Учимся говорить по-французски. Первые шаги.

[medandrey]

Можно больше примеров слов.
Попорядку.
1. Исключения для согласных на конце слова - с; f; l; r

2. Как произносить носовой звук?

3. Кака разница между "è" и "ê" если читаются они одинаково?

[ksena9]

medandrey, с удовольствием отвечаю! (только начну с конца)

3. Разница настолько незначительна, что иностранцу на слух её определить, по моему опыту, совершенно невозможно (мне, по крайней мере это до сих пор не удалось!), хотя сами французы уверяют, что она есть. Я придерживаюсь точки зрения, что хранят они эти значки только из консервативных соображений, так уж исторически сложилось. Да и при написании это иногда помогает различить слова, потому что полным-полно слов, которые звучат одинаково, а пишутся по-разному.

2. Теперь насчет носового звука. Мы, произнося букву "н", например, прижимаем кончик языка к нёбу и зубам, а для "немого" звучания нужно использовать только корень языка, оставляя его остальную часть неподвижной (рот приоткрыт), то есть перекрывая звуку выход с самого начала, как бы направляя его выйти через нос.
Для начала можно просто попытаться произносить "н" так, как будто ты сомневаешься, стоит ли его произносить, то есть делая его не таким звонким, как русским, расслабив кончик языка.
Не знаю, получилось ли объяснить... Потренируйся, опишешь свои впечатления.

[Anastacia]

Есть хорошая программа для тех, кто хочет выучить французский язык. Она очень проста и удобна в использовании и будет полезна для начинающих. Она включает в себя функции по грамматике, фонетике. Также там есть словарь и возможность вести диалог, который можно записать и после прослушать своё произношение в сравнении с диктором.
На сегодня я являюсь единственным источником этой программы и могу поставить дружеский слот.

скачать FrancaisPlatinum.rar

[ksena9]

Привет, Anastacia! Спасибо за помощь! Действительно, часто самым труднопреодолимым препятствием является произношение и распознавание слов и фраз на слух. Можно выучить весь словарь, можно научиться прекрасно читать, но при встрече с "живым" языком полностью растеряться. Думаю, твое предложение будет многим интересно! А ты приходи в наш Клуб, поболтаем!

[Anastacia]

Привет, ksena9! Я предлагаю тебе поставить на закачку FrancaisPlatinum и поставлю тебе слот, чтобы на эту программу было хотя-бы два полных источника.

[medandrey]

А можно скинуть куда-нибудь не только в Осла?

[Anastacia]

Мультимедийный курс представляет собой совершенное пособие для самостоятельного изучения французского языка благодаря методике обучения, разработанной специально для компьютерного обучения языкам, большому объему специально подобранного учебного материала в совокупности с высоким качеством звука и средствами контроля за полнотой изучения. Курс озвучен дикторами - носителями языка. Уникальная система распознавания речи позволяет отрабатывать произношение, общаясь с компьютером через микрофон.

Серия Platinum - полные мультимедиа-учебники иностранных языков.
более 12000 озвученных слов в словаре.
компьютерный контроль правописания и произношения
система сбора и обработки статистики успеваемости
интеграция всех подсистем курса в единую обучающую среду
практические упражнения по грамматике
Занимаясь по два часа ежедневно, Вы уже через три месяца сможете свободно владеть языком.

скачать через eMule

http://rapidshare.de/files/26554368/...part1.rar.html
http://rapidshare.de/files/26565150/...part2.rar.html
http://rapidshare.de/files/26567621/...part3.rar.html

Пароль: Anastacia

[Icequeen]

Ой как здорово,я всегда хотела играть на скрипке и говорить по-французки.В итоге играю на пианино и говорю по-немецки,по-сербско-хорватски,по-английски,ну и так еще пара по-мелочи,но не по-французки.

[jolie13]

merci bien!!!

[Dzeross]

Update:
Разобралась с диском! Пропустила инструкцию по инсталированию. Программа, действительно, работает только при наличии диска, записанного при помощи любой программы-эмулятора.

Merci bien!!!