Поиск:

Вернуться   Форум > Мир наших увлечений > Полиглот > Немецкий Язык

Ответ
 
Опции темы
Старый 16.05.2006, 11:45 Вверх     #21
Prandr
Близкий Знакомый
 
Аватар для Prandr
 
  
Регистрация: 06.05.2005
Был(а) у нас: 27.11.2010 20:36
Сообщений: 373


По умолчанию

Есть несколько вариантов выражения безразличия
Мне пофигу:
Das ist mir Banane/wurscht/scheißegal - по силе выражения
Das geht mir am Arsch vorbei
гораздо более сильное выражание. примерно эквивалентно "мне по х..."
Prandr вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.05.2006, 18:22 Вверх     #22
Prandr
Близкий Знакомый
 
Аватар для Prandr
 
  
Регистрация: 06.05.2005
Был(а) у нас: 27.11.2010 20:36
Сообщений: 373


По умолчанию

Несколько слов:
Arsch - жопа, задница
Arschloch - "жоподырка" , грубое ругательство
Fresse - морда, рыло
Schnauze - морда
Schwanz - мужской орган, по силе равен нашим трём буквам
Wixer (Wikser??) - сильное ругательство от
wixen (wiksen?) - *****ть
Mistgeburt - ублюдок; выродок

Теперь пару употребительных слов:
Scheiß(e) - гавно, дерьмо, наиболее распостранённое ругатество. употребляется широкими массами, начиная от маленьких детей
Примеры:
Ach Scheiße! - Вот дерьмо!
Was für ein Scheiß?! - Что за дерьмо

Allah - блин, напр. в выражении "что это, блин, значит?!"
Diga - чувак

Halt den Mund! - замолкни, заткнись
Сильнее:
Halt die Klappe/Fresse/Schnauze! - заткнись!
Halt's Maul - заткни пасть, заткнись
Prandr вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.09.2007, 21:36 Вверх     #23
alena77712
Новичок
 
   Возраст: 43
Регистрация: 26.09.2007
Был(а) у нас: 27.09.2007 11:49
Сообщений: 5

Пол: Женский
По умолчанию

Как будет по-нем.: Иди на фиг?
alena77712 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.09.2007, 05:49 Вверх     #24
Icequeen
 
Аватар для Icequeen
 
   Возраст: 45
Регистрация: 05.03.2006
Был(а) у нас: 23.10.2011 13:15
Сообщений: 3,280

Пол: Женский
По умолчанию

alena77712,
есть несколько вариантов:
Verpiss dich!(очень грубо)
Hau ab!(несколько слабее)
Zisch ab!
Verschwinde!
Zieh Leine!
Verzieh dich!

Последний раз редактировалось Icequeen; 30.09.2007 в 18:57..
Icequeen вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.09.2007, 08:26 Вверх     #25
ZAUBERMAUS
Новичок
 
   Возраст: 33
Регистрация: 28.09.2007
Был(а) у нас: 05.10.2007 11:30
Сообщений: 3

Пол: Мужской
По умолчанию

а КАК СКАЗАТЬ ПО-НЕМЕЦКИЙ

"А я про***ваю школу!"
заранее спасибо

Последний раз редактировалось Icequeen; 29.09.2007 в 07:20..
ZAUBERMAUS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.09.2007, 07:23 Вверх     #26
Icequeen
 
Аватар для Icequeen
 
   Возраст: 45
Регистрация: 05.03.2006
Был(а) у нас: 23.10.2011 13:15
Сообщений: 3,280

Пол: Женский
По умолчанию

ZAUBERMAUS,
Вообще "прогуливать"-schwänzen.
Also-ich schwänze die Schule oder ich mache blau

P.S. мат на форуме запрещен!
Icequeen вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.09.2007, 18:56 Вверх     #27
ZAUBERMAUS
Новичок
 
   Возраст: 33
Регистрация: 28.09.2007
Был(а) у нас: 05.10.2007 11:30
Сообщений: 3

Пол: Мужской
По умолчанию

не ну тут же мат не в отношении кого-либо,да,или как ругательство по определению.в данном случае она просто как лексическая единица.Просто раз тема такая-"СЛЭНГ",то и лексика соответскенная,так что давайте по существу,ОК?Без ненужных никому упреков.
А спрашивал я именно "про*бывать",а не "прогуливать".Прогуливать я и без вас знаю блин...иначе бы и не спрашивал.

А вот еще вопрос:вот в русском есть такая вставка:"*****".Например:"Что ты тут,*****,делаешь?"ну и т.д.

Есть ли такой эквивалент в немецком?
P.S.

Последний раз редактировалось Flik; 29.09.2007 в 19:48..
ZAUBERMAUS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.10.2007, 20:28 Вверх     #28
SaMuRaj
Друг
 
Аватар для SaMuRaj
 
   Возраст: 34
Регистрация: 24.10.2006
Был(а) у нас: 11.08.2014 13:40
Сообщений: 645

Пол: Мужской
По умолчанию

ZAUBERMAUS,
Цитата:
А вот еще вопрос:вот в русском есть такая вставка:"*****".Например:"Что ты тут,*****,делаешь?"ну и т.д.

Есть ли такой эквивалент в немецком?
P.S.
можна сказать что нету ета зависит от предлажение.

SaMuRaj вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.10.2007, 23:00 Вверх     #29
mursilka
Новичок
 
Аватар для mursilka
 
  
Регистрация: 10.10.2007
Был(а) у нас: 12.02.2010 19:37
Сообщений: 80

Пол: Женский
По умолчанию

Mahlzeit -- это за вместо Доброго дня. Многие просто говорят Это слово

mursilka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2008, 16:30 Вверх     #30
batterfly
Новичок
 
  
Регистрация: 21.01.2008
Был(а) у нас: 06.11.2009 23:57
Сообщений: 15

Пол: Женский
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Quench Посмотреть сообщение
выше было checken,schnallen
наверное kopieren синоним.
одним словом как в вопросе так и в ответе
перевожу,как всосался? всосался.
в смысле понял.
Только не "kopieren", а "kapieren", т.е. вопрос будет звучать как "Hast du kapiert?"
batterfly вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Метки
аборигены, группы, время, говорить, город, вопрос, вся, ape, бывшие, где, заяц, здоровье, развитие, разговор, русский, русские, рыба, ребенка, ребенок, игра, иврит, изучение, когда, книги, информация, истории, обвиняется, название, мат, мать, правильно, орган, проблемы, происхождение, пиво, новый, моменты, осени, путем, немецкий, немецкий язык, немцев, сам, средневековье, словарь, сленг, следы, собака, смотреть, фильм, улицы, тормоз, тупой, хуже, тебе, телефон, soundtrack, это просто, еврейский, если, жизнь, жирный, дом, дома, дело, женщина, день, деньги, что, человек, человека


Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT, время: 22:48.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Follow FriendsForumCom on Twitter liveinternet.ru Рейтинг@Mail.ru