Английский для продвинутых

[-=Blade=-]

Good evening!
Thank you for this nice topic!
It was so long ago, when I write or talk English. And now it’s a good time to remember all 12 years of learning English at school.
In this case, I have an idea: let’s make a vocabulary for all those words, which you give in translation after your text.
You can make it in the first post, and sort it by ABC. What do you think about this?

vocabulary - словарик
translation - перевод
sort by - сортировать по...


Просьба за ошибки сильно не ругать...

[*LEO*]

Сообщение от deepray

всем привет! клёво вы тут развернулись. а ведь немцы есть есть немцы у нас (немецкий школьный +медицинская латынь ) Я так вообще ничего не понимаю что вы там пишете. Хорошо хоть некоторый перевод есть + геймерское прошлое (всё раньше без русифов было. так что и проги и игры со словарём )
Предлагаю (если не трудно butterfly. раз соображаешь) прицепляй к сообщению лексич.миним (а то и мр3 в RARe ) слов на 20-30/день.
А вообще здоровская замута!!! Молодца!!

Во первых спасибо за "молодца". Всегда приятно слышать.

Во вторых: тут уже прошла у кого то мысль сделать такой же топик на немецком. На иврите и французском уже есть. Просто пока никто не вызвался его (немецкий) вести.

В третьих:

Предлагаю (если не трудно butterfly. раз соображаешь) прицепляй к сообщению лексич.миним (а то и мр3 в RARe ) слов на 20-30/день.

Ничего не поняла из этого. Что такое "лексич.миним"? И прицеплять я точно ничего не смогу, мало что в этом понимаю. Вот в английском - понимаю. А это для меня - китайская грамота почти... Я чайник.
Если кто из более образованных в этом отношенни возьмется, и другим это поможет - то почему бы и нет.

[*LEO*]

Сообщение от -=Blade=-

Good evening!
Thank you for this nice topic!
It was so long ago, when I wrote or talked in English. And now it’s a good time to remember all 12 years of learning English at school.
In this case, I have an idea: let’s make a vocabulary for all those words, which you give in translation after your text.
You can make it in the first post, and sort it by ABC. What do you think about this?

vocabulary - словарик
translation - перевод
sort by - сортировать по...


Просьба за ошибки сильно не ругать...

За ошибки тут никто никого не ругает. По возможности исправляю, что и сделала в этой цитате.

Насчет словаря - идея в общем не плохая. Только, боюсь, что тогда первый топик удлинится со временем до размеров невероятных...
И я так поняла, что тут у всех есть linqvo, или как вы его называете... Или на худой конец - babilon. Имеет ли это смысл?
(У меня вообще старомодный, огромный словарь англо-русский (в русско-английском мне нет надобности). Вот и листаю, если чего не знаю,проверяю свой spelling.)

[*LEO*]

Сообщение от barzel3

Ребята, спасибо за тему. Я почти писать не буду, но посещаю и познаю новые вещи. Так что я с вами.

Спасибо на добром слове! Рада, что и ты с нами.

[Mice]

butterfly, I don't have a vocabulary. Пока нет, но скоро будет.

[*LEO*]

Люди! В связи с обращениями по поводу английского появилась мысля.
Так как есть люди, которые вообще английский не знают - открыть отдельную тему, для тех, кто учит английский с нуля.
Давать самые основные слова, самые основные правила грамматики и произношения. Самые азы, для тех, кто вообще никогда английский не учил.

Я не уверенна, что желающих найдется достаточно, чтоб тема "С нуля" не зависла на первых моих же постах.
Поэтому - просьба ка вам. Если вы считаете, что такая тема нужна - отписаться здесь или мне в личку.

[*LEO*]

Mice, Перекачай тот же babylon. Проще простого в использовании.

[palmitos]

butterfly, Я первая в школу для начинающих. У меня только немецкий и финский ,а знания английского языка ограничеваются I don´t know.

[*LEO*]

palmitos, ок, ты - первая. Давай, набирай группу. Как будет хотя бы 3 человека - открою новую тему, и переедем туда

Люди, активнее!

[limonka]

привет!запишите меня в группу.