Учимся писать по-русски - Страница 59

baryga · 12.06.2006, 09:48

Извините, если не в тему

Цитата:

Сообщение от amrak

а для любого еврейского ребёнка считалось непременной обязанностью писать диктанты и сочинения без единой ошибки. Здесь, в Израиле, всё иначе, поэтому меня скорее поймут те кто постарше.

Пообщавшись за 15 лет жизни в Израиле со своими соплеменниками (ровесниками), с уверенностью и с сожалением заявляю, что со знанием русского языка среди нас имеется большая напряженка. Где же детки, писАвшие те диктанты?

Dorinem · 12.06.2006, 09:50

baryga,
а твои ровесники - это сколько?

baryga · 12.06.2006, 10:15

Цитата:

Сообщение от Dorinem

а твои ровесники - это сколько?

Ровесников хватает

Mice · 12.06.2006, 11:26

Цитата:

Сообщение от Dorinem

Это откуда такая информация?

Исключительно из книг. Причём не новых, а старой редакции (доперестроечной).

Dorinem · 12.06.2006, 18:56

Толковый словарь Даля
Чемодур - самовар.
Блябла - оплеуха.
Басловка - побасенка.

А вы говорите - русский язык...

gremar · 14.06.2006, 07:16

Цитата:

Сообщение от baryga

Извините, если не в тему

Пообщавшись за 15 лет жизни в Израиле со своими соплеменниками (ровесниками), с уверенностью и с сожалением заявляю, что со знанием русского языка среди нас имеется большая напряженка. Где же детки, писАвшие те диктанты?

Здесь.

Только считают, что, раз дети из русской семьи, то языком овладеют сами. Ну они разговорной речью владеют, письмом же - сами понимаете. А многие молодые родители вообще не хотят учить своих детей. Жаль!

Dorinem · 15.06.2006, 17:15

Ну, тут речь не о местном воспитании, а о тех, кто его получил ещё в Союзе. А насчёт "где они" - не многие отдают себе отчёт, что мы живём не в русскоязычной среде. Мы можем говорить только по-русски, смотреть русское телевидение и читать русские книги, но мы всё равно не находимся в русскоязычной среде. И если зёрна грамотности были посеяны недостаточно глубоко, или их забывали поливать - есть некоторый уровень потери владения языком. Я это очень чётко вижу по своим ученикам. Часто они не верят. Но обычно мне не приходится долго ходить за примерами, они же сами мне их и подбрасывают.

Dorinem · 15.06.2006, 19:06

Толковый словарь Даля

Сечище - подсека, чащоба.
Верхница - сарафан.
Вилавый - лукавый.

KY3bMA · 15.06.2006, 20:06

Цитата:

Сообщение от Dorinem

Толковый словарь Даля

Сечище - подсека, чащоба.
Верхница - сарафан.
Вилавый - лукавый.

Учим слова, которые никто не использует?

Предлагаю не грузить наши бедные мозги возможностями великорусского языка. Нам бы русский освоить хорошенько...

baryga · 15.06.2006, 20:55

Цитата:

Сообщение от gremar

Только считают, что, раз дети из русской семьи, то языком овладеют сами

Цитата:

Сообщение от Dorinem

речь не о местном воспитании, а о тех, кто его получил ещё в Союзе

Увы! Вынужден с вами согласиться...

P.S. По приезде сюда младшей дочери было 7 лет. Пришел в ужас от того, что ее русский почти исчеэ, причем очень быстро, ребенок дома стал немтырем. Какое-то время читал ей вслух классику. А также писали диктанты.Тургеневские тексты. Зффект просто очень сильный.
Вывод! В ужас необходимо приходить своевременно!

12.06.2006, 09:50	Вверх #582
Dorinem Друг Возраст: 46 Регистрация: 16.04.2006 Был(а) у нас: 24.04.2009 09:55 Сообщений: 874 Пол:	baryga, а твои ровесники - это сколько?
	Всего на всех не хватит - потому что всех много, а всего мало.

12.06.2006, 18:56	Вверх #585
Dorinem Друг Возраст: 46 Регистрация: 16.04.2006 Был(а) у нас: 24.04.2009 09:55 Сообщений: 874 Пол:	Толковый словарь Даля Чемодур - самовар. Блябла - оплеуха. Басловка - побасенка. А вы говорите - русский язык...
	Всего на всех не хватит - потому что всех много, а всего мало.

15.06.2006, 17:15	Вверх #587
Dorinem Друг Возраст: 46 Регистрация: 16.04.2006 Был(а) у нас: 24.04.2009 09:55 Сообщений: 874 Пол:	Ну, тут речь не о местном воспитании, а о тех, кто его получил ещё в Союзе. А насчёт "где они" - не многие отдают себе отчёт, что мы живём не в русскоязычной среде. Мы можем говорить только по-русски, смотреть русское телевидение и читать русские книги, но мы всё равно не находимся в русскоязычной среде. И если зёрна грамотности были посеяны недостаточно глубоко, или их забывали поливать - есть некоторый уровень потери владения языком. Я это очень чётко вижу по своим ученикам. Часто они не верят. Но обычно мне не приходится долго ходить за примерами, они же сами мне их и подбрасывают.
	Всего на всех не хватит - потому что всех много, а всего мало.

15.06.2006, 19:06	Вверх #588
Dorinem Друг Возраст: 46 Регистрация: 16.04.2006 Был(а) у нас: 24.04.2009 09:55 Сообщений: 874 Пол:	Толковый словарь Даля Сечище - подсека, чащоба. Верхница - сарафан. Вилавый - лукавый.
	Всего на всех не хватит - потому что всех много, а всего мало.