Расскажите об Израиле

[Omen v.1,3]

Вот, навеянно темой "Опрос: Почему многие репатрианты плохо владеют ивритом? ". А помогает ли в изучении языка правительство? Допустим, новый репатриант хочет выучить язык, новый для него, но... финансы не позволяют нанять репетитора. Есть ли бесплатные курсы?

[Lubava]

по приезду каждому в обязательном порядке давалось направление в ульпан - бесплатные языковые курсы от министерства абсорбции (по месту жительства, были дневные и вечерние занятия). Это базисный курс, обучающий чтению, письму, правилам и разговорной речи. Дальше можно было изучать иврит более углублённо, но это уже только дневные курсы, тоже бесплатные или за небольшую плату. Впринципе для изучения языка нужно было только время и желание, у многих же не было ни первого ни второго. Хотя впервые полгода после приезда выплачивают пособие на которое вполне реально можно жить и хотя бы это время учить язык и не работать, но 99% репатриантов идут работать уже чуть ли ни в первую неделю после приезда и "кладут" на ту самую учёбу. Для пенсионеров были свои группы, им более упрощённо подавали материал и если не ошибаюсь 10 месяцев, вместо 6-ти.

[Omen v.1,3]

Lubava,
спасибо
PS ни разу не видел в Ваших постах столько грамматических ошибок (я просто, со всеми бывает)
Вопрос к читающим ТЕМУ- вообще, иврит трудный язык к освоению? Понимаю, вопрос скорее риторический, все по разному способны к обучению... Просто, интересно. (я считаю, если уж живёшь среди "носителей языка", обязан его знать)

[Lubava]

Omen13,попечатай с виртуальной клавы ( на работе стационарная клава иврит-англ), ещё не то наколбасишь это она буквы пропускает, а не я.

Разговорный иврит относительно русского несложный, а специализированный иврит, литературный и тот на котором читают тору очень и очень непростой.

[Atir]

Не рекомендуется переводить шутки и анекдоты с русского на иврит. Можно оказаться в неудобном положении.
И наоборот, есть одно, по крайней мере известное мне, неприличное выражение, которое перекочевало в иврит с русского языка и имеет вполне безобидное значение "пошел к черту".
Широко и повсеместно используется.

[Omen v.1,3]

Интересно, куда ездят сами израильтяне на отдых? Сильно ли развита индусстрия туризма? Является ли она международной? (в плане- не только туризм по своей стране)

[Lubava]

Спроси лучше где израилитяне не путешествуют Большинтство до армейской службы уже объзжают всю европу (по Европе у израилитян безвизовый въезд), а после армии тут мода на несколько месяцев уезжать в какие-нибудь экзотическе страны , причём "дикарями", т.е. не организованные и спланированные экскурсии.
Пенсионеры любят ездить в организованые туры (на русском большое множество), молодые в основном путешествуют на машине. Очень доступны круизы по Средиземному морю, причём цены и время на любого подойдёт.
Внутренний туризм очень развит, в основной массе каждый гражданин Израиля раз -дцать был в Эйлате на красном море, столько же на мёртвом, про средиземное вообще молчу

[Vit0]

Сообщение от Omen13

Интересно, куда ездят сами израильтяне на отдых?

Самые излюбленные места отдых для израильтян:
1. Тайланд
2. Южная Африка
3. Латинская Америка
4. Индия

О Тайланде вообще можно много говорить: каждый 5-й израильтянин там был как минимум 1 раз. Это самая посещаемая израильятнами страна. Там есть и израильские магазины, и даже целые кварталы, жители которых успели выучить иврит. Практически в каждом ЧП в этой стране (крушение самолёта и т.п.) есть пострадавшие израильтяне. Привлекает своей дешевизной и является традиционным "отдыхом после армии или универа".
Со слов израильского туриста в Тайланде:

Уже в первый день я понял, что это место для израильтян, вроде как Крым для русских. Иврит слышно везде, соотечественники попадались на каждом шагу, плакаты в массажных салонах рекламируют услуги тоже на иврите. Израильские рестораны предлагают привычную пищу, другие туристы лишь немного разбавляют еврейский колорит. Кого я только там не встретил - почти всех, с кем познакомился в других местах, приятелей с работы, завел новых знакомых. Таким образом одиночества я не ощущал.

[shishka 1]

Мне интересно какая же пенсия у ваших пенсионеров,что они могут путешествовать по всему миру?У наших пенсионеров пенсия называется-"ещё чуть и умру с голода"..... (можно ответить в рублях)

[cash]

Сообщение от Lubava

про средиземное вообще молчу

Ага, на его побережье просто многие живут.