол: Женский
По умолчанию

ящерица a lizard
лягушка a frog
жаба a toad
лошадь a horse
варан a monitor lizard
овца a sheep
бык a bull
зебра a zebra
тигрa a tiger
антилопа an antelope
какаду a cockatoo
хамелеон а chameleon
светлячок a glowworm
жук a bug
бабочка a butterfly

Ищу смысл жизни. Найду - поцелую.))
ysta вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.05.2006, 20:54 Вверх     #488
Dorinem
Друг
 
Аватар для Dorinem
 
   Возраст: 46
Регистрация: 16.04.2006
Был(а) у нас: 24.04.2009 09:55
Сообщений: 874

Пол: Женский
По умолчанию

Ну, я знаю, что светлячок - это firefly. А в чём разница/одинаковица?
А, кстати, стрекоза будет dragonfly. Правда, сьранный зоопарк у нас получается...

Всего на всех не хватит - потому что всех много, а всего мало.
Dorinem вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.05.2006, 23:01 Вверх     #489
Lala
Белокурый НеАнгел
 
Аватар для Lala
 
   Возраст: 42
Регистрация: 10.09.2004
Был(а) у нас: 27.06.2011 13:26
Сообщений: 3,114

Пол: Женский
По умолчанию

мда... всё в кучу!

Кстати, firefly я знаю. А вот glowworm - нет. Какой-то светящийся в ночи червячок..

DramaMama
Lala вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.05.2006, 23:07 Вверх     #490
Dorinem
Друг
 
Аватар для Dorinem
 
   Возраст: 46
Регистрация: 16.04.2006
Был(а) у нас: 24.04.2009 09:55
Сообщений: 874

Пол: Женский
По умолчанию

Ну, светлячок - он и есть червячок, чего уж там. Да и в зоопарке можно наткнуться практически на что угодно.

Всего на всех не хватит - потому что всех много, а всего мало.
Dorinem вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Метки
100, 1941, 1993, 2003, в интернете, бассейн, автор, важно, вашего, браун, врач, времени, времён, время, грех, вины, видео, age, английский язык, говорить, большой, болезнь, вопрос, вся, аудио, будущее, ape, выбор, avi, века, где, bbc, закон, camera, звук, земля, развитие, разговор, родители, русский, русские, рыба, dvdrip, ребенок, рецепт, игра, иврит, картинки, как это будет, календарь, известная, изучение, кровь, классика, лица, личность, когда, книги, контроль, информация, кофе, интерактивный, курсы, культура, идеи, любимый, любить, любовь, люди, green, о еде, название, найти, огород, напиток, память, насилие, мать, правильно, орган, правда, практики, программа, проблема, проблемы, пиво, платье, мини, плохие, новый, поп, помочь, ночь, особо, птица, оформление, мужская, немецкий, песни, песенку, медицина, печенье, одеваться, одежда, ошибки, line, mp3, mpeg, muzzy, сайт, сайты, сам, своими руками, сказка, скачать, словари, словарь, слух, сленг, собака, солнце, сон, смотреть, софт, смерти, смерть, ссылки, страшно, стихи, сумка, стоун, судьба, секс, убить, уроки, труд, ткань, фильм, фильмы, упражнения, фото, фотомастерская, футбол, художник, organ, театр, тебе, терпение, телефон, учебник, pas, progressive, sex, stone, video, если, животные, жизнь, доктор, дом, дома, дочка, журнал, журналы, дело, действительно, женская, женщина, день, деньги, детская, цветок, шаг за шагом, шампунь, что, что такое, человек, человека, честно



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT, время: 10:10.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Follow FriendsForumCom on Twitter liveinternet.ru Рейтинг@Mail.ru