Изучаем иностранные языки.

palmitos · 01.02.2005, 14:38

Начальный курс финского языка.
Во-первых ,финский отличается достаточно простым и понятным произношением. Слова ,которые звучат для нас неприлично или весьма подозрительно,в финском встречаются на каждом шагу. Старая имитация финского-" Много пуккала,мало каккала"

1.Всякие пуки и каки.

какку -торт
каакки - кляча
пукари - драчун
пукки - козёл
йолупукки - рождественский козёл,он же дед мороз.

2. Разнообразные суки

сукуними - это не имя тёщи,как можно подумать,а фамилия,ибо суку это род,родня
сукка - носок
суккахоусут - колготки
суйхку - душ. Причём идти "в душ" звучит как "суйхкуун"

3. Три весёлых буквы

Слово "hui" пользуется у финнов бешенной популярностью.Во первых это просто типа нашего "ой".Во-вторых,финны позаимствовали у нас это самое слово и образовали от него массу своих слов.Во многих случаях можно даже предположить, почему.
***яри - жулик
***ята - обманывать,надувать
***кеннелла - беспутничать
***лата - отдыхать
***пу - вершина
***скин хайскин - вперемешку как попало
***ви - платок
***лу - флейта
хулли - губы
хуулипуна - помада,кто не верит посмотрите на этикетку любой помады люмене.

из других"наших" корней встречается только "еб".
йобари - спекулянт
йобата - спекулировать
Все изучающие финский любят словосочитание "на тонком льду" - о***лла йеелла.
"я люблю" - "ракастан" легко запомнить как раком встань.

lapa · 01.02.2005, 15:06

palmitos,

да... похоже, ебати, схуёт, дахуёт отдыхают по сравнению с этим

believer · 01.02.2005, 15:42

palmitos, может тоже начать финский изучать на досуге

palmitos · 01.02.2005, 16:01

believer, конечно ! тем более слова то ,все знакомые

believer · 01.02.2005, 16:24

palmitos, я думал (пока не прочёл здесь), что в иврите немало таких странностей ... как сильно я ошибался

lapa · 01.02.2005, 16:29

Цитата:

Сообщение от believer

/eng:21a5757013], я думал (пока не прочёл здесь), что в иврите немало таких странностей ... как сильно я ошибался

вот-вот, я тоже думала, что иврит отличается столь приятными для русского уха словами :D

А вот и нет: век - живи, век - учись

palmitos · 01.02.2005, 18:18

believer, Преподай урок по ивриту.Может и остальные поделятся. :D

biniamin · 01.02.2005, 20:42

да*** - отсроченный
зхуёт - права (не документ)
ебадити - я потерял
мудаг - взволнован
Выражение:
Ани мудаг ебадити чек да***
Означает всего лишь:
Я взволнован, я потерял отсроченный чек
Есть еще, но что-то в голову не идет, может позже вспомню

biniamin · 01.02.2005, 20:44

Цитата:

***лу - флейта

понятно, откуда пошло выражение "кожаная флейта". Ай да финны

schatje · 16.05.2009, 16:54

Я изучаю голландский язык. Слово "хороший" здесь пишется как "goede" (литературное произношение) или "goeie" (разговорный вариант), в голландском языке нет буквы с твердым произношением "Г" - буква "g" читается как русская "х", а "ое" произносится как звук "у". И так с утра до вечера слышишь: *** dag - добрый день
*** avond - добрый вечер и еще много всего доброго.

01.02.2005, 14:38	Вверх #1
palmitos Возраст: 51 Регистрация: 19.09.2004 Был(а) у нас: 04.12.2013 18:57 Сообщений: 2,552 Пол:	Изучаем иностранные языки. Начальный курс финского языка. Во-первых ,финский отличается достаточно простым и понятным произношением. Слова ,которые звучат для нас неприлично или весьма подозрительно,в финском встречаются на каждом шагу. Старая имитация финского-" Много пуккала,мало каккала" 1.Всякие пуки и каки. какку -торт каакки - кляча пукари - драчун пукки - козёл йолупукки - рождественский козёл,он же дед мороз. 2. Разнообразные суки сукуними - это не имя тёщи,как можно подумать,а фамилия,ибо суку это род,родня сукка - носок суккахоусут - колготки суйхку - душ. Причём идти "в душ" звучит как "суйхкуун" 3. Три весёлых буквы Слово "hui" пользуется у финнов бешенной популярностью.Во первых это просто типа нашего "ой".Во-вторых,финны позаимствовали у нас это самое слово и образовали от него массу своих слов.Во многих случаях можно даже предположить, почему. *яри - жулик ята - обманывать,надувать кеннелла - беспутничать лата - отдыхать пу - вершина скин хайскин - вперемешку как попало ви - платок лу - флейта хулли - губы хуулипуна - помада,кто не верит посмотрите на этикетку любой помады люмене. из других"наших" корней встречается только "еб". йобари - спекулянт йобата - спекулировать Все изучающие финский любят словосочитание "на тонком льду" - о**лла йеелла. "я люблю" - "ракастан" легко запомнить как раком встань.

01.02.2005, 15:06	Вверх #2
lapa Близкий Знакомый Регистрация: 10.11.2004 Был(а) у нас: 18.05.2011 19:48 Сообщений: 345	palmitos, да... похоже, ебати, схуёт, дахуёт отдыхают по сравнению с этим
	...чем давать вещам объективную оценку, лучше воспринимать их, как тебе удобно, - и приблизишься к истинному пониманию этих вещей (Харуки Мураками)

01.02.2005, 15:42	Вверх #3
believer Лучший Друг Форума Возраст: 43 Регистрация: 11.09.2004 Был(а) у нас: 21.09.2014 07:35 Сообщений: 1,660 Пол:	palmitos, может тоже начать финский изучать на досуге

01.02.2005, 16:01	Вверх #4
palmitos Возраст: 51 Регистрация: 19.09.2004 Был(а) у нас: 04.12.2013 18:57 Сообщений: 2,552 Пол:	believer, конечно ! тем более слова то ,все знакомые

01.02.2005, 16:24	Вверх #5
believer Лучший Друг Форума Возраст: 43 Регистрация: 11.09.2004 Был(а) у нас: 21.09.2014 07:35 Сообщений: 1,660 Пол:	palmitos, я думал (пока не прочёл здесь), что в иврите немало таких странностей ... как сильно я ошибался

01.02.2005, 18:18	Вверх #7
palmitos Возраст: 51 Регистрация: 19.09.2004 Был(а) у нас: 04.12.2013 18:57 Сообщений: 2,552 Пол:	believer, Преподай урок по ивриту.Может и остальные поделятся. :D

01.02.2005, 20:42	Вверх #8
biniamin Лучший Друг Форума Регистрация: 17.04.2004 Был(а) у нас: 17.08.2010 14:49 Сообщений: 1,157	да* - отсроченный зхуёт - права (не документ) ебадити - я потерял мудаг - взволнован Выражение: Ани мудаг ебадити чек да* Означает всего лишь: Я взволнован, я потерял отсроченный чек Есть еще, но что-то в голову не идет, может позже вспомню

16.05.2009, 16:54	Вверх #10
schatje Новичок Регистрация: 26.04.2009 Был(а) у нас: 20.02.2012 17:03 Сообщений: 5 Пол:	Я изучаю голландский язык. Слово "хороший" здесь пишется как "goede" (литературное произношение) или "goeie" (разговорный вариант), в голландском языке нет буквы с твердым произношением "Г" - буква "g" читается как русская "х", а "ое" произносится как звук "у". И так с утра до вечера слышишь: * dag - добрый день * avond - добрый вечер и еще много всего доброго.