Поиск:

Вернуться   Форум > Мир наших увлечений > Полиглот

Полиглот Учим иностранные языки

Ответ
 
Опции темы
Старый 01.01.2007, 08:25 Вверх     #11
rusflorida
Свой Человек
 
Аватар для rusflorida
 
   Возраст: 42
Регистрация: 17.02.2005
Был(а) у нас: 05.09.2016 16:46
Сообщений: 12,530

Пол: Женский
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Alifun
Як справи друзi?
ну ка ещё справить НГ как не у компа если никого рядом нет кроме него, родного?


Цитата:
Сообщение от Alifun
Спочатку з Новим роком вас.
И вас тем же самым. А чего ещё не спишь?

Цитата:
Сообщение от Alifun
Що це ви з початку Нового року вирiйшили украiнську мову вчити?
ну вот решила я с початку Нового року за новое дело взяться.


Пока Чип и Дейл спешили на помощь, Винтик со Шпунтиком pаскpутили Гаечку...
rusflorida вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.01.2007, 08:30 Вверх     #12
rusflorida
Свой Человек
 
Аватар для rusflorida
 
   Возраст: 42
Регистрация: 17.02.2005
Был(а) у нас: 05.09.2016 16:46
Сообщений: 12,530

Пол: Женский
По умолчанию

мову - это "язык"?
Що це ви - что это вы?
Як справи друзi? - как справили, друзья?

только пока пытаюсь понять - мои догадки верны или нет?


Пока Чип и Дейл спешили на помощь, Винтик со Шпунтиком pаскpутили Гаечку...
rusflorida вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.01.2007, 08:32 Вверх     #13
Alifun
Близкий Знакомый
 
Аватар для Alifun
 
   Возраст: 32
Регистрация: 17.08.2006
Был(а) у нас: 01.05.2008 11:01
Сообщений: 262

Пол: Мужской
По умолчанию

Я ще хотiв запитати... Звiдки я можу дiстати Новорiчне звернення президента Ющенко до улюбленного народу?
Мое правописання мае декiлько помилок. В мене вiдсутня Украiнська "раскладка на клаве".
Що можна зробити у цьому разi?

Nothing new under the sun.
Alifun вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.01.2007, 08:34 Вверх     #14
Alifun
Близкий Знакомый
 
Аватар для Alifun
 
   Возраст: 32
Регистрация: 17.08.2006
Был(а) у нас: 01.05.2008 11:01
Сообщений: 262

Пол: Мужской
По умолчанию

rusflorida,
Як справи друзi? - Как дела друзья
У тебя есть RTN?

Nothing new under the sun.
Alifun вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.01.2007, 08:38 Вверх     #15
rusflorida
Свой Человек
 
Аватар для rusflorida
 
   Возраст: 42
Регистрация: 17.02.2005
Был(а) у нас: 05.09.2016 16:46
Сообщений: 12,530

Пол: Женский
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Alifun
У тебя есть RTN?
а что это???

Цитата:
Сообщение от Alifun
Я ще хотiв запитати... Звiдки я можу дiстати Новорiчне звернення президента Ющенко до улюбленного народу?
Цитата:
Я что хотел сказать: может, я смогу достать Новогоднее приветствие президента Ющенко для любимого народа?
я верно перевела? бейте если не правильно! Прямо говорю, как бы я не была злая на форуме - за поправки - буду целовать. Ведь только поправками ошибок можно выучить хоть что-то.


Пока Чип и Дейл спешили на помощь, Винтик со Шпунтиком pаскpутили Гаечку...
rusflorida вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.01.2007, 08:47 Вверх     #16
Alifun
Близкий Знакомый
 
Аватар для Alifun
 
   Возраст: 32
Регистрация: 17.08.2006
Был(а) у нас: 01.05.2008 11:01
Сообщений: 262

Пол: Мужской
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от rusflorida Посмотреть сообщение
а что это???
Канал такой по ТВ.
Переводишь ты отлично, только запитати - спросить, Звiдки - откуда, звернення - обращение.
Че-то я начал сам вспоминать этот язык по чуть-чуть. Видимо алкогольная сила здесь помогает.

Nothing new under the sun.
Alifun вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.01.2007, 08:50 Вверх     #17
Kolovrat
Лучший Друг Форума
 
Аватар для Kolovrat
 
   Возраст: 68
Регистрация: 17.02.2005
Был(а) у нас: 30.01.2013 08:23
Сообщений: 1,799

Пол: Мужской
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от rusflorida Посмотреть сообщение
а ты глянь-ка - не так сильно и ошиблась в написании....
а почему "сонце" а не "солнце"? в песне ясно слышно это "л" а вот "i" не смогла распознать - прозвучало как "е" причём с напором на него...
А тут всё просто, если знать образы старорусского языка.
Сонце - это два образа: "Сон" и "це" .
"Це" означает - это...
Сон, также как и Sun, означает - источник энергии жизни... поэтому когда мы устаём, на нас находит сон... и мы в нём подпитываемся энергией, которую растратили за день.

"л" - люди, появилась в более позднем варианте древнерусского языка, чтобы передать смысл, как источник жизни воспринимаемый людьми.

Общепринятые мнения и общепринятые версии, это как раз те, которые наименее всего соответствуют фактам.
Kolovrat вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.01.2007, 08:53 Вверх     #18
rusflorida
Свой Человек
 
Аватар для rusflorida
 
   Возраст: 42
Регистрация: 17.02.2005
Был(а) у нас: 05.09.2016 16:46
Сообщений: 12,530

Пол: Женский
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Alifun Посмотреть сообщение
Канал такой по ТВ.
Переводишь ты отлично, только запитати - спросить, Звiдки - откуда, звернення - обращение.
Че-то я начал сам вспоминать этот язык по чуть-чуть. Видимо алкогольная сила здесь помогает.
в твоём свете - видать всё наоборот.. чёрт, и почему я так была уверена в том, что запитати - это сказать, а звидки - это может??? Видно алкашка хоть и помогает в чём-то, но подводит в другом.

Канала такого по ТВ у меня нету.


Пока Чип и Дейл спешили на помощь, Винтик со Шпунтиком pаскpутили Гаечку...
rusflorida вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.01.2007, 09:00 Вверх     #19
Alifun
Близкий Знакомый
 
Аватар для Alifun
 
   Возраст: 32
Регистрация: 17.08.2006
Был(а) у нас: 01.05.2008 11:01
Сообщений: 262

Пол: Мужской
По умолчанию

rusflorida А в тебе э друзi якi розмовляють на Украiнськiй мовi?
Я сам далеко не эксперт. Пришлось когда-то Лесю Украинку, Павла Тичину читать.

Nothing new under the sun.
Alifun вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.01.2007, 09:03 Вверх     #20
Alifun
Близкий Знакомый
 
Аватар для Alifun
 
   Возраст: 32
Регистрация: 17.08.2006
Был(а) у нас: 01.05.2008 11:01
Сообщений: 262

Пол: Мужской
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kolovrat Посмотреть сообщение
А тут всё просто, если знать образы старорусского языка.
Сонце - это два образа: "Сон" и "це" .
"Це" означает - это...
Сон, также как и Sun, означает - источник энергии жизни... поэтому когда мы устаём, на нас находит сон... и мы в нём подпитываемся энергией, которую растратили за день.

"л" - люди, появилась в более позднем варианте древнерусского языка, чтобы передать смысл, как источник жизни воспринимаемый людьми.
Класс! С этими знаниями можно Украинский с ускоренными темпами выучить.

Nothing new under the sun.
Alifun вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Реклама

Метки
арт, группы, времени, время, альбом, говорить, город, вопрос, avi, звук, русский, революции, иврит, иностранные языки, исторический, люди, название, найти, память, орган, правда, проблемы, предков, планеты, полиглот, поколение, описания, помогите, помочь, поэт, мнение, ночь, охота, пытка, немецкий, песни, песенку, line, сайт, сам, срочно, словари, слух, сон, смешно, стихи, сериалы, фильм, фильмы, хлеб, тебе, если, документальный, дело, действительно, день, человека


Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Знакомства

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Словарь терминов и сокращений AlexStorm Видео Лаборатория 3 28.06.2007 14:12


Часовой пояс GMT, время: 06:14.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Follow FriendsForumCom on Twitter liveinternet.ru Рейтинг@Mail.ru